Какво е " СВЕДЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• information
• reports
• evidence
• records
• data
• accounts
• intel
• details
• intelligence
• knowledge
• reportedly

Примери за използване на Сведенията на Български и техните преводи на Английски

Сведенията от нощта.
Overnight intel.

Ще ви дам сведенията.
I will get the records.

Сведенията ти бяха добри.
Your intel was good.

Ако сведенията са верни.
If the reports are true.

Сведенията са грешни.
The reports weren't wrong.

Ето ти сведенията за Йосава.
Here's your Iosava intel.

Сведенията са ни ограничени.
Our intel is limited.

Е, грешни са ви сведенията.
Well, your records are wrong.

Сведенията са оскъдни, но.
Details are scarce, but.

Проучихме сведенията за продажбите.
We study sales reports.

Сведенията ви са грешни.
You got your records wrong.

Поверителност на сведенията.
Confidentiality of information.

Сведенията ни бяха ясни.
Our intelligence was clear.

Това позволява сведенията да бъдат.
This allows reports to be.

Сведенията ми бяха грешни.
My intelligence wasn't accurate.

Получих сведенията преди час.
I just got the intel an hour ago.

Сведенията понякога се разминават.
Data sometimes disappear.

Обработвам задълбочено сведенията.
Processing deep intelligence.

Сведенията за последните 2 седмици.
Data from last two weeks.

Ще изчезнеш заедно със сведенията.
You will disappear with the evidence.

Сведенията за последните 2 седмици.
Reports the past two weeks.

Готова съм да платя за сведенията.
I am willing to pay for the information.

Сведенията ви са били погрешни. Какво се случи?
Your intelligence was wrong?

Как получавате сведенията от този Скорец?
How do we receive reports from this Starling?

Сведенията за неговата смърт са оскъдни.
Details about his death are scarce.

Малко са сведенията за неговото детство.
There is little information about his childhood.

Сведенията за този светец са твърде оскъдни.
The data of this Saint are very scarce.

В други случаи, сведенията са изчезнали.
In others, the evidence has long since disappeared.

Сведенията за неговия произход са противоречиви.
Data on its origin is contradictory.

Вижте дали Такахаши е оставил сведенията при нея.
See if Takahashi left the evidence with her.

Как да използвам "сведенията" в изречение

(1т.) няма спомената проверка на сведенията (т.н.

Anadrol е според сведенията помага за успокояване на болки в ставите.

Малина в атака срещу Диков: Провери си сведенията първо, пускаш лъжливи анонси!

XXXI, 12,9]. Информацията на историка се допълва от сведенията на Павзаний [Paus.

Доказателствата доказват изключителната достоверност и уникалност на сведенията в сборника "Джагфар тарихи"!

Този термин е „Βουλγαρ(–oi,–ωn)” в сведенията на гръцки и съответно „bulgar” в

Dujčev, in „Byzantinoslavica“, 15 (1954), p. 118. За сведенията от XVII в. вж.

(Б.А. Атил: Единствено сведенията от ДТ хвърлят достатъчно светлина върху коментираните исторически събития:

242. Сведенията за посочените дейци са събрани от най-различни източници, повечето от които цитирахме.