Какво е " СА СОЦИОПАТИ " на Английски - превод на Английски

• are sociopaths

Примери за използване на Са социопати на Български и техните преводи на Английски

Те са социопати, схващаш ли?
They're sociopaths, okay?

Както казах те на практика са социопати.
Like I said, they're basically sociopaths.

Сводниците са социопати и в доста често са садисти.
Pimps are characteristically sociopathic and, in many cases, sadistic.

Неслучайно много от гениите са социопати донякъде.
Also, a lot of geniuses are socially inept.

Счита се, че 4% от населението на планетата са социопати.
Keep in mind 4% of our population are sociopaths.

И тези хора, като шефа му, те са социопати, всъщност убийци.
And those people like his boss, they are sociopaths. Murderers, actually.

Индивидите, които нямат това, са социопати.
People who don't have this are, at best, sociopaths.

Ами първо, социопатите не питат дали са социопати защото не им пука.
Well first off, sociopaths don't ask if they are sociopaths'cause they don't care.

Серийните убийци почти винаги са социопати.
Serial killers are almost always sociopaths.

Че всички психопати са социопати, но социопатите не са задължително психопати.
All psychopaths are sociopaths but sociopaths are not necessarily psychopaths.

Че 4% от населението на планетата са социопати.
Of the world's population is estimated to be sociopathic.

За да е ясно, не всички нарцисисти са социопати и не всички социопати са нарцисисти.
To be clear, not all narcissists are sociopaths and not all sociopaths are narcissists.

Счита се, че 4% от населението на планетата са социопати.
It's estimated that 4% of the United States' population are sociopaths.

Изследванията показват, че организираните серийни убийци обикновено са социопати, които имат проблем с органите на властта.
Research shows, she said, that organized serial killers are typically sociopaths who have a problem with authority.

Счита се, че 4% от населението на планетата са социопати.
According to the book, 4% of the population in the world are sociopaths.

Повечето членове на Кабалата са социопати- накратко, те не са в състояние да изпитват положителни емоции, които ни правят хора.
Most members of the Cabal are sociopaths- in short they are not capable of positive emotions that make us human.

Знаеш ли, че повечето политици и изпълнителни директори са социопати?
Did you know that a lot of politicians and c.E.O.S are sociopaths?

Но по-голямата част от жестоките юноши не са социопати и садисти, което означава, че са в състояние да се подобрят без лечебни и корекционни съоръжения.
But the majority of cruel adolescents are not sociopaths and sadists, which means they are able to improve without treatment and correction facilities.

Счита се, че 4% от населението на планетата са социопати.
It is estimated that as much as 4% of the population are sociopaths.

Това не са социопати или егоцентрици, които забелязват само техните нужди, а напротив, личности, които разбират и вземат под внимание социалните процеси и нуждите на хората около тях, но не позволяват мненията на другите да станат водещи, решаващи.
These are not sociopaths or egocentrics who notice only their needs, but, on the contrary, personalities who understand and take into account social processes and the needs of those around them, but do not allow the opinions of others to become guiding, decisive.

И повечето хора, включително нашите военнослужещи, не са социопати.
And most people- including our military personnel- are not sociopaths.

По данни на Американската психиатрична асоциация, трима от 100 мъже са социопати.
According to the American psychiatric Association, three out of a hundred men sociopaths.

По данни на Американската психиатрична асоциация, трима от 100 мъже са социопати.
According to the American Psychiatric Association, about three out of every 100 males are sociopaths.

Да започнем първо с това, че всички социопати са нарциси, но не всички нарциси са социопати.
First let me say that all sociopaths are narcissists, but not all narcissists are sociopaths.

Смятах, че нарцистичните социопати са неспособни на себеоценка.
And I thought narcissistic sociopaths weren't capable of self-evaluation.

От населението са или социопати, или психопати.
Of the population is either a sociopath or a psychopath.

Социопати са тези, които не уважават човешките права.
The Westerners are the ones that do not respect human rights and freedom.

Водачите са харизматични социопати които се прицелват в най-податливите.
The leaders are charismatic sociopaths who target those most susceptible to their seduction.

Ами, ти знаеш, Кери, най-големите социопати са също и с голямо его.
Well, you know, Carrie, the great sociopaths are also great egotists.

Лицата с това заболяване често са психопати или социопати, но в действителност ние знаем.
Now individuals with this disorder are often referred to as psychopaths or sociopaths, but in fact we know.