Какво е " СА ПРЕКАРАЛИ ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• spent more
• spend more

Примери за използване на Са прекарали повече на Български и техните преводи на Английски

Те са прекарали повече време извън Илиноис отколкото в него.
They spend more time out of Illinois than in it.

В изучаването на тази област потребителите са прекарали повече от 6, 48 секунди.
Logo- users spent 6.48 seconds focused on this area.

И тази година мъжете са прекарали повече време в интернет от жените.
And for the first time this year, women spend more time online than men.

Долната част на сайта, където потребителите са прекарали повече от 5, 25 секунди.
Bottom of website- users spent 5.25 seconds on this area.

За 2018 г. 150 млн. души са прекарали повече от 10 часа в полети.
In 2018, more than 150 million passengers spent more than 10 hours on a long haul flight.

Долната част на сайта, където потребителите са прекарали повече от 5, 25 секунди.
The bottom of a website, where users spent about 5.25 seconds.”.

Противниците ти са прекарали повече време кървейки в ъгъла, от бившите съпруги на Чарли.
Your opponents spent more time bleeding in the corner than Charlie's ex-wives.

Изчисляват, че през някои години двамата са прекарали повече от 200 дни под земята.
They reckon that some years the two of them have spent more than 200 days underground.

Играчите в 24 държави са прекарали повече от 160 милиона часа(или 20 000 години), играещи Xbox Live.
Players in 24 countries have spent more than 160 million hours(or 20,000 years) playing Xbox Live.

Нямат никаква квалификация, а 46% от тях са прекарали повече от година, без да имат работа.
Have no qualifications and 46% of them have spent more than a year without a job.

Въпреки това, през последните стотина години хората са прекарали повече и повече време.
However, over the past hundred years or so humans have spent more and more time sitting.

В действителност той сякаш са прекарали повече време за производство на латински проза, отколкото той не математика.
In fact he seems to have spent more time producing Latin prose than he did mathematics.

Щастливото лице е лишено от сбръчкани вежди и белези, защото мускулите са прекарали повече време в отпуснато състояние.
A happier face is devoid of wrinkled eyebrows and scowl marks because the muscles have spent more time in a relaxed state.

За първи път американците са прекарали повече време на мобилните си устройства, отколкото гледайки телевизия.
For the first time, Americans spent more time on their mobile devices than they did watching TV.

От друга страна, папите също не са нечувствителни същества и могат да заменят майката, но са прекарали повече емоционални усилия.
On the other hand, the popes are also not insensitive beings and can quite replace the mother, having spent, however, more emotional efforts.

Истинските ми мисли са прекарали повече време във вашата компания… отколкото на някой друг през последните седмици.
For my true thoughts have spent more time in your company… than in anyone else's these last few weeks.

Тези хлапета са измислили тези неща, така че… Тези момчета са прекарали повече време с героите си в игрите отколкото с истинска жена която не наричат"мамо".
These kids, uh, invented that stuff, so… these guys have spent more time with their World of Warcraft avatars than real women who aren't called"mom.".

Напредък игра казина са прекарали повече от десет години за развитието на нашите онлайн предложения и игри с истински пари.
Progress play casinos have spent more than a decade to developing our online offerings and real money games.

При сравнение между двата опита установили, че 92% от бебетата, които дали избраната играчка, са прекарали повече време, гледайки неравната подялба.
Comparing these two tests, the researchers found that 92 percent of the babies who shared their preferred toy- called“altruistic sharers”- spent more time looking at the unequal distributions of food.

Те желаят, че са прекарали повече време по простите неща- техните приятели, семейство, съкровища, мечти и страсти.
They wish that they had spent more time on the simple things- their friends, family, treasures, dreams and passions.

Süss преместени от Франкфурт до Берлин да стане Bieberbach"и помощник, но изглежда са прекарали повече време за работа на немски Математическо общество, отколкото за Bieberbach.
Süss moved from Frankfurt to Berlin to become Bieberbach 's assistant but seems to have spent more time working for the German Mathematical Society than for Bieberbach.

Норвежци са прекарали повече от 30 часа в четене на правила и условията от приложенията на смартфоните.
Norwegians have spent more than 30 hours reading out terms and conditions from smartphone apps in a campaign by the country's consumer agency.

По думите му на места като Шанхай и Пекин пазарът е много зрял- потребителите са свалили по-малко приложения, но са прекарали повече време в ползването им и са направили повече покупки в тях.
Tan explained that in mature places like Beijing and Shanghai, users download fewer apps but spend more time and make more in-app purchased on them.

А по-младите поколения са прекарали повече време на мобилните си телефони, често гледайки телевизионно съдържание по този начин.
And millennials and young adults were spending more time on their mobile phones, often catching up with programs that way.

Проучването също така установи, че средната скорост на ходене е намаляла с 21% по време на коледния пазарен период, тъй като повечето купувачи са прекарали повече време за пазаруване и сърфиране през този период.
The research also found that the average walking speed slowed down by 21 per cent during the Christmas trading period, as most shoppers spent more time window shopping and browsing during this period.

Момичетата, които са прекарали повече време в"геймене", когато са били на 10 години, показват по-лоши социални умения две години по-късно спрямо момичетата, които са играли по-малко.
Girls who spent more time playing video games at age 10 developed weaker social skills two years later than girls who spent less time playing games.

Че хората, които правят аеробни упражнения в 7 часа сутринта, са прекарали повече време в цикъла на дълбок сън, който е най-полезен за вашето здраве от тези, които са правили кардио в следобедните часове.
They found that people who did aerobic exercise at 7 a.m. spent more time in the deep sleep cycle- the kind that's most beneficial for your health- than those who did cardio at 1 or 7 p.m.

Момичетата, които са прекарали повече време в"геймене", когато са били на 10 години, показват по-лоши социални умения две години по-късно спрямо момичетата, които са играли по-малко.
The findings suggested that girls who spent more time playing video games at age 10 developed weaker social skills two years later than girls who spent less time playing games.

Изследователи от Калифорнийския университет в Лос Анджелис(UCLA) откриват, че сред 35 възрастни на възраст 45-75 години без деменция, тези, които са прекарали повече време в седнало положение, са имали по-голямо изтъняване на медиалния темпорален лоб.
UCLA researchers discovered that among adults aged 45- 75 without dementia, those who spent more time sitting in the day had greater thinning of the medial temporal lobe.

Изследователи от Калифорнийския университет в Лос Анджелис(UCLA) откриват, че сред 35 възрастни на възраст 45-75 години без деменция, тези, които са прекарали повече време в седнало положение, са имали по-голямо изтъняване на медиалния темпорален лоб.
Researchers from the University of California, Los Angeles(UCLA) discovered that among 35 adults aged 45- 75 without dementia, those who spent more time sitting in the day had greater thinning of the medial temporal lobe.