Какво е " САМО ЗРЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• only mature
• only ripe
• simply ripe
• just ripe

Примери за използване на Само зрели на Български и техните преводи на Английски

Бръмбарът атакува само зрели дървета.
Sugarmakers tap only mature trees.

За подготовката трябва да се използва само зрели плодове.
For the preparation should be used only ripe berries.

Още по темата 10 неща, които само зрелите жени правят в една….
Things only mature women do in a relationship.

Ставната болест често измъчва не само зрелите хора.
Joint disease often torments not only mature people.

Само зрели хора пишат в писмата си за момичета от книгите.
Only mature people write letters to girls about books.

Важно е да се придобият само зрели плодове.
That makes it important for only mature fruit to be picked.

Кайсии за качествена пастила трябва да се вземат само зрели.
Apricots for quality pastille must be taken only ripe.

За приготвяне на сос от круша използвайте само зрели, меки плодове.
For the preparation of pear sauce use only ripe, soft fruit.

Зърнени храни(черупки)- ядат само зрели семена, които са по-големи по размер.
Cereals(shelling)- eat only ripe seeds that are larger in size.

Още от самото начало, Масонството приема за членове само зрели мъже.
Right from the start, Freemasonry has only mature men members.

За тази опция се избират само зрели плодове, за предпочитане прясно набрани.
For this option, only ripe berries are chosen, preferably freshly picked.

Суровините трябва да бъдат внимателно подбрани, оставяйки само зрели плодове.
Raw materials must be carefully selected, leaving only ripe fruits.

Ние просто имам пратка на младите момичета, Само зрели и глоба бъде откъснат.
We just got a shipment of young gals, just ripe and fine for the plucking.

Необходимо е да натиснете само зрели пъпки, тези, които вече са натрупали гной.
It is necessary to press only mature pimples, those who already have accumulated pus.

Разбира се, само зрели ленени семена са подходящи за консумация и маслото трябва да е прясно.
Of course, only mature flax seeds are suitable for consumption and the oil must be fresh.

Вие ще бъде възложено страхотно, изваян тялото само зрели, за участие в конкурс или за удряне на море.
You will be entrusted an spectacular, chiselled body just ripe for competitors or for striking the coastline.

Само зрели плодове се събират с по-дебела и по-стегната кожа и цветни характеристики на сорта.
Only mature fruits are harvested with thicker and firmer skin and color characteristic of the variety.

Тайните на готвене сос за круши за зимата За приготвянето на сос от круша използвайте само зрели, меки плодове.
Secrets of cooking pear sauce for the winter For the preparation of pear sauce use only ripe, soft fruit.

Вие ще бъдат оставени с изключителен, изваян физическото тяло само зрели, за участие в конкурс или за удряне на плажа.
You will be entrusted an amazing, chiselled body simply ripe for competitors or for striking the beach.

Само зрелите християни се наслаждават на срещата им с Божието Слово и Бог има много неща, които иска да сподели с вече порасналите Си синове и дъщери.
Only mature Christians enjoy the meat of God's Word, and He has much to share with His grown-up sons and daughters.

Вие ще бъдете оставени с забележителен, изваян тялото само зрели за конкурентите или за атакуване на бреговата линия.
You will be entrusted an outstanding, chiselled body simply ripe for competition or for attacking the coastline.

Може да се каже, че през 50 години не само зрели някои Ние разбираме технология, но може да се появи фундаментално нови идеи за това какво може да се новите заплахи за оцеляване.
After about 50 years, not only mature technology understandable to us, but may appear radically new ideas about what is possible existence of new threats.

И освен всичко това, както вероятно знаете, не само зрели и вкусни плодове са полезни в кайсиите, но и техните семена.
And besides all the above, as you probably know, not only ripe and delicious fruits are useful in apricots, but also their seeds.

Cetrotide 0, 25 mg инхибира преждевременната овулация, която е нежелателна по време на хормоналното лечение за стимулиране на яйчниците, тъй като само зрелите яйцеклетки са годни за оплождане.
Cetrotide 0.25 mg inhibits premature ovulation which is undesirable during hormone treatment for ovarian stimulation as only mature egg cells are suitable for fertilisation.

Обаче, функцията мукозните епителни клетки на пикочния мехур, така че само зрели епителен закрепване и могат да издържат на вредното въздействие на патогени, включително Е. коли.
However, the feature of the epithelial cells of the mucous membrane of the bladder is that only mature epithelial cells are able to withstand the attachment and harmful effects of pathogenic microorganisms, in particular the E. coli.

Трябва също така да се каже, че изключително полезни не само зрели пресни плодове или сок притиснати от тях, но дори и плодови напитки, плодови напитки, конфитюр, или дори от полза са листата и клонките на френско грозде.
It should also be said that not only ripe fresh berries or juice squeezed from them are incredibly useful, but even compotes, fruit drinks, or jams are beneficial even leaves and currant branches.

SUSE Linux Enterprise продуктите са тествани много повече от другите SUSE Linux продукти с намерението, че само зрели, стабилни версии на включените компоненти ще стигнат до крайния продукт.
SUSE Linux Enterprise products, including SUSE Linux Enterprise Server, receive more intense testing than the openSUSE community product, with the intention that only mature, stable versions of the included components will make it through to the released enterprise product.

На детето може да се дава само зрял плод- незрелият може да причини разстройства на изпражненията.
A child can be given only ripe fruit- unripe can cause disorders of the stool.

Преди да купите ананас, трябва да знаете как да направите това правилноизберете не само зрял, но и пресен ананас.
Before buying pineapple, you need to know how to properlyChoose not only ripe, but also fresh pineapple.

Как да използвам "само зрели" в изречение

Нормално в циркулиращата кръв преминават само зрели гранулоцити (пръчкоядрени и сегментоядрени неутрофили, еозинофили и базофили.

Използвайте за производство само зрели плодове, а не зрели (разпространение), а не зелено (ще бъде кисело).

Нормално от костния мозък в кръвта преминават само зрели левкоцити – гранулоцити (пръчкоядрени и сегментоядрени), моноцити и лимфоцити.

Има противопоказания за диабет, бъбречно заболяване. Изберете само зрели картофени клубени, без очи, тъй като те са най-безопасни за консумация.

3) обрат в месомелачка глава 5 зимния чесън (чесън може да бъде всеки, но зимата само зрели и пресъхна, лъжа, които чакат да бъдат използвани).