Какво е " САТИРИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• satirical
• satires

Примери за използване на Сатирични на Български и техните преводи на Английски

Песни морални и сатирични.
Sarcastic and Satirical Songs.

Ти пишеш сатирични рецензии в Йелп.
You write satirical Yelp reviews.

С критичен характер или сатирични.
Ironic or satirical criticism.

Щом не са сатирични, значи наистина са похотливи.
If they weren't satirical then they were lewd paintings.

Страници в категория„Сатирични филми“.
Pages in category"Satire films".

Сатирични лекции на двама мъже относно страданията от брака.
Satirical lectures by two men on the sufferings of marriage.

Картините ми не са сатирични.
My paintings weren't meant to be satirical.

Сатиричният бич на философа засегна и схоластиката, духовенството и монасите.
The satirical scourge of the philosopher also touched scholastics, clergy and monks.

Имаме дълга традиция на сатирични коментари.
We have a long tradition in this country of satiric commentary.

Христо Ботев е автор и на сатирични стихотворения, фейлетони, политически статии;
Hristo Botev was the author of satirical poems, feuilletons, and political articles;

Chirigotas- Хумористични групи, извършващи сатирични парчета.
Chirigotas- humorous groups performing satirical pieces.

В тази голяма сатирични"Metal Slug' подобни действия игра трябва да победи злото Krauts.
In this great satirical'Metal Slug'-like action game you have to defeat the evil Krauts.

Сред тенденциозните шеги можем да открием сатирични, иронични и нелепи изказвания.
Among tendentious jokes, we can find satirical, ironic, and ridiculous statements.

Като илюстратор, оформител на книги и автор на сатирични рисунки.
Kiro Mavrov is familiar to Bulgarian viewers as an illustrator, book designer and author of satiric drawings.

Така че, литота и хипербола често се използват в сатирични истории, а алегорията е в басните.
So, litota and hyperbole are often used in satirical stories, and allegory is in fables.

Неговите творби са най-често сатирични произведения на изкуството по теми като политика, култура и етика.
Banksy's work is often satirical art on topics like politics, culture and ethics.

Настоящата изложба включва 46 скорошни илюстрастрации, сатирични рисунки и карикатури.
The exhibition encompasses 46 recent illustrations, satirical drawings and cartoons.

Концепцията идва от Паскино, което е името на римска скулптура, в която са останали сатирични текстове.
The concept comes from Pasquino, which is the name of a Roman sculpture that satirical texts were left.

В последният период от творчеството си Поуп започва да пише сатирични и нравствени стихотворения.
In the last period of his career Pope turned to writing satires and moral poems.

Той се състоял от поредица от сатирични интервюта с измислени велики мъже, които биват изиграни от самия Аткинсън.
It consisted of a series of satirical interviews with fictional great men, who were played by Atkinson himself.

Възможно е услугите като Western Union и MoneyGram да станат сатирични във времето.
It is possible that services such as Western Union and MoneyGram will become satirical in time.

Томислав Маркович, писател, поет, журналист и антифашист, е един от най-важните критични и сатирични гласове в Сърбия.
The writer, poet, journalist and anti-fascist Tomislav Marković is one oft he most important critical and satirical voices in Serbia.

Един епизод от сатирични анимационни серии Южен парк черта Робъртс като звезда в едно повторно влизане в сила на Америка's Most Wanted.
An episode of the satiric cartoon series South Park featured Eric Roberts as a star in a re-enactment of America's Most Wanted.

В по-малките страни като Черна гора, Македония, Босна и Херцеговина позициите са по-скоро неутрални, а някои са дори сатирични.
In smaller countries like Montenegro, Macedonia, and Bosnia and Herzegovina, positions are rather neutral, some even satirical.

Сатирични приказки- ежедневни приказки, които показват недостатъците и добродетелите на обикновените хора:"Шамиакин съд","Интелигентен работник";
Satirical tales- everyday tales that show the shortcomings and virtues of ordinary people:"Shemyakin court","Smart worker";

Вергил Митев През 1953 г. Александър Жендов- график и живописец, един от„бащите” на българската карикатура, автор на множество сатирични разкази и фейлетони, умира от рак.
In 1953 Alexander Zhendov- a graphic artist, one of the“fathers” of Bulgarian political cartoons, author of many satires and feuilletons- died of cancer.

Неговите сатирични произведения, изследвания, сценична работа и многостранна артистична дейност са наследството на големия италианец към света".
His satirical work, research, stage work and multi-faceted artistic activity are the legacy of a great Italian to the world.”.

На следващия ден принадлежи на поплавъци, всяка с различна тематика, често политически и във вечерните сатирични спектакли, наречена"Schnitzelbänk" забавлява гостите.
The next day belongs to the floats, each with a different theme, often political and in the evening satiric performances, called‘Schnitzelbänk' entertain the visitors.

Съчетал в себе си сатирични, драматични и дори елементи на съспенса, филмът на Майер е съвременна басня, която се занимава с отчуждението и накрая, според думите на самата режисьорка, се оказва„филм по пътя наопаки”, в който откриваме, че не всяко движение, колкото и шеметно да е, обезателно означава преместване в пространството.
Combining satiric, dramatic and even suspenseful elements, Meier's film is a contemporary fable that deals with alienation and which finally becomes, in the own director's words, an inverse road movie in which we discover that not all movement, no matter how vertiginous, necessarily implies a journey.

Kentucky Fried Theater беше по принцип импровизаторска група- те използваха и видео, също и участие от страна на публиката; много от нещата им бяха сатирични, и това беше много важно за мен.
Kentucky Fried Theater was basically an improv group- they also used some video, some audience participation, a lot of it was satire, and it was very vital to me.

Как да използвам "сатирични" в изречение

Addison публикувал има повече от 40 сатирични есета.

Сатирични мотиви, изобличаващи пороците на издребняла-та следосвобожденска българска действителност.

„Апострофи”,редактор Турхан Расиев (ехо от „Мъдростта на вековете”), сатирични коментари, Варна, PANBAL, 2012 г.

Af Погодина). Често се появява и в сатирични участието на Собакевича («Мъртви души» на Н.

Опозицията осмива подобни прояви, представяйки Путин в сатирични анекдоти като откъснат от реалността авторитарен лидер.

Автор е на любовна лирика, сатирични поеми, стихотворения, разкази, произведения за деца и три пиеси.

За европейските мода и етикет (алафрангата) се докладва в печата с подобни сатирични или саркастични окраски:

Димчо Дебелянов е български поет, автор на лирични и сатирични стихотворения, публикувани в различни периодични издания.

KHERASKOV и неговите сътрудници отказват гражданска ориентация Ломоносов поезия, ще изгладят обвинителен Pathos сатирични произведения на Sumarokov.

Творческата надпревара бе в три раздела - "Карикатура", "Кратки сатирични форми" и "Стихотворение или кратък хумористичен разказ".