Какво е " СА ПО-НИЗШИ " на Английски - превод на Английски

are inferior
да бъде по-ниско
да бъде по-малък
бъде посредствена
бъде по-лоша
да се мерят
е по-нисше
are lesser
бъде по-малко
е по-малко
бъдат по-малко
са по-малко
бъдете по-малко
е по-малък
да бъда по-малко
бъде по-малък
бъде по-малка
да сте по-малко
are lower
е ниска
бъде ниска
бъдат ниски
са ниски
да сте ниски
да е ниско
е слаба

Примери за използване на Са по-низши на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са по-низши от нас.
They're inferior to us.
С какво са по-низши от тях?!
How cute are they below?!
Те са по-низши от нас.
Because they are inferior to us.
С какво са по-низши от тях?!
Yet who was lower than they?
Те са по-низши от нас изродите.
They're lower than us freaks.
Всички други неща са по-низши от Него.
Everything else about them is inferior.
Това не означава, че се е твърдяло, че жените са по-низши.
It does NOT say women are inferior.
Учеха ни, че са по-низши от хората.
I was always taught they were less than human.
Че са по-низши от другите не е вярна.
Seeing that we are inferior to others is not right.
Кое е белязало нейните деца да са по-низши от другите?
Why were her own children marked below the others?
Руснаците не са по-низши същества, както ни казват.".
The Russians are not subhumans, as they told us.".
Но това не трябва да ни кара да мислим, че те са по-низши.
But that should not lead us to think that they are lesser.
Другите положения са по-низши служби в света.
This is how things with service are in lower world.
Това не означава, че се е твърдяло, че жените са по-низши.
This is not to suggest that women are inferior.
И не е като да не вярно, че са по-низши от белите.
It simply isn't true that black people are inferior to white people.
Всички са по-низши от кралицата и трябва да я обожествяват.
She is the Queen, and all must bow down and adore her.
Знаете ли какво се случва с хора, който са по-низши от животни?
Do you know what happens to humans who are lesser than animals?
Идеята, че жените са по-низши от мъжете е била всеобщо подкрепяна от обществото.
The idea that women are inferior to men is very common.
Последните произхождат от първото, без да са по-низши или“след” него.
The latter originate in and from the former without being inferior or‘after' it.
Той се хвалел, че винаги ги смълчавал иги отпращал с усещането, че са по-низши.
He boasted that he had always silenced them andsent them away feeling inferior.
Смятаме, че по някакъв начин са по-низши от нас, защото не са осигурили на семействата си такива, каквито ние имаме.
We think they're inferior to us in some way because they haven't provided for their families as we have.
Казвах на учениците:„Златна зора“ твърди, че другите народи са по-низши от гърците.
I would tell pupils:‘Golden Dawn says other people are inferior to Greeks.
Те не са по-низши в популярността и в стила на Арт Нуво, като отразяват светлината и дават дълбочина на помещението.
They are not inferior in popularity and in the style of Art Nouveau, mirroring the light and giving the room depth.
Това обаче не означава, че трябва да експлоатираш хората, които работят за теб, да се отнасяш към тях, сякаш са по-низши същества.
However, this doesn't mean that you should treat your tenants like they are inferior to you.
Аз застъпвам тогава, само като подозрение,че черните(…) са по-низши от белите в своите дарби както телесни, така и умствени.
I advance it therefore as a suspicion only,that the blacks… are inferior to the whites in the endowment both of body and mind.
Това обаче не означава, че трябва да експлоатираш хората, които работят за теб,да се отнасяш към тях, сякаш са по-низши същества.
That does not mean that you should disrespect your teachers ortreat others as if they are less than you.
Аз застъпвам тогава, само като подозрение,че черните(…) са по-низши от белите в своите дарби както телесни, така и умствени.
I advance it, therefore, as a suspicion only,that Blacks… are inferior to the whites in the environment both in mind and body.".
Това обаче не означава, че трябва да експлоатираш хората, които работят за теб, да се отнасяш към тях, сякаш са по-низши същества.
There's no need to underline that fact by treating the people who work for you as though they are somehow inferior.
Патриархатът създава у мъжете впечатлението, че жените са по-низши същества и че не могат да им бъдат поверени много неща извън готвенето, прането и раждането;
Patriarchalism creates in men the impression that women are inferior creatures, and that not much can be entrusted to them outside cooking, laundry, and giving birth;
Сенатор Марко Рубио заяви, че организаторите на митинга вШарлотсвил"са последователи на зловеща идеология, според която някои хора са по-низши от други само заради расата, етноса и страната си на произход".
The white supremacists, Rubio tweeted,are"adherents of an evil ideology which argues certain people are inferior because of race, ethnicity or nation of origin….
Резултати: 157, Време: 0.0465

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски