Какво е " СВЕТНАТ " на Английски - превод на Английски

• light up
• shine

Примери за използване на Светнат на Български и техните преводи на Английски

Очите и ще светнат.
Her eyes will light up.

Ако е така, крушките ще светнат.
If so, the bulbs would light up.

Очите и ще светнат.
Their eyes will light up.

Слушалки светнат тъмен свят светло.
Headphones light dark world bright.

Очите и ще светнат.
And his eyes will light up.

Като ме погледне някой, очите му светнат.
When he looks at me, his eyes light up.

Там праведните ще светнат като слънце.
The righteous shall shine like the sun.”.

А когато лампите светнат отново, времето възобновява своя ход.
And when the lamps are lit again, time starts again.

Представяш ли си как ще светнат очите на Мег?
Can you imagine how Meg's eyes will light up?

Един напълно различен набор на невронни пътища ще светнат.
An entirely different set of neural pathways will light up.

Двата индикатора- син и червен, ще светнат по едно и също време.
The two LEDs- blue and red will light up at the same time.

Ако петната светнат, знаем, че там вътре има определен вирус.
And if spots light up, we know there's a certain virus in there.

Имаш по-малко от две минути, след това светлините ще светнат отново.
You have less than two minutes, then the lights go back on.

Пелети светнат 6 мм от дървесни суровини от собственото си производство.
Pellets light 6 mm from wood raw materials of own production.

Тогава лицата ви ще светнат и ще видите блясъка на великия свят.
Then your faces will shine and you will see the brightness of the great world.

Щеше ли да ми кажеш или просто щеше… да чакаш докато очите ми светнат, докато се бръсна?
Were you gonna tell me or just… wait till my eyes lit up when I was shaving?

Бутоните най-отгоре на тази контрола ще светнат, ако пистата надвишава максималната амплитуда.
The buttons at the top of the control will light up if the track clips.

Ако амплитудата на вълната надвиши позволения максимум, бутоните най-отгоре на измерителя ще"светнат".
If the wave clips, the top buttons of the meter will"light up".

Обикновено, когато правите това, очите им ще светнат и те ще кажат думата сами.
Usually when you do this, their eyes will light up and they will say the word on their own.

А когато лампите светнат отново, времето възобновява своя ход. И всичко казано или направено се забравя.
When the lamps are lit again… time starts again, but… everything you said or did is forgotten.

Вътре има имена, от които така ще ти светнат очите, както когато преследваш.
There are names in there that are gonna make your eyes light up the way they do when you're hunting.

Ако го направим, последните два самолетоносача на Тихоокеанския флот ще светнат като коледни дръвчета.
If we illuminate, the last two carriers in the Pacific fleet are lit up like Christmas Trees.

Много градове светнат техните исторически паметници през нощта, така разходки из града след залез слънце може да бъде красиво и романтично.
Many cities light their historic monuments at night so strolling through a city after dark can be beautiful and romantic.

Споменете езерото Комо на всеки, и шансовете са, очите им ще светнат и ще кажат"Джордж Клуни!".
Mention Lake Como to anyone and chances are, their eyes will light up and they will say“George Clooney!”.

Много градове светнат техните исторически паметници през нощта, така че разходите из града след залез слънце, могат да бъдат красиви и романтични.
Many cities light their historic monuments at night so strolling through a city after dark can be beautiful and romantic.

Истинската атракция, от където идва и сравняването с Босфора, е вечер, когато светнат соларните лампи, които са близо 200 броя.
The real attraction from which the comparison with the Bosphorus comes is in the evening, when the solar lamps, which are close to 200, shine.

Други проучвания показват, ако наблюдавате как устните на друг човек се движат и мислите, че друг говори, слуховите райони на мозъка ви ще светнат, каза Гик.
Other studies show if you observe another person's lips moving and think that other is speaking, your brain's auditory regions would light up, Gick said.

И мнозина такива, чрез подновяващата сила на благодатта, славно ще светнат на небесата, а невярващите ще погинат в греховете си.
And many such a one, through the renovating power of grace, will shine gloriously in heaven, while the unbelieving moralist will perish in his sins.

Новогодишните празници се приближават и всички се чудят кога първите светлини на празничното дърво ще светнат в апартаментите или къщите си.
New Year holidays are approaching and everyone has been wondering about when the first lights on the festive tree will light up in their apartments or houses.

Точно в полунощ ще започне светски празник, всички светлини ще светнат и изпълнението ще започне и тогава ще се проведе фолк караоке.
Exactly at midnight, a secular holiday will begin, all the lights will light up, and the performance will begin and then the folk karaoke will take place there.

Как да използвам "светнат" в изречение

Tе обичат авантата /справка – Сириза/ и бързо ще им светнат очичките. :))) 2.

На следващия ден - 7 декември, коледно-новогодишните елхи ще светнат тържествено в Ловеч и Силистра.

Само да допълня-солта омекотява водата, а от гланца съдовете излизат сухи.Когато индикаторите светнат просто добавяш препаратите.

Ако можете медитирайте, може пък вие да имате късмет да ви светнат чуждоземните с друга конструкция.

Когато се отвори багажника, всички крушки на капака изгасват, и трябва на светнат когато се затвори.

Задържате натиснат бутона Fn и натискате бутона F2.Подсветката на бутоните на клавиатурата ще светнат в червено.

THUNDER 12 фев 2019, 12:47 Индийците обаче имат най-добрите електротехници. Циганските катуни ще светнат кат бел ден.

Докато не светнат лампите говоренето е излишно........ , аз все още невярвам да стане. Рейтинг: 22 0

всичко това са все крайности, които трябва веднага да светнат ярка червена лампа, че има нещо притеснително.

Включи конзолата, като светнат червените кръгове, натисни и задръж конект бутона (малкото копче за конектване на контролера)