Какво е " САТЕЛИТНИ ИЗМЕРВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• satellite measurements

Примери за използване на Сателитни измервания на Български и техните преводи на Английски

Подобни твърдения могат да бъдат доказани чрез сателитни измервания.
These trends were confirmed by satellite measurements.

Сателитни измервания на съдържанието на хранителни вещества в океаните.
Satellite measurements of the nutrient content of the oceans.

Подобни твърдения могат да бъдат доказани чрез сателитни измервания.
Such statements can be proven true by satellite measurements.

Доказателство за това идва от сателитни измервания на височината на ледената покривка.
Evidence of this drainage process comes from satellite measurements of the height of the ice sheet.

Подобни твърдения могат да бъдат доказани чрез сателитни измервания.
Such details cannot be obtained by means of satellite measurements.

Използвайки батиметрични данни, или сателитни измервания на вариациите в дълбочината на океаните.
Using bathymetry readings, or satellite measurements of depth variations in the ocean floor.

Славик и колегите й анализирали това с помощта на водни и сателитни измервания.
Slavik and co investigate this using water and satellite measurements.

В предишни проучвания, експерти твърдяха, че сателитни измервания показват, че т.
In previous studies, experts revealed that satellite measurements showed that the Van Allen belt i.e.

Океанографите използват сателитни измервания на формата на повърхността на океана, за да създадат груба картина на океанското дъно.
Oceanographers use satellite measurements of the shape of the ocean's surface to create a rough picture of the ocean floor.

Анализът на тези данни в съчетание с други наземни и сателитни измервания потвърждава, че частиците наистина са капки ситен дъжд.
Analysis of these data combined with other ground-based and satellite measurements confirmed that the particles were indeed drizzle.

Оценяването Loon атмосферна температура измервания чрез сравнения с сателитни измервания радио затъмнение.
Evaluating Loon atmospheric temperature measurements through comparisons with satellite-based radio occultation measurements.

Но сателитни измервания на височините около този район преди и след земетресението разкрили, че и нещо друго се случило.
But satellites measuring the height of the surrounding land before and after the earthquake revealed that something else had happened as well.

Данните в изследването са събрани чрез сателитни измервания, въздушни транспортни модели и наземни мониторингови станции, разположени в повече от 3000 градове и села.
The model has been developed through data obtained from satellite measurements, air transport models and ground station monitors for more than 3000 locations, both rural and urban.

Според СЗО, най-новите данни, са представени след подробно научно проучване, получено посредством сателитни измервания и данни взети от над 3000 станции за наблюдение на земята от въздушни транспортни модели.
This data comes from the most detailed analysis the WHO has ever conducted, including information from satellite measurements and over 3,000 ground monitoring stations with air transport models.

Използвайки както наземни, така и сателитни измервания, изследователите регистрираха дъжд под минус 25° по Целзий, продължил повече от 7, 5 часа на станция Макмурдо, Антарктида.
Using ground-based and satellite measurements, researchers recorded drizzle at minus 13 degrees Fahrenheit and below lasting for more than 7.5 hours at McMurdo Station, in Antarctica.

Неотдавнашен анализ от отдел"Геодинамика" на Датския национален институт за космически изследвания, комбиниращ всички сателитни измервания от 1992 до 2016 г., показа ускорено изтъняване на ледената покривка на Гренландия.
A recent analysis by the Geodynamics Department of the Danish National Space Institute, combining all satellite measurements from 1992 to 2016, shows an accelerated thinning of Greenland's ice sheet.

Използвайки както наземни, така и сателитни измервания, изследователите регистрираха дъжд под минус 25° по Целзий, продължил повече от 7, 5 часа на станция Макмурдо, Антарктида.
Using both ground-based and satellite measurements, researchers recorded drizzle conditions below minus 13 degrees Fahrenheit lasting for more than 7.5 hours at McMurdo Station, Antarctica.

Цифрата е рекордно висока за регистрите на GFW, които се простират назад до 2000 г. Данните са в контраст с някои сателитни измервания, които показват забавяне на темповете на прочистване на горите за целите на изграждането на ферми, градове и пътища.
That was a record high for GFW records stretching back to 2000, and contrasted with some other satellite measurements that indicated a slowdown in the pace of forest clearances to make way for farms, cities and roads.

През 2013 г. учени от Тексаския университет обявяват, че сателитни измервания показали, че наклонът на земната ос се влияе от промяната в масата, предизвикана от разтопяването на леда, покриващ Гренландия.
In 2013, researchers at the University of Texas reported that satellite measurements had revealed that the Earth's tilt is being affected by the shift in mass caused by the melting of ice covering Greenland.

Че сателитни измервания показват, че т. нар. радиационен пояс на Ван Алън, който представлява област от магнитосферата с високо съдържание на енергетични заредени частици, се намира по-близо до повърхността на земята, точно в района на Бермудския триъгълник.
Satellite measurements were able to show that the Van Allen belt ie, the inner radiation belt of the earth which is a layer of energetic charged particles, is located closer to the surface of our planet precisely over the region of the Bermuda Triangle.

Подобно събитие не е наблюдавано от 1979 г., когато започват сателитните измервания.
It has never been so high since satellite measurements began in 1979.

Подобно събитие не е наблюдавано от 1979 г., когато започват сателитните измервания.
At least it is a record since satellite measurements began in 1979.

Друго твърдение на климатичните скептици е, че сателитните измервания на температурата в атмосферата не показват същото затопляне като това на земята.
Another argument used by climate sceptics is that satellite measurements of the temperature in the atmosphere do not show similar warming as on the ground.

Според сателитните измервания на НАСА атмосферата излъчва топлинна ИЧ енергия, равна на 59 процента от постъпващата слънчева енергия.
According to NASA satellite measurements, the atmosphere radiates thermal IR energy equivalent to 59 percent of the incoming solar energy.

Това пустинно плато има най-горещите температури на земята на планетата- сателитните измервания, направени между 2003 и 2009 г., отчитат максимална температура от 70, 7 градуса.
This desert plateau has the hottest ground temperatures on the planet- satellite measurements taken between 2003 and 2009 found a maximum temperature of a staggering 70.7 degrees.

В бъдеще сателитните измервания на магнитното поле могат да допринесат важен принос за подобреното наблюдение на океанските течения по целия свят.
In the future, satellite measurements of the magnetic field could make an important contribution to the improved monitoring of ocean currents worldwide.

Учените използват прибори за измерване на приливите и сателитните измервания, за да проследяват промените в морското равнище, според Националната администрация за океан и атмосфера(NOAA).
Scientists use tide gauges and satellite measurements to track sea-level changes, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA).

Подобно събитие не е наблюдавано от 1979 г., когато започват сателитните измервания.
And this leaves no space at all for any greenhouse warming since 1979 when satellite measurements begin.

Сателитните измервания показват, че югоизточната страна на вулкана бавно се плъзга към морето, докато другите склонове са до голяма степен стабилни.
Satellite-based measurements have been showing for some time that the southeast slope of the volcano is slipping slowly towards the sea, while the other parts of Mount Etna are stable.

Сателитните измервания показват, че югоизточната страна на вулкана бавно се плъзга към морето, докато другите склонове са до голяма степен стабилни.
Satellite-based measurements have shown that the southeastern flank of the volcano is slowly sliding towards the sea, while the other slopes are largely stable.

Как да използвам "сателитни измервания" в изречение

Тези сателитни измервания са от решаващо значение за подобряване на прогнозите за развитието на бурите.