Какво е " СВОБОДНАТА РАЗМЯНА " на Английски - превод на Английски

• free exchange
• free trade

Примери за използване на Свободната размяна на Български и техните преводи на Английски

Да вдигнем тост за свободната размяна..
Raise a toast to free speech.

Капиталистическата икономика е базирана на свободната размяна.
Our entire economy is based on free exchange.

Свободната размяна на мисли и възгледи е едно от най-ценните права на човека;
The free communication of ideas and opinions is one of the most precious of the rights of man;

Капиталистическата икономика е базирана на свободната размяна.
Capitalist economies are based on free exchange.

Няма изненада тук, защото марксистите мразят свободната размяна и се очаква от тях да порицават капитализма по тази причина.
No surprise there since Marxists hate freedom of exchange and are expected to condemn capitalism on that account.

Аз съм икономист и както повечето икономисти защитавам свободната размяна.
Like almost all economists, I support free trade.

Свободната размяна на естествени, интелектуални и биологични придобивки спомага за хармонично съжителство с ешвените и тяхното отдавнашно верую.
The free exchange of natural, intellectual, and biological assets promotes a harmonious coexistence with the espheni and its longstanding credo.

Аз съм икономист и както повечето икономисти защитавам свободната размяна.
I am an economist and, like most economists, I support free trade.

ЮНЕСКО се опитва да подпомогне световния мир, като насърчава свободната размяна на идеи, културни и научни постижения и подобрява образованието.
UNESCO seeks to further world peace by encouraging free interchange of ideas and of cultural and scientific achievements and by improving education.

Следващият фактор, който допринася за постигането на устойчив стопански растеж, е свободната размяна.
The next factor contributing to the maintenance of sustainable economic growth is free trade.

По ирония на съдбата, свободната размяна на идеи в училището стимулирала студентите по право да открият начини/патенти, търговски марки, авторски права/ да задушат свободната размяна на идеи в другите индустрии.
Ironically, the free exchange of ideas at the law school spurred the law students to invent new ways(patents, trademarks, copyrights) to stifle the free exchange of ideas in other industries.

Това виждане счита, че потребителите максимизират удоволствието си или благосъстоянието, а бизнес фирмите максимизират печалбите си чрез свободната размяна в рамките на пазарите.
This view considers that consumers maximise their satisfaction or welfare and business firms maximise their profits via free exchanges within markets.

Целта на срещата е да се дискутират нарастващите притеснения, че тези компании пречат на конкуренцията и нарочно задушават свободната размяна на идеи в техните платформи", коментира говорителят на министерството Девин О'Мали.
The Attorney General has convened a meeting with a number of state attorneys general this month to discuss a growing concern that these companies may be hurting competition and intentionally stifling the free exchange of ideas on their platforms,” said Justice Department spokesman Devin O'Malley.

Според този възглед суверенните европейски държави защитават правата на частна собственост и свободния пазар в една Европа с отворени граници, като по този начин позволяват свободната размяна на стоки, услуги и идеи.
In this vision, sovereign European states defend private-property rights and a free-market economy in a Europe of open borders, thus enabling the free exchange of goods, services, and ideas.

Целта на срещата е да се дискутират нарастващите притеснения, че тези компании пречат на конкуренцията и нарочно задушават свободната размяна на идеи в техните платформи", коментира говорителят на министерството Девин О'Мали.
The Attorney General has convened a meeting with a number of state attorneys general this month to discuss a growing concern that these companies may be hurting competition and intentionally stifling the free exchange of ideas on their platforms,” the department spokesman Devin O'Malley said in a Wednesday statement.

Би било добре, обаче, Сенатът да го отхвърли в името на свободата на словото, на свободата на историографията, както и в името на член 11 от Декларацията за правата на човека и гражданина от 1789 година(„свободната размяна на мисли и възгледи е едно от най-ценните права на човека”).
This"innovation without licence" is healthy and provivides significant stimulus to the economy.; Liberties and fundamental rights The article 11 of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789 proclaims:"The free communication of ideas and opinions is one of the most precious of the rights of man.

