Какво е " СА МРАЗЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are hated
• were hated

Примери за използване на Са мразени на Български и техните преводи на Английски

Политиците са мразени от всички.
All politicians hate people.

Те са мразени от вас, от всички.
They're hated by you- everyone.

Белите хора са мразени в Африка.
White people, quite simply, were hated in my community.

Че САЩ са мразени от голяма част от останалия свят.
Americans, too, are hated by the rest of the world.

Са казали, че евреите са мразени за поведението си.
Said that Jews were hated for their behavior.

Предишна публикация В Мексико жените са мразени до смърт.
Previous Post In Mexico, women are hated to death.

Че евреите са мразени за поведението си.
Think that the Jews were hated because of their behaviour.

Тези, които все още ходят на мината са мразени и призоваха SCAB от стачниците.
The ones who still go to the mine are hated and called SCAB by the strikers.

Отговори на майка, на баща си или на брат си със своята бивша, което те винаги са мразени.
To meet mother, father or brother of his ex, who you always hated.

Седни там, създанията са мразени, докато не дойде смъртта ти.
Sit there, the creatures are hated, until your death comes.

Тези хора, наречени„Поръчители“, се смятат за зли и са мразени от обществото.
These people called"Orders" are believed to be evil and are hated by the general public.

Исус и Неговите последователи са мразени днес все повече и повече в Израел.
Jesus and His followers are hated today more and more in Israel.

Дори животните, които са мразени от мнозина, заслужават уважение", каза Михаел Зеер от организацията пред местни медии.
Even animals that are hated by many deserve respect,” animal rescuer Michael Sehr told local news outlets.

Расовата теория- евреите са мразени, защото те са по-нисша раса.
Racial Theory-“We hate Jews because they are an inferior race.”.

Те са мразени от тези които са наясно какво(те) вършат, защото евреите ни въвличат в мръсният си бизнес.
They are hated, by those who are aware of what they are doing, because they involve us in their dirty business.

Са казали, че евреите са мразени за поведението си.
Twenty-seven percent said openly that people hate Jews because of Jewish behavior.

Историческите архиви, както ще покажем, потвърждават традиционната еврейска гледна точка, че евреите са мразени поради юдейски фактори.
The historical record, as we shall show, confirms the traditional Jewish view that the Jews were hated because of Jewish factors.

Расовата теория- евреите са мразени, защото те са по-нисша раса.
Racial Theory: Jews are hated because they are an inferior race.

След декрет № 307 на Сталин от 9 октомври 1942 г. много политкомисари са шокирани като разбират колко са мразени от офицерите и войниците.
Many commissars after the Stalin's Decree 307 of 9 October 1942 were shocked to find how much the officers and men hated them.

Икономическа теория- евреите са мразени, защото притежават толкова много богатство и власт.
Economic-"We hate Jews because they possess too much wealth and power.".

Защо са мразени политиците- защото за 90% от тях знаем, че тяхното CV и тяхната известност започва от момента, в който те са се захванали с политика.
Why are hated politicians- because 90% of them know that their CV and their fame began as soon as they have entered politics.

Теория за аутсайдера- евреите са мразени, защото се различават от всеки друг.
Outsiders Theory- the Jews are hated because they are different from everyone else.

Те са мразени защото, вместо да си вършат мръсната работа, както китайците, турците или циганите, те ни мамят и манипулират да вършим мръсната работа вместо тях.
They are hated because, instead of doing their own dirty work, like the Gypsies, they deceive and manipulate us into doing it for them.

Икономическа теория- евреите са мразени, защото притежават толкова много богатство и власт.
Economic Theory- the Jews are hated because they possess too much wealth and power.

Те са мразени защото, вместо да си вършат мръсната работа, както китайците, турците или циганите, те ни мамят и манипулират да вършим мръсната работа вместо тях.
They are hated because, instead of doing their own dirty work, like the Chinese or the Turks or the Gypsies, they deceive and manipulate us into doing it for them.

Теорията за избрания народ- евреите са мразени, защото те арогантно се обявяват за„Богоизбраните“.
Chosen People-"We hate Jews because they arrogantly claim that they are the chosen people.".

Докато в повечето страни имат пристрастия към такситата си, можете да очаквате южноафриканците да се бунтуват, защото тези неща са мразени и заплаха за бурната им агресия.
Whereas in most countries, they will be rooting for their local taxi, you can expect the South Africans to be booing, because these things are hated and feared for their wild aggression.

Теорията за избрания народ- евреите са мразени, защото те арогантно се обявяват за„Богоизбраните“. Имат ли някаква почва тези теории?
Chosen People Theory- the Jews are hated because they arrogantly declare they are the“chosen ones of God.” Is there any substance to these theories?

Тя и брат й, бившият премиер Таксин Шинаватра, остават популярни сред бедното население на Тайланд, но са мразени в градското и сред хората от средната класа, които ги обвиняват, че са корумпирани и злоупотребяват с властта.
Ms Yingluck and her brother, tycoon and former Prime Minister Thaksin Shinawatra, remain hugely popular among Thailand's rural poor, but are hated by an urban and middle-class elite who accuse them of corruption and abuse of power.

Поради голямото количество престъпници, които са мразени от обикновените хора заради своята неблагоприятност, също като гарваните, училището е известно още като„Гарвановата гимназия“.
Due to its large amount of delinquents who are hated by the general people for their inauspiciousness, similarly to crows, it is also known as"Crows High School".