Какво е " СА ДАЛЕЧ ПО-ГОЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• are far greater
• are much greater
• is far greater
• are by far the largest

Примери за използване на Са далеч по-големи на Български и техните преводи на Английски

Потребностите на общината са далеч по-големи.
A city's needs are much greater.

Много от тях са далеч по-големи от нашето Слънце!
And most of them are much bigger than our sun!

Отговорностите ми са далеч по-големи.
But my concerns have grown far beyond such.

Възнагражденията са далеч по-големи от едно приятелство.
The rewards are far greater than simple friendship.

Потребностите на общината са далеч по-големи.
There are much greater community needs.

Полипите им са далеч по-големи от тези на коралите в плитките води.
Its polyps are far larger than those of shallow water corals.

Щетите можеха да са далеч по-големи.
The damage could have been far more extensive.

Но когато загубиш, последствията са далеч по-големи.
But when you lose the impact is far greater.

Защото залозите са далеч по-големи.
Because these stakes are far greater than border outposts.

Тогава времето и средствата, които се инвестират, са далеч по-големи.
But the return on the time and effort invested is far greater.

Но днес познанията ни са далеч по-големи.
Obviously, today, our knowledge is far greater.

Мога да Ви уверя, че моите са далеч по-големи."- Алберт Айнщайн- страница 3.
I can assure you mine are still greater.”-Albert Einstein.

Мога да ви уверя, че моите са далеч по-големи.".
I can assure you mine are still greater”.

Вярвам, че наградите от наблюдението и размишлението са далеч по-големи.
I believe the rewards of observation and reflection are much greater.

Мога да Ви уверя, че моите са далеч по-големи.“.
I can assure you ours are still greater.”.

Но приходите са далеч по-големи, ако лекарството лекува един милион души.
But the revenues are much greater if the drug treats a million people.

Мога да ви уверя, че моите са далеч по-големи.".
I can assure you that mine are even greater.".

При тези обстоятелства шансовете на единия или и двамата страдащи са далеч по-големи.
Under these circumstances the chances of one or both surviving were greater.

Това показва, че ползите от магнезий са далеч по-големи от предполагаемите.
This indicates that magnesium benefits are far greater than previously imagined.

Предимствата на LED лампите са далеч по-големи от традиционните луминесцентни лампи.
The advantages of LED lamps are far greater than traditional fluorescent lamps.

Просто трябва да се гарантира, че печелившите сделки са далеч по-големи от загубите си.
You just need to ensure that winning trades are far greater than your losses.

Вярвайте или не, но ползите от това растение са далеч по-големи, отколкото можете да си представите.
Believe it or not, the benefits of this plant are far great than you can even imagine.

Въпреки че нейните страдания са далеч по-големи от тези, които всеки обикновен човек може да издържи, тя не проси облекчение.
Although her sufferings were far greater than those any ordinary person could endure, she does not beg relief.

Слабият човек не може да постигне нищо, но нуждите му са далеч по-големи от тези на останалите.
The weak person can't achieve anything but his needs are far bigger than other people's needs.

Страните трябва да се съсредоточат вместо това да освободят трансграничната мобилност на работната сила, където бариерите са далеч по-големи.
Countries should focus instead on freeing up cross-border labor mobility, where the barriers are far greater.

Въпреки това разходите за процедурите и ваксините са далеч по-големи от моите първоначални очаквания.
However, the cost of the procedures and vaccines are far outweighed my family initial financial calculations.

Учените са категорични, че концентрациите на ацеталдехид в белите дробове на пушачите са далеч по-големи от тези при непушачите.
Scientists have found acetaldehyde concentrations in the lungs of smokers are far greater than for non-smokers.

Нови изследвания показват, че защитните ползи от белия трън са далеч по-големи, отколкото конвенционалните учени биха могли някога да си представят.
New studies have shown that the protective benefits of milk thistle are far greater than conventional scientists could have ever imagined.

Тези цифри са далеч по-големи, ако се вземат предвид и тези граждани на ЕС, които се придвижват свободно през границите в рамките на Съюза за кратки периоди от време.
These numbers are far greater when considering those EU citizens who freely move cross border within the Union for short periods of time.

И така, при всички тези неща накуп според мен шансовете за живот са далеч по-големи, отколкото изобщо бих смятала.
So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would have ever thought.