Какво е " САМО ОТРАЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• only a reflection
• merely a reflection
• just a reflection
• simply a reflection
• mere reflections

Примери за използване на Само отражение на Български и техните преводи на Английски

Само отражение, не истинският образ.
Only a reflection, not the face itself.

Личността е само отражение на реалното.
Personality is merely a reflection of the real.

Те са само отражение на Христовия характер.
They are mere reflections of Christ.

Значи дъгата е само отражение, а не чудо?
So Noah's rainbow was only reflections, not a promise?

Те са само отражение на Христовия характер.
These are but reflections of the character of Christ.

Нашата любов е само отражение на Божията Любов.
Our human love is only a reflection of the love of God.

Никога не сте виждали истинското си лице, а само отражение и снимки.
You have never seen your face, only reflections and pictures.

Този свят е само отражение на вашето съзнание.
The world is simply a reflection of your mind.

Всичко, което е разкрито в Посланията Му, е само отражение на Неговата Воля.
Whatsoever hath been revealed in His Tablets is but a reflection of His Will.

Този свят е само отражение на вашето съзнание.
This world is only a reflection of your consciousness.

Имат само отражение на Вярата в себе си, слизат надолу и губят своята топлина.
Have only a reflection of faith in themselves, moving downwards and losing their warmth.

Светът около нас е само отражение на вътрешния ни свят.
Our world around us is only a reflection of our world within.

Но тези човешки взаимоотношения, тази човешка раса, е само отражение на оригиналната.
But this human relationship, this human rasa is only a reflection of the original.

Разбрах, че тялото ми е само отражение на вътрешното ми състояние.
I realized it was only a reflection of my inner state.

Търканията днес между САЩ и Британия са само отражение на дълбочинни процеси.
The frictions today between the USA and Britain are only a reflection of the deep processes.

Външния свят е само отражение на вътрешната ви действителност.
The external world is merely a reflection of your internal reality.

Тя е само отражение на това как се чувстваш от другите хора, но, Карл, те не са такива в действителност.
It's just a reflection on how you feel about other people, but, Carl, it's not who they really are.

Защото външният свят е само отражение на вътрешната ни среда.
Because the external world is simply a reflection of our internal world.

Тъй като парите са само отражение на енергията, докато в движение, те също започва да се умножават.
Since money is only a reflection of energy being in motion, they also begin to multiply.

Вашите крайни резултати са само отражение на предишния ви ангажимент.
Your final results are merely a reflection of your prior commitment.

Вашата мисъл, която във вашия ум произвежда раздвояване, не е Божествена, тя е само отражение на Виделината.
Every thought which causes division in your mind is not divine, as it is only a reflection of Light.

Разбрах, че тялото ми е само отражение на вътрешното ми състояние.
I understood that my body is only a reflection of my internal state.

Вече знаете, че хората изопачават истината, защото сънуват, а сънят им е само отражение на реалността.
You know that humans distort the truth because we are dreaming, and our dream is just a reflection of the truth.

Така неговите дела са само отражение на вътрешната работа над себе си.
For his external actions are but a reflection of inner self-development.

Вътре в него има цял свят от предмети, но вие знаете, че те са само отражение на действителността.
Inside the mirror is a whole world of objects, but you know that what you see is just a reflection of what is real.

Мъдростта на човека е само отражение и изображение на тази на Бога.
The wisdom of man is but the reflection and image of that of God.

Недейте да разширявате фалшивия си егоизъм до пределите на своето тяло, на колата си, на всичко- това не сте вие, то е само отражение, сянка.
Do not expand your false egotism to your body, to your car, to your everything- it is not you, it is only a reflection, shadow.

Разбрах, че тялото ми е само отражение на вътрешното ми състояние.
It was then that I understood that my body is only a reflection of my internal state.

И когато съжаляваш за някоя грешка, поеми отговорността за нея и не я прехвърляй на Съществуването, защото то е само отражение на твоето търсене.
When anything goes wrong, take responsibility for your mistakes instead of blaming Existence, for Existence is merely a reflection of your search.

И проблемите в Църквата са само отражение на проблемите в цялата ни държава.
The problems in the church are merely a reflection of the problems in our lives.

Как да използвам "само отражение" в изречение

„Външният свят е само отражение и творение на вътрешния свят, който дълго е бил забравен, заедно с нашите Сърца.”

И това е нормално. Но икономиката не е универсална наука, тя е само отражение на събитията, трактувано по зададен начин.

Данните не са прогноза за изборен резултат, а само отражение на декларативните нагласи. Максималната грешка при 50%-овите дялове е ± 3,5%.

„Избирателната българска публичност е само отражение на грешно съшитото ни обществено съзнание, което черпи сили от грешно съшитата ни представа за реалността….“

Ако следвате този съвет, ще можете да се чувствате по-само­уверени, а това ще бъде само отражение на положителното, което носите в себе си!

$Политиците са само отражение на нашите мисли, настроение и емоции. Те са подвластни на модела на поведение, който ние самите проектираме върху тях$

Библейският конник вероятно също е светел. Да, можете да се обзаложите, че това не е знак, а само отражение в прозореца, но това просто показва липса на вяра от ваша страна.