Какво е " СВОБОДНИЯ ПАЗАРЕН " на Английски - превод на Английски

• free market
• free-market

Примери за използване на Свободния пазарен на Български и техните преводи на Английски

Свободния пазарен капитализъм.
Free Market Capitalism.

Това не означава, че вярата в свободния пазарен капитализъм е напълно мъртва.
That doesn't mean a belief in unfettered, free market capitalism is completely dead.

Свободния пазарен капитализъм.
And free market capitalism.

Анархокапиталистите виждат свободния пазарен капитализъм като основа за едно свободно и проспериращо общество.
Anarcho-capitalists see free-market capitalism as the basis for a free society.

Свободния пазарен капитализъм.
Glorious free market capitalism.

Той е може би по-ортодоксален и от Милтън Фридман- един от най-ярките проповедници на свободния пазарен капитализъм.
The brilliant economist Milton Friedman was perhaps the most foremost proponent of free market capitalism.

Възпрепятстване на определянето на цените от свободния пазарен механизъм, като изкуствено се благоприятства тяхното увеличение или намаление;
Obstacles to the setting of prices by the free market play by artificially favouring higher or lower prices;

След това, през 20-ти век, принципът на Speenhamland се възражда и то не от някой друг, а от свободния пазарен либерал, Милтън Фридман.
Then, in the twentieth century, the Speenhamland principle was revived- and by none other than the free-market liberal Milton Friedman.

През 2013 година започна активно преминаването на клиентите, присъединени към разпределителни мрежи средно напрежение(6- 20 kV) от регулирания на свободния пазарен сегмент.
In 2013 began an active migration of customers, connected to the distribution network medium voltage(6-20 kV), from the regulated to the free market segment.

Тя се случи с мълчаливото съучастие на поколения политици, като Тони Блеър, които прегърнаха свободния пазарен капитализъм като двигател на растежа и личното благополучие.
It happened with the connivance of generations of politicians, such as Tony Blair, who embraced free-market capitalism as the engine of growth and personal gain.

Въпреки че е ясно, че централизираното планиране вече не може да бъде надеждна форма за организация на икономиката, интелектуалната битка с неговия съперник- свободния пазарен капитализъм, далеч още не е спечелена.
While central planning may no longer be a credible form of economic organization, the intellectual battle for its rival- free-market capitalism- is far from won.".

Възприемайки идеалите на свободния пазарен капитализъм, който включва отворена търговска политика, приватизация и дерегулация, Вашингтонският консенсус осигури рецепта за развитие в Третия свят.
Embracing ideals of free-market capitalism, which included open trade policies, privatization, and deregulation, the Washington Consensus provided a prescription for development in the Third World.

Въпреки че е ясно, че централизираното планиране вече не може да бъде надеждна форма за организация на икономиката, интелектуалната битка с неговия съперник- свободния пазарен капитализъм, далеч още не е спечелена.
While central planning may no longer be a credible form of economic organization, it is clear that the intellectual battle for its rival- free-market capitalism and globalization- is far from won.

Разликата между свободния пазарен капитализъм и държавния капитализъм[…] се състои точно в разликата между мирната и доброволна размяна, от една страна, и от друга- насилственото отнемане на собственост.
The difference between free-market capitalism and state capitalism is precisely the difference between, on the one hand, peaceful, voluntary exchange, and on the other, violent expropriation.

Веднъж той отбеляза, че за да преодолее несгодите си Италия може да възприеме или свободния пазарен Тачъризъм, или държавната намеса в икономиката, свързвана с Жан-Батист Колбер, финансовият министър на Луи XIV.
He once remarked that, to overcome its woes, Italy might wish to adopt either free-market Thatcherism or the state-directed economic policies associated with Jean-Baptiste Colbert, Louis XIV's finance minister.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It's usually believed in a free market society that less government involvement produces multiple competing organizations that are theoretically supposed to in turn produce lower costs and elevated innovation.

Колапсът на комунизма в Европа, последван след това от разпада на Съветския съюз през 1991, бе описван триумфално в Европа и Съединените щати като„краят на историята”- или глобален триумф на либералната демокрация и свободния пазарен капитализъм.
The collapse of communism in Europe, followed by that of the Soviet Union in 1991, was described triumphantly in Europe and the United States as the“end of history”- the global triumph of liberal democracy and free-market capitalism.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It is usually believed in a free market society that less government involvement produces a number of competing organizations that are theoretically supposed to in flip produce lower costs and elevated innovation.

От друга страна, допреди глобалният свободен пазар да експлодира през миналата година, дори социалдемократическите и другите умерено леви партии в богатите страни на северния капитализъм и Австралазия бяха се ангажирали напълно с успеха на свободния пазарен капитализъм.
On the other hand, until the global free market imploded last year, even the social-democratic or other moderate left parties in the rich countries of northern capitalism and Australasia had committed themselves more and more to the success of free-market capitalism.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It is usually believed in a free market society that less government involvement produces multiple competing organizations which are theoretically imagined to in flip produce decrease costs and elevated innovation.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It is generally believed in a free market society that less authorities involvement produces multiple competing organizations that are theoretically presupposed to in flip produce lower prices and elevated innovation.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It's generally believed in a free market society that less authorities involvement produces a number of competing organizations which are theoretically alleged to in flip produce decrease costs and increased innovation.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It is generally believed in a free market society that much less authorities involvement produces multiple competing organizations which are theoretically alleged to in flip produce decrease costs and increased innovation.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It is generally believed in a free market society that less government involvement produces a number of competing organizations that are theoretically presupposed to in turn produce decrease prices and increased innovation.

Като цяло той е вярвал, че в свободния пазарен общество, което е по-малко участие на държавата създава няколко конкуриращи се организации, които теоретично трябва, от своя страна, ще доведе до намаляване на разходите и развитието на иновациите.
It's typically believed in a free market society that much less authorities involvement produces a number of competing organizations that are theoretically supposed to in flip produce decrease prices and increased innovation.

Как да използвам "свободния пазарен" в изречение

Само по себе си, правенето на бизнес с помощта на привлечен капитал е най-нормалното нещо в свободния пазарен свят.