Какво е " СА НЕПРИКОСНОВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are inviolable
• are untouchable
• are sacrosanct
• is sacred
• be inviolable
• were inviolable
• are immune

Примери за използване на Са неприкосновени на Български и техните преводи на Английски

Вещите на мъжа са неприкосновени.
A man's ax is sacred.

Разговорите с нейния адвокат са неприкосновени.
Conversations with her lawyer are sacrosanct.

Всички деца са неприкосновени.
All of the children are untouchables.

Истинските престъпници са неприкосновени.
The real criminals are immune.

Архивите на Фонда, независимо от тяхното местонахождение, са неприкосновени.
The archives of the Fund, wherever located, shall be inviolable.

Задържаните улики са неприкосновени.
The chain of custody is sacred.

Помещенията на представителството са неприкосновени.
The premises of the Office are inviolable.

Границите в Европа са неприкосновени.
International borders in Europe were inviolable;

Помещенията на представителството са неприкосновени.
The premises of the mission shall be inviolable.

Джедайските ценности са неприкосновени за мен.
The values of the Jedi are sacred to me.

Архивите на Европейските общности са неприкосновени.
The archives of the Union shall be inviolable.

Архивите на Съюза са неприкосновени.
The archives of the Communities shall be inviolable.

Свободата и тайната на съобщенията са неприкосновени.
The freedom and secrecy of communications are inviolable.

Консулските помещения са неприкосновени в рамките, предвидени от този член.
Consular premises shall be inviolable to the extent provided in this Article.

Истинските престъпници са неприкосновени.
The real criminals are untouchable.

Тези права са неприкосновени и това се отнася за всяко човешко същество.
These rights are inviolable and this applies to every single human being..

Консулските помещения са неприкосновени.
The consular premises shall be inviolable.

Сигурността и границите на европейските държави са неприкосновени.
The security and the borders of EU Member States are untouchable.

Архивите на Общностите са неприкосновени.
The archives of the Communities shall be inviolable.

Носителите на данни, свързани с предоставянето на правни услуги от адвокат, са неприкосновени.
Data media related to the provision of legal services by a lawyer are inviolable.

Помещенията на EUPOL"Киншаса" са неприкосновени.
The premises of EUPOL Kinshasa shall be inviolable.

Сигурността и границите на държавите- членки на ЕС, са неприкосновени.
The security and the borders of EU Member States are untouchable.

Архивите и документите на EUPOL"Киншаса" са неприкосновени във всеки един момент.
The archives and documents of EUPOL Kinshasa shall be inviolable at all times.

Искам тя да се оправи, но някои неща са неприкосновени.
I do want her to get better… but some things are sacred.

Посочените по-горе принципи съставляват и са неприкосновени правила на дейността на компанията.
The above principles composed and still are inviolable activity rules.

Сградите и помещенията на съвета са неприкосновени.
The buildings and premises of the Council shall be inviolable.

Архивите и документацията на EUFOR са неприкосновени по всяко време и навсякъде.
EUFOR's archives and documents shall be inviolable at any time, wherever they may be..

Помещенията и сградите на Общностите са неприкосновени.
The premises and buildings of the Communities shall be inviolable.

Независимостта на Косово е необратима, границите му са неприкосновени," каза посланикът на САЩ в ООН Розмари Ди Карло.
Kosovo's independence is irreversible, its borders are inviolable," said US Ambassador to the UN Rosemary Di Carlo.

О, страхувам се, госпожо, че дните ми са неприкосновени.
Well, I am afraid, madame, that my days are sacrosanct.

Как да използвам "са неприкосновени" в изречение

Адвокатските досиета са неприкосновени и не могат да бъдат нито изисквани, нито преглеждани за проверка.

Впоследствие научих децата си, че телата им са неприкосновени и всяка нежелана ласка трябва да бъде отхвърлена.”

Чл.55. (1) Служителите на ДАР при изпълнение на служебните си задължения са неприкосновени и се намират под защитата на закона.

Съгласно българското законодателство адвокатските книжа, досиета, електронни документи, компютърна техника и други носители на информация са неприкосновени и не подлежат на преглеждане, копиране, проверка и изземване.

Асандж написа, че руските дипломатически мисии са част от стандартните дипломатически обекти и са неприкосновени в съответствие с Виенската конвенция за дипломатическите отношения (VDR), одобрена от САЩ.

Той е бил предаден на руското посолство на 23 октомври. Според изявление на руското външно министерство, „консулските архиви са неприкосновени по всяко време и независимо от тяхното местонахождение“.

Неприкосновеност на архивите, документите, официалната кореспонденция и пощата на дипломатическото представителство. Съгласно Виенската конвенция за дипломатическите отношения от 1961г. те са неприкосновени по всяко време и независимо от местонахождението си.

Искам да се чуе ясно в Москва, че границите на европейските държави са неприкосновени и няма да направим компромис със сигурността. При нужда ние ще ги защитаваме, категоричен е Юнкер.