Какво е " СА ПРАВНИ " на Английски - превод на Английски

• are legal
• are legitimate

Примери за използване на Са правни на Български и техните преводи на Английски

Това са правни неща;
This is legal;

Те също са правни.
They are legal too.

Това са правни въпроси.
It is legal issues.

Те също са правни.
They are legal as well.

Това са правни въпроси.
They are legal issues.

Другата част са правните реформи.
Second issue is legal reforms.

Това са правни въпроси.
These are legal issues.

Всичко, което виждат са правни сметки.
All they see are legal bills.

Това са правни възможности.
These are legal options.

Но ти си го подписала, а това са правни документи.
But you signed it, and these are legal documents.

Това са правни възможности.
These are legitimate possibilities.

И община да определи дали търсите да извършвам ремонти са правни.
And municipality to determine if the renovations you are looking to perform are legal.

Това са правни възможности.
These are legitimate opportunities.

В центъра на вниманието по настоящото дело са правни проблеми, свързани с принципа на равно третиране.
At the centre of interest in the present case are legal issues relating to the principle of equal treatment.

Директивите са правни актове на органите на Общността.
Directives are legal acts of the European Union.

Но те са правни, безопасни, и гарантирано да предоставят резултатите за културисти.
But they are legal, safe, and guaranteed to provide results to bodybuilders.

Услугите, които кантората предоставя са правни съвети и консултации на български и чуждестранни юридически и физически лица;
The services that the firm provides are legal advice and consultations to Bulgarian and foreign legal entities and individuals;

Проспектите са правни документи, използвани от предприятията с цел привличане на инвестиции.
Prospectuses are legal documents used by companies to attract investment.

Заслужава да се отбележи, че заключителните действия са правни отношения, като правило, не водят до никакви правни последици.
It is worth noting that concluding actions are legal relationships, as a rule, do not entail any legal consequences.

Лицензите са правни инструменти, чрез които носителят на определени юридически права може да прехвърли тези права на трети страни.
Licenses are legal instruments through which the owner of certain legal rights may transfer these rights to third parties.

В случай на нарушението й, санкциите също трябва да бъдат политически, така както в случая с правната отговорност санкциите са правни.
In case of its infringement, sanctions should also be political because in the case of legal responsibility sanctions are legal.

Залогът, ипотеката и поръчителството са правни възможности договарящите страни да гарантират допълнително своите интереси чрез уговарянето на съответни обезпечения.
Pledge, mortgage and suretyship are legal options Contracting Parties to ensure further their interests by arranging appropriate collateral.

Фонд InvestEU може да подпомага операции по финансиране и инвестиране, предоставящи финансиране на получатели, които са правни субекти, установени в някоя от следните държави.
The InvestEU Fund may support financing and investment operations providing finance to recipients which are legal entities established in any of the following countries.

Дефиниране на Лицензи на свободната култура== Лицензите са правни инструменти, чрез които носителят на определени юридически права може да прехвърли тези права на трети страни.
Defining Free Culture Licenses== Licenses are legal instruments through which the owner of certain legal rights may transfer these rights to third parties.

Били са правни консултанти в едни от най-големите сделки и инвестиции в страната, участвали са като консултанти при успешното изпълнение на проекти, финансирани със средства от фондове на Европейския съюз.
They were legal advisors in some of the greatest deals and investments in the country, they were consultants on the successful execution of projects, financed by the EU funds.

Били са правни консултанти в едни от най-големите сделки и инвестиции в страната, участвали са като консултанти при успешното изпълнение на проекти, финансирани със средства от фондове на Европейския съюз.
They were legal consultants in some of the biggest deals and investments in the country, as well as they advised the successful execution of projects, financed through EU funds.

Умните договори са правно обвързващи.
Can smart contracts be legally binding contracts.

Етикетите са правно задължителни.
Labels are legally required.

Жените и регистрираните родители са правно задължени да го правят.
Married and registered parents are legally obliged to do so.

В България те са правно уредени като.
In Bulgaria they are legally defined such as.

Как да използвам "са правни" в изречение

ЮРИСКОНСУЛТ Й.: Възразявам по така зададените въпроси. Това са правни въпроси. Да се приеме преписката.

Действията, които се извършват в наказателния процес са правни действия, защото са предвидени в НПК...

Основа на обучението са правни и специални дисциплини, свързани с противодействието на престъпността и опазването на обществения ред.

Източници на екологичното законодателство са правни актове, съдържащи екологични и правни стандарти. Те трябва да отговарят на следните изисквания:

Адв. П.: Противопоставям се на въпроса, това са правни изводи, които искат да се вменят в отговора на вещото лице

Тук възниква въпроса дали съдебните решения са правни норми? Това е много дискусионен въпрос. Проблемът може да се разгледа по няколко начина:

Производни основания са правни сделки, административни актове за отстъпване на обезщетение за очужден имот, наследяване по закон, конфискация с присъда и др.

Според общата теория на правото, контролирана правилните обществените отношения предполагат характера на правоотношенията са правни отношения. Страни, като юридически лица, посочени като закон.

Юк. ЙОТОВА: Оспорвам жалбата като неоснователна и недоказана. По исканото за съдебно-счетоводната експертиза, възразявам по втората част и на двата въпроса, които са правни въпроси.

Източниците на митническото законодателство са правни актове на федералните законодателни и изпълнителни органи на държавната власт, съдържащи общоприложими правила за поведение в областта на митниците.