Какво е " СА НАЙ-ЧУВСТВИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• are most sensitive
• are most susceptible
• are most vulnerable

Примери за използване на Са най-чувствителни на Български и техните преводи на Английски

Тези са най-чувствителни.
These are the most sensitive.

Знаят къде хората са най-чувствителни.
He knows where you are most vulnerable.

Кои органи са най-чувствителни към радиацията?
Who is most sensitive to health effects of radiation?

Мускулите, използвани при работата, са най-чувствителни.
The muscles used in doing the work are most susceptible.

Тези зони са най-чувствителни.
These zones are the most sensitive.

Децата са най-чувствителни към променливото време.
Children are the most vulnerable to the changing season.

Тези зони са най-чувствителни.
And these areas are the most sensitive.

Корените са най-чувствителни към студ, дори до известна степен по-големи от стъблата.
The roots are most sensitive to cold, even to some extent larger than the stems.

Кои типове кожа са най-чувствителни към слънцето?
What types of skin are most sensitive to the sun?

Те са най-чувствителни към топлина и са нестабилни дори и при ниски температури.
They are the most sensitive to heat and unstable even at low temperatures.

Кои органи са най-чувствителни към радиацията?
Which part of the body is most sensitive to radiation?

Децата и възрастните са най-чувствителни при жега.
Seniors and children are the most vulnerable to the heat.

Тези зони са най-чувствителни към болести.
These are the areas that are most vulnerable in illnesses.

Изследванията потвърждават, че танините са най-чувствителни на нагряване и лесно се разграждат.
Studies confirm that the tannins are most sensitive to heat and easily broken.

Знаете ли, че тези, които изглеждат много силни… наистина са най-чувствителни?….
Did you know that those who appear to be really strong, really are the most sensitive….

Горните 3-5 слоя са най-чувствителни към промени.
The upper 3-5 layers are most susceptible to changes.

Д-р Кумар коментира:„Това е честотният обхват, към който нашите уши са най-чувствителни.
Dr Kumar explains:“This is the frequency range where our ears are most sensitive.

Човешките същества са най-чувствителни към елементите на електричеството.
Human beings are most sensitive to the elements of electricity.

Слоновете са способни да чуват много ниски честоти, и са най-чувствителни към 1 kHz.
Elephants are capable of hearing at low frequencies and are most sensitive at 1 kHz.

Стените на кръвоносните съдове са най-чувствителни към електромагнитни колебания.
The walls of blood vessels are most sensitive to electromagnetic fluctuations.

Различен вкус рецептори(и следователно различни части на езика) са най-чувствителни към различни вкусове.
Different taste receptors(and therefore different parts of the tongue) are most sensitive to different tastes.

Зрелите не-кастрирани индивиди са най-чувствителни към развитието на злокачествени новообразувания.
Mature non-neutered individuals are most susceptible to the development of malignant neoplasms.

Д-р Кумар коментира:„Това е честотният обхват, към който нашите уши са най-чувствителни.
Dr. Kumar, who was one of the researchers, explains:“This is the frequency range where our ears are most sensitive.

Изследванията потвърждават, че танините са най-чувствителни на нагряване и лесно се разграждат.
Research has confirmed that tannins are most sensitive to heat and are easily dissolved.

Сърцето и мозъкът са най-чувствителни към студа и електрическата активност в тези органи се забавя в отговор на студа.
The heart and brain are most sensitive to cold, and the electrical activity in these organs slows in response to cold.

Тип кожа Децата и хората с много бледа кожа, рижа или светло руса коса и много лунички са най-чувствителни към слънчевите лъчи.
Children and people with very pale skin, red or light blonde hair and many freckles are most sensitive to the sun's rays.

Провалите в социалната и в данъчната политика, към които хората са най-чувствителни, ще рефлектират върху главата на бащата на триото.
Failures in both the social and tax policies to which people are most sensitive will reflect on the head of the trio.

Водородните връзки между кислород от една водна молекула и водород от друга са най-чувствителни към външни въздействия.
The hydrogen bonds between the oxygen of one water molecule and the hydrogen of another are most sensitive to external influences.

Изследванията потвърждават, че танините са най-чувствителни на нагряване и лесно се разграждат.
Studies have revealed that the tannins are the substances, which are the most sensitive to heating and are easily decomposed.

Централната нервна система, сърдечният мускул, тъканите на бъбреците и черния дроб са най-чувствителни към недостиг на кислород.
The central nervous system, the heart muscle, the tissues of the kidneys, and the liver are most sensitive to oxygen deficiency.