Какво е " СВИКАН " на Английски - превод на Английски

• convened
• called
• convoked
• held
• summoned
• convene

Примери за използване на Свикан на Български и техните преводи на Английски

И беше свикан съвет.
A council was called.

Съветът е свикан.
This council is convened.

Ще бъде свикан трибунал.
A tribunal must be convened.

Трибунала е свикан.
This tribunal is convened.

Курултаят беше свикан в Каракорум.
Kurultai was called in Karakorum.

И парламентът беше свикан.
The parliament was convoked.

Бил свикан съвет и изслушали неговия случай.
A board was called and heard his case.

Братският съвет е свикан.
The Brethren Court is called.

Големият съвет е свикан, генерале.
The Grand Council is gathered, general Horemheb.

Съборът си свърши работата, за която беше свикан.
The Council of Trent had accomplished the work for which it was called.

Информация НСТС ще бъде свикан още идния вторник.
The NPHE will meet again next Tuesday.

ГЕРБ настояха парламентът да бъде свикан незабавно.
Lib Dems call for Parliament to be immediately recalled.

Съветът трябва да бъде свикан преди да е късно.
I move that the council be called before it is too late.

Референдумът бе свикан от десноцентриския президент Клаус Йоханис.
The referendum was called by the country's centrist president, Klaus Iohannis.

Той заяви, че форумът е свикан незаконно.
Therefore he claims the meeting was held illegally.

Референдумът в Гърция беше свикан само седмица преди провеждането му.
The referendum in Greece was called just a week before it was held.

През 449 г. в Ефес отново е свикан събор.
In 449 a new meeting of the Council was again held in Ephesus.

В Базел, Швейцария, е свикан Първият ционистки конгрес.
His destination was Basel, Switzerland, where the first World Zionist Congress was convening.

Свикан е военен съд, а на Валтер Фернау е казано да действа като прокурор.
A court-martial was called and Walter Fernau was told to act as prosecutor.

Военният съд ще бъде свикан в Шато в 3 часа.
The court martial will meet at the chateau at three o'clock this afternoon.

Съветът може да бъде свикан по всяко време по усмотрение на неговия председател.
The Council may be convened at any time at the discretion of its chairman.

В тази година Съветът на Никея бил свикан от Император Константин.
Council of Nicaea was convened by emperor Constantine.

Парламентът ще бъде свикан на 14 юли, когато депутатите ще положат клетва.
The new Parliament will meet on Thursday when the elected members will take oath.

В тази година Съветът на Никея бил свикан от Император Константин.
The Council of Nicea was called by the Emperor Constantine.

Във ФТВ бе свикан съвета на ликвидаторите за спешна среща с Великия Негас.
The FCA Board of Liquidators has called an emergency meeting with the Grand Nagus.

Съветът на"Париш Къмюникейшънс" е свикан тук, за да вземе решение.
The Board of Parrish Communications is hereby called to order.

Съборът, свикан от него през 879-880 г. отхвърля решенията на предишния събор.
A synod assembled by him in 879-80 rejected the decisions of the previous council.

Военният съд срещу г-н Спок беше свикан на закрито заседание.
The court-martial of Mr. Spock has been convened in closed session.

Меджлиса, свикан като конституционен съвет на 12 декември 1925г. го обявява за шах.
The Majles, convening as a constituent assembly on December 12, 1925, declared him the Shah.

В тази година Съветът на Никея бил свикан от Император Константин.
In that year, the Council of Nicaea was convened by Emperor Constantine.

Как да използвам "свикан" в изречение

Смолян срещу стратегията за детето. Протестът свикан по фалшива новина?

Президентът ще предложи на правителството да бъде свикан Консултативният съвет за национална сигурност

Concilium Germanicum (или Германски събор) е първият голям църковен събор, свикан във Франкското кралство.

X.1822 г.). 1822-1831 г. Управление на Педро I. Свикан е първият бразилски парламент (3.

1.Виенският конгрес и неговите решения През октомври 1814г. във Виена е свикан конгрес за определяне…

В случай на необходимост ще бъде свикан Кризисния щаб по наводненията към Областния съвет за сигурност.

113. През 449 г. в Ефес е свикан събор, наречен „разбойнически”, защото тогава е оправдано монофизитството.

- през 1265 г. е свикан Английският парламент, събрание на съсловията, което ограничава правата на краля

Брифингът бе свикан снощи заради скандала с луксозната екокола на митрополита, която той използва от няколко дни.

Заради трагедията е свикан извънреден брифинг в полицията в Пазарджик за оповестяване на повече данни. Очаквайте подробности