Примери за използване на Само обърква на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само объркваш нещата.
It only confuses things.Това само обърква децата.
It just confuses children.Само обърква нещата още повече.
Това само обърква децата.
It only confuses children.Понякога четенето само обърква.
Sometimes, reading things only confuses you.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обърква хората
объркващи фактори
хора объркватобъркваща информация
объркващо време
объркващ начин
хората се объркватобъркващи сигнали
Повече
Използване със наречия
Това само обърква децата.
This only confuses children.Но твоето присъствие тук само обърква хората.
But your presence here only confuses people.Това само обърква децата.
These only confuse children.Ако заподозряният има психични проблеми… това само обърква алибито му.
If that suspect has a history of mental illness… That only confuses his alibi.Лъжата само обърква нещата.
Money only confuses things.Това само обърква детето, добавя към напрежението и разстройва всички.
This only confuses the child, adds to the tension, and upsets everyone.Лъжата само обърква нещата.
Inclusion only confuses things.Елементарно в тази област води до факта, че съвети за хранене само объркващо.
Clutter in this area leads to the fact that advice on nutrition only confusing.Това само обърква умиращия.
It just confuses the dying man.Ей сегичка" само обърква всички.
Tickety-boo" is just confusing for everybody.Така само объркват потребителя.
It just confuses the consumer.Анкара сега само обърква ситуацията.
Jargon only confuses the situation.Той само обърква избирателите.
It only confuses the electorate.Не гледай мен, а прави това, което ти казвам“ е често повтаряна фраза,която обаче само обърква.
Do what I say and not what I do' is a common phrase that is often repeated;however, it only confuses children.Това само обърква студентите…".
That just confuses the students.Този вид семантично, педантичен, академичните,раздорите само обърква въпроса и хората стигнем до точк….
This kind of semantic, pedantic, academic,squabbling just confuses the issue and people get to the point wher….Така само объркват потребителя.
That just confuses the consumer.Добри цветови решения Ако нищо не дойде на ум, аразнообразие от опции само обърква, можете да дадете предпочитание на облекло, което е печеливш вариант.
If nothing comes to mind, anda variety of options only confuses, you can give preference to a win-win option attire.Това само обърква студентите…".
It ends up confusing the students.”.Че е доста изкушаващо, но акоспите до обяд в събота, това само обърква биологичния ви часовник и причинява още по-големи проблеми със съня.
It might seem tempting, butsleeping until noon on Saturday will only disrupt your biological clock and cause more sleep problems.Той само обърква избирателите.
It would only be confusing the voters.Алтернативното редуване на такива подходи не води до резултати- само обърква детето, хвърля го на различни крайности и най-накрая изтръгва земята под краката му.
The alternating alternation of such approaches does not produce results- it only confuses the child, throwing Това само обърква студентите…".
You have just confused the students!”.Малките аксесоари, които често са включени в комплекта на къщата,повишават стойността си, обикновено само объркват бебето и се губят или счупят, преди да имат време да разберат целта си.
Small accessories that are often included in the kit of the house,increasing its value, usually only confuse the baby and are lost or broken before he has time to understand their purpose.Този лек само обърква болестта.
This remedy only distracts the disease.
