Примери за използване на Свети мъченици на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свети мъченици на.
Тези свети мъченици удостоени.
The Twelve Holy Martyrs.Свети мъченици Хрисант.
The Holy Martyrs Chrysanthus.Всички свети мъченици се молят за нас.
All ye holy martyrs, pray for us.Свети мъченици Мина Ермоген.
The Holy Martyrs Menas Hermogenes.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Дарил си ни чудесата на Твоите свети мъченици.
You gave strength to your holy martyrs.Тези свети мъченици произхождали.
These Holy Forty Martyrs.Дарил си ни чудесата на Твоите свети мъченици.
You have granted us the miracles of Your holy martyrs.Свети мъченици Карп и Папила.
The Holy Martyrs Carpus and Papylus.След убийството на тримата свети мъченици императорът, като заповядал да изправят пред него свети Пантелеймон, се обърнал към него със следните думи.
After the murder of three holy martyrs, the emperor ordered to call Panteleimon and told him.Свети мъченици Виктор и Стефанида.
The Holy Martyrs Victor and Stephanis.Това се допълва от всенародната почит към светата мъченица София,майка на трите свети мъченици- Вяра, Надежда и Любов.
This is complemented by the universal homage to the Свети мъченици Виктор и Стефанида.
The Holy Martyrs Victor and Stephanida.И както във всяка друга църква,в Преображената катедрала има много образи на свети мъченици, праведници, преподобни и пророци(например фреската на Йоан Предтеча).
And, like in any other church,in the Transfiguration Cathedral there are many images of holy martyrs, righteous, reverend and prophets(for example, the fresco of John the Forerunner).Тези свети мъченици произхождали от различни градове.
These Holy Forty Martyrs came from various lands.Грант, молим те, всемогъщия Бог, чепразничната тържественост на Твоите свети мъченици, Морис и неговите спътници, могат да ни дадат радост, че ние да се хвалят с празника им, на чиято помощ ние разчитаме.
Grant, we beseech thee, almighty God,that the festive solemnity of thy holy martyrs, Maurice and his companions, may give us joy, that we may glory in their festival on whose help we rely.Църквата Свети Мъченици Брънковен е построена през периода 1995- 2012 година.
The Church of Holy Martyrs Brâncoveni was built during 1995- 2012.Свети мъченици Епиктет и Астион се празнуват на 8 юли, тази дата е и храмов празник на манастира в Капидава.
The holy martyrs Astion and Epictetus, are celebrated on July 8, this date being also the patron of the Capidava monastery.O свети мъченици, а ти особено, O Джанюариъс, лидерът не по-малко от смелостта ти, отколкото от Папския ти достойнство, настоящето си слава увеличили нашия копнеж за небето;
O holy martyrs, and thou especially, O Januarius, the leader no less by thy courage than by thy pontifical dignity, your present glory increased our longing for heaven;Всички свети мъченици отиват на смърт, радвайки се в Господа Иисуса Христа; отиват на смърт, знаейки, че смъртта не може да ги удържи във веригите си, знаейки, че смъртта- за светите души е само отворена врата към Небесното Царство.
All holy martyrs go to their death rejoicing in the Lord Jesus Christ, go to their death knowing that death cannot hold them in its fetters, knowing that for their Всички свети мъченици отиват на смърт, радвайки се в Господа Иисуса Христа; отиват на смърт, знаейки, че смъртта не може да ги удържи във веригите си, знаейки, че смъртта- за светите души е само отворена врата към Небесното Царство.
All of the Holy Martyrs go to their death rejoicing in the Lord Jesus Christ, go to their deaths, knowing that death cannot hold them in its bonds, knowing that death is merely a gate, an open gate through which their Светите мъченици правили това.
Thus did the holy martyrs.Страдалчески подвиг светите мъченици Теопемпт.
The Holy Martyrs Theopemptus.Така светите мъченици завършили своите страдания.
The holy martyrs endured many sufferings.И светите мъченици и изповедници, те ще те гледат връз ти и твоята борба с радост.
And the holy Martyrs and the Confessors will joyfully watch your struggle.Светите мъченици пострадали за Христа в Рим в 284 година.
These holy martyrs of Christ suffered at Rome around the year 164.Така светите мъченици завършили своите страдания.
Holy Martyrs, your sufferings have passed.Светите мъченици правили това.
This these holy martyrs did.Светите мъченици Сергий Вакх.
The Holy Martyrs Sergius.Светите мъченици Тирс Левкий.
The Holy Martyrs Thyrsus Leucius.
