Какво е " СВОЕТО ПРИЗВАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• their vocation
• his calling
• your voice
• his destiny

Примери за използване на Своето призвание на Български и техните преводи на Английски

Открих своето призвание.
I have found my calling.

Защото си открил своето призвание.
For you have found your voice.

Намери своето призвание» 2014 г.
Find your voice in 2014.

Така намерих своето призвание".
So I found my voice.”.

Просто трябва да намерите своето призвание.
You just have to find your voice.

Така намерих своето призвание".
That's how I found my voice.”.

Кои хора ти помогнаха да откриеш своето призвание?
Who helped you find your voice?

Намерете своето призвание и подходяща професия.
Find their vocation and right mate.

Рафаел е намерил своето призвание.
Raphael has found his calling.

Беше повече от ясно, че той бе открил своето призвание.
It was clear he found his calling.

Всеки един от тях- своето призвание.
Each of them followed their vocation.

Той откри своето призвание като футболен треньор.
He found his calling as a football coach.

Че е открил най-сетне своето призвание.
He finally found his calling.

Тогава намира своето призвание- готвенето.
It is then that he discovers his calling- cooking.

Тук той счита, че е намерил своето призвание.
He believes he has found his calling.

Трябва да откриеш своето призвание и да го следващ.
You have to find your calling and follow it.

Тук той счита, че е намерил своето призвание.
I think here he has found his calling.

Откриваш своето призвание и своето място в света.
Reclaim your voice and your place in the world.

Тук той счита, че е намерил своето призвание.
It was here that he found his calling.

Той беше намерил своето призвание и Уол Стрийт намери своя човек.
He had found his calling and Wall Street had found their man.

Имате ли усещането, че сте открили своето призвание?
Do you feel you have found your voice?

Пример за човек, намерил своето призвание в живота!
This is a man who has found his calling in life!

Никой църковен служител не е достоен за своето призвание.
No minister is worthy of his calling.

С негова помощ ще намерят своето призвание в живота.
With His help, I will fulfill His calling in my life.

Нещо повече- счита, че е открил най-сетне своето призвание.
I think he has finally found his calling.

Урок 5Когато откриеш своето призвание, работата се превръща в удоволствие.
Heresy 5:When you find your calling, work will be blissful.

Но сега той откриваше сянката на своето призвание.
But now he was discovering the shadow in his calling.

Тя може да намери своето призвание в здравеопазването, изкуството или преподаването.
She can also find her vocation in healthcare, art, or teaching.

Кои хора ти помогнаха да откриеш своето призвание?
Who in your life assisted you to find your voice?

Поради верността си към своето призвание, Михей беше мразен от царя.
Because of his faithfulness to his calling Micaiah was hated by the king.

Как да използвам "своето призвание" в изречение

Previous post Да Бъдеш своето Призвание Next post Партньори

Previous post Хроники Next post Да Бъдеш своето Призвание

Детското докторско куфарче е играчка, с която детето може да открие своето призвание и професия в живота.

Най-голямото удоволствие е… е да намериш своето призвание в живота… тогава можеш да се наречеш истински щастлив човек!

Вестник „Учителско дело” –достоен наследник на традицията, днес с енергия и страст посветен на своето призвание (в медии)

Особено е важно човек да разбере своето призвание Усмивка от Рая Старецът Калиник Исихаст Йеродякон Инокентий Избранникът на Божията майка

Ако някой ден децата ви открият своето призвание във вашата професия, бихте ли ги подкрепили, какъв съвет бихте им дали?

д-р Вергиния Георгиева открива своето призвание в областта на природната медицина и гладолечението като пациентка, ученичка и близка приятелка на народната

Следвайки своето призвание да дарява живот, през 2003 г. доц. Атанас Щерев сбъдва мечтата си и открива собствена специализирана АГ болница.

Лесно ли е за младите хора да намерят своето призвание и реализация? И доколко осъзнато важни за тях са подобни събития?