Според нас това трябва да е живот, изпълнен със спокойствие, разбира се, не без активни занимания на интелекта и духа, но от каквото и естество да са тези занимания, те са според индивидуалните особености, а не насилствени и неприятни- живот, доставящ удоволствие със свободната размяна на нежни чувства, в който моралната атмосфера напълно убива омразата и жаждата за мъст, съперничеството и конкуренцията.
It seems to us that it must be a life of serene tranquillity, not indeed without active occupations to the intellectual or spiritual powers, but occupations, of whatsoever nature they be, congenial to the idiosyncrasies of each, not forced and repugnant--a life gladdened by the untrammelled interchange of gentle affections, in which the moral atmosphere utterly kills hate and vengeance, and strife and rivalry.

Отделно от това търговията е свободна размяна на ценности между свободни хора.
Free trade is by definition the free exchange between individuals.

Без свободна размяна на пари няма свободна размяна на стоки.
Without it you don't have free exchange of goods.

Той общува с хората чрез свободна размяна и доброволен избор.
He deals with men by free exchange and voluntary choice.

Когато вярваме, че другите в групата, тези в кръга, ще се грижат за нас, се създават условия за свободна размяна на информация и ефективна комуникация.
When we believe that those inside our group, those inside the Circle, will look out for us, it creates an environment for the free exchange of information and effective communication.

Правата на собственост и правото на свободна размяна са единствените“икономически права”(те всъщност са политически права)- и не може да има такова нещо като“икономическа харта за правата”.
Property rights and the right of free trade are man's only“economic rights”(they are, in fact, political rights).

Свободните държави защитават правото на частна собственост и икономика на свободния пазар в Европа без граници, което позволява свободна размяна на стоки, услуги и идеи.
Sovereign European states defend private-property rights and a free-market economy in a Europe of open borders, thus enabling the free exchange of goods, services, and ideas.

Защото системата не може да работи сама икономически, без частна собственост и свободна размяна, народите и хората трябва да бъдат държани в нея насила.
Because the system could not work by itself economically, without private property and free trade, the peoples and individual must be kept within it by force.

Без наранени чувства, без осъждане, без последици, просто свободна размяна на информация в служба на Оливия Поуп.
No hurt feelings, no judgments, no repercussions, just a free exchange of information in service of Olivia Pope.

Няма”право на дом”, има само правото на свободна размяна правото да се построи или закупи къща.
There is no"right to a home," only the right of free trade: the right to build a home or to buy it.

Свободните държави защитават правото на частна собственост и икономика на свободния пазар в Европа без граници, което позволява свободна размяна на стоки, услуги и идеи.
Free nations defend the right of private property and a free market economy in Europe without borders, which allows for free exchange of goods, services and ideas.

Защото системата не може да работи сама икономически, без частна собственост и свободна размяна, народите и хората трябва да бъдат държани в нея насила.
Because the system could not work economically without private property and free trade, the citizen had to be trapped within it by force.

Няма такова нещо като"право на работа"- има само право на свободна размяна,- правото на определен човек да приеме определена работа, ако друг човек избере да го наеме.
There is no such thing as"a right to a job"-- there is only the right of free trade, that is: a man's right to take a job if another man chooses to hire him.

Правата на собственост и правото на свободна размяна са единствените“икономически права”(те всъщност са политически права)- и не може да има такова нещо като“икономическа харта за правата”.
Property rights and the right of free trade are man's only“economic rights”(they are, in fact, political rights)- and there can be no such thing as“an economic bill of rights.”.

Как да използвам "свободната размяна" в изречение

Бъдещето в сферата на финансите принадлежи на свободната размяна на активи или така наречената интероперативност. Това заяви Паскал Таларида, съосновател

Идеята, която ни води е, че с философските си знания, умения и компетентности можем да участваме в свободната размяна на интелектуални постижения

Преди година в свободната размяна на книги се включиха десетки жители и гости на Сливен. Акцент тогава бе поставен на научно-техническата и руската литература.

Весислава Савова е блогър и автор на поезия, проза, драматургични текстове и на хайку. Тя беше гост на второто издание на свободната размяна [...]

Ядрото на икономическите процеси в най-чист вид – креативността, личния интерес, свободната размяна и договаряне. Води до създаване на продукт.” Държавата трябва да охранява.