Какво е " СВОИТЕ МАЛКИ " на Английски - превод на Английски

their young
малките си
младите си
децата си
техният по-млад
поколението си
потомството си
младежкия си
their little
малките им
дребните им
техните малки
дечицата си
техните невръстни
their offspring
тяхното потомство
тяхното поколение
техните потомци
децата си
малките си
техните наследници
отрочето си
синовете си
своите рожби
внуците им
their tiny
малките им
миниатюрните си

Примери за използване на Своите малки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз турих своите малки ръчички.
I was holding his small hands.
В които да празнуваме своите малки победи.
Let's start celebrating our small victories.
Живеят в своите малки стаички.
They live in their small rooms.
Сменят си кожата и изяждат своите малки.
They change their skins and eat their young.
Дори аз имам своите малки тайни.
Even I have my little secrets.
Имам предвид, че всички имаме своите малки цигулки.
I mean, they have all got their little fiddles.
Всеки крие своите малки тайни.
Everybody's keeping their little secrets.
И имат прекалено много власт за своите малки мозъци.
And they have too much power for their tiny brains.
Всички си имаме своите малки пътища.
We all have our own little ways.
В Арктика полярна мечка-майка е на лов със своите малки.
In the Arctic, a polar bear mother hunts with her cubs.
Умът преследва своите малки лични цели.
Cleverness pursues its own little aims.
Освежени от морето,майките се връщат при своите малки.
Refreshed by the seas,the mothers head back to their pups.
Всяка жена има своите малки тайни.
Every woman should have their little secrets.
Всеки обича своите малки удоволствия, които дава живота.
Everyone likes their little luxuries, when fortune provides.
Паяк вълк пренася своите малки на гърба си.
Female wolf spiders carry their young on the back.
Тази женска полярна мечка се опитва да намери храна за своите малки.
A female polar bear is trying to find food for her cubs.
Дори ние свещениците имаме своите малки навици, сър.
Even we priests have our little habits, you know, sir.
Всички правим своите малки сделки с дявола, Мерин.
We all must make our little deals with the devil, Merrin.
Птиците не градят гнездата за себе си, но за своите малки.
Parent birds build nests, not for themselves, but for their young.
Паяк вълк пренася своите малки на гърба си.
Female wolf spiders carry their young on their backs.
В своите малки светове, в които съществуват децата….
In their little worlds in which children have their existence….
Тези животни произвеждат своите малки, най-често през нощта.
These animals produce their young, most often at night.
Бъди толкова загадъчна чевинаги да пазиш своите малки женски тайни.
Be so mysterious andalways keep your small female secrets.
И като всяка жена има своите малки тайни в кухнята!
It seems like grandmother's have their little secrets in the kitchen!
И мъжкият иженската побягват от гнездото и изоставят своите малки.
Both male andfemale birds flee from the nest, abandoning their young.
Неприятно е, новсеки трябва да прави своите малки жертви, посланик.
It's unfortunate butwe must all make our little sacrifices, ambassador.
Всяка от игрите има своите малки специфики и отлики от останалите.
Each of the games has its own small features and distinctions from the rest.
Дори някои от местата, където раждат своите малки, са голяма тайна.
Even some of the locations where they birth their young are great secrets.
Въпреки своите малки размери, обичат да си играят и с по-големите кучета.
Despite her small stature, she enjoys playing outside with the big dogs.
Кюблер-Рос била не само лекар,но и приятел на своите малки пациенти.
Kubler-Ross was not only a doctor butalso a friend to their young patients.
Резултати: 178, Време: 0.0439

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски