Какво е " САНКЦИОНИРАНА " на Английски - превод на Английски

• sanctioned
• punished
• penalized
• penalised

Примери за използване на Санкционирана на Български и техните преводи на Английски

Тя няма да бъде санкционирана.
She won't be penalized.

Не е санкционирана пета употреба!
There's no sanctioned fifth use!

Тя няма да бъде санкционирана.
He will not be sanctioned.

Всяка злоупотреба с това ще бъде санкционирана.
Any misuse of them will be punished.

Първата дама е санкционирана от САЩ и ЕС.
The first lady is under both US and EU sanctions.

Аз не държа да бъде санкционирана.
I don't want to be penalised.

Ти ще бъдеш санкционирана за тази си недискретност.
You will be sanctioned for this indiscretion.

Поради това общината е била санкционирана.
The town has been punished.

Искам г-ца Кийтинг да е санкционирана от съда!
I demand Ms. Keating be sanctioned by this court!

Поради това общината е била санкционирана.
For this, the community is punished.

Очаквате ли да бъдете санкционирана заради позицията ви?
Must you be punished because of your profession?

В противен случай ще бъде санкционирана.
Otherwise, will be penalized.

Кораб на санкционирана от САЩ иранска компания посети….
Ship of Sanctioned by US Iranian Company Spotted….

Мнозина искаха да бъде санкционирана.
Some people want to be punished.

Русия бе санкционирана за това каквото се случи в Украйна.
Russia was sanctioned for what happened in Ukraine.

Много хора искаха да бъде санкционирана.
Some people want to be punished.

Смъртта на Роман беше санкционирана от Бог и сме на правилния път.
Roman's death has been sanctioned by God and we're on the correct path.

Мнозина искаха да бъде санкционирана.
Some people wanted him to be punished.

Докато Армения не беше санкционирана за това случилото се в Нагорни Карабах.
Armenia was not sanctioned for what happened in Nagorno-Karabakh.

Много хора искаха да бъде санкционирана.
Some people wanted him to be punished.

Това означава, че цялата смяна ще бъде санкционирана за грешките само на един човек.
This system ensures that the entire group is penalized for the mistakes of a few.

Всяка злоупотреба с това ще бъде санкционирана.
Any deviation from this will be penalised.

Ти ми обеща, че ако подам оставка, няма да бъда санкционирана за никой от неплатените си данъци.
You promised me if I gave a deposition that I wouldn't be penalized for any of my delinquent taxes.

Ако го направи обаче, няма да бъде санкционирана.
If you do that, you will not be penalized.

В случай на сериозно нарушаване на основните ценности на Съюза дадена държава членка може да бъде санкционирана.
In the event of a serious breach of basic values of the Union, a Member State can be sanctioned.

Може ли Великобритания да бъде санкционирана от ЕС?
Can Poland be Sanctioned by the EU?

От утре всяка компания, развиваща бизнес с Иран, ще бъде санкционирана.
Under the new law, any company doing business with Russia would be penalized.

Зетят на Тръмп се е срещал с директора на санкционирана руска банка.
His meeting with the head of a sanctioned Russian bank.

Въпреки санкционирана от ЕС за употреба като допълнителна единица, тя е по същество остаряла извън Обединеното кралство и Ирландия.
Although sanctioned by the EU for use as a supplementary unit it is essentially obsolete outside the UK and Ireland.

Всяка злоупотреба с това ще бъде санкционирана.
Any misuse of this content will be penalized.

Как да използвам "санкционирана" в изречение

Санкционирана е 32-годишна жена, предоставила на малолетния си син да управлявава семейния автомобил

Досега болницата е санкционирана от Главна инспекция по труда Изпълнителна агенция „Медицински одит”.

RBS, заедно с „Барклис”, е санкционирана с още 258 млн. евро, съобщи NOVA ТВ.

Начало Общество Фирма от Панагюрище санкционирана от РИОСВ заради липса на разрешително за дейности...

Следваща новинаФирма от Панагюрище санкционирана от РИОСВ заради липса на разрешително за дейности с отпадъци

Агенция „Пътна инфраструктура“ не е санкционирана от Комисията за защита на конкуренцията заради отстраняването ...

"Мебели Лудвиг България" е санкционирана за подвеждащи реклами по сигнал на конкурент Иглика Филипова, 4021 прочитания

Нискотарифната авиокомпания най-вероятно ще бъде санкционирана да заплати на Джонатан Рикард финансово обезщетение от € 400.

4.9. информация, която може да бъде санкционирана по Закона за кредитните институции и други приложими норми.