Какво е " СВОИТЕ НАРОДИ " на Английски - превод на Английски

• their peoples
• their nations
• their people
• their populations
• their citizens
• their countries

Примери за използване на Своите народи на Български и техните преводи на Английски

Отнасяли към своите народи.
They dealt with their people.

Правителствата действаха от името на своите народи.
Governments contributed on behalf of their countries.

Трябва да защитим своите народи.
We must protect our peoples.

КАТО ЖЕЛАЯТ да задълбочат солидарността между своите народи.
To deepen the solidarity between their peoples.

Светът се събира своите народи срещу Вас.
The world is gathering its peoples against You.

Политическите елити на Европа предадоха своите народи.
The politicians of Europe have betrayed their people.

В края на краищата те са лидери, избрани от своите народи, и са отговорни те да живеят в мир".
They are leaders, after all, elected by their people and responsible for their peace.”.

Политическите елити на Европа предадоха своите народи.
The great democracies of europe have betrayed their people.

Те все пак са лидери, избрани от своите народи, те отговарят пред тези народи за мира и спокойствието.
They are leaders, after all, elected by their people and responsible for their peace.

Правителствата действаха от името на своите народи.
That comes from governments acting in the name of their citizens.

Те все пак са лидери, избрани от своите народи, те отговарят пред тези народи за мира и спокойствието.
They are the leaders who were elected by their peoples and they are responsible for peace and calm.”.

Правителствата действаха от името на своите народи.
The governments are, after all, acting on behalf of their people.

Че някои от африканските власти търсят начини да изхранват своите народи и да станат участници в глобалната икономика.
African leaders are seeking ways to feed their peoples and become players in the global economy.

Защото политиците им мислят за доброто на своите народи.
In politics, politicians think of the welfare of their people.

Те трябвало да чуят молбите на своите народи, за да ги запазят от хаоса на войната, който можел да се предвиди.
They cannot fail to hear the prayers of their peoples to be protected from the foreseeable chaos of war.

В този момент, отделни хора правят избор да променят своите народи;
Individuals are making choices to change their nations;

В края на краищата те са лидери, избрани от своите народи, и са отговорни те да живеят в мир", допълва той.
They are the leaders who were elected by their peoples and they are responsible for peace and calm,” he explained.

Ислямистите са на власт, демокрациите ще слушат своите народи.
Islamists are in power, democracies will listen to their people.

Правителствата трябва да отговорят на легитимните нужди на своите народи за социалното разбирателство и помирение.
Governments need to respond to the legitimate demands of their people and strengthen social cohesion and reconciliation.

Съюзът има за цел да насърчава мира, ценностите си и благоденствието на своите народи.
Promotion of peace, its values and the well-being of its people.

Народните вождове насочват мисленето на своите народи към преустройство, но не водят по-далече от низшите сфери.
National leaders direct the thinking of their peoples toward reorganization, but further than the lower spheres they do not lead.

КАТО ЖЕЛАЯТ да задълбочат солидарността между своите народи, при.
DESIRING to deepen the solidarity between their peoples while respecting their history.

В края на краищата те са лидери, избрани от своите народи и са отговорни те да живеят в мир", коментира още руският първи дипломат.
After all they are leaders, elected by their people and are responsible for their peace,” the Russian foreign minister added.

Целта на съюза е да утвърждава мира, своите ценности и благополучието на своите народи.
Promotion of peace, its values and the well-being of its people.

Някои от тях, бих добавил, за съжаление, пострадаха от недоволството на своите народи и своите последователи.
Some of them, I should add, have unfortunately suffered the ingratitude of their peoples and their successors.

На Изток и Запад има летописи и легенди за това как Нуива и Йехова са създали своите народи.
In the East and West, there are records and legends about how Nüwa and Jehovah created their people.

КАТО ЖЕЛАЯТ да задълбочат солидарността между своите народи, при зачитане на тяхната история, култура и традиции.
DESIRING to deepen the solidarity between their peoples while respecting their history, their culture and their traditions.

В Индия са пристигали хора от различни краища на света, за да изучават Аюрведа и да я прилагат при своите народи.
In India, people from different parts of the world have arrived to study Ayurveda and apply it to their nations.

ИСРП помагаше на хората да си възвърнат способностите да управяват своите народи и правата си да притежават и управляват дивата природа.
IRDNC has helped men reclaim their abilities to manage their peoples and their rights to own and manage wildlife.

Няма конкурсен характер- участниците са деца от 8 до 14 години, които представят танците на своите народи.
There is no competition character- the participants are children from 8 to 14 years old, who present the dances of their countries.

Как да използвам "своите народи" в изречение

Тук всички прокурори в Европа и света се призовават да предупреждават своите народи за талмудистките престъпления и ги защитават от тях!

E разбира се, че Меркел и останалите предатели на своите народи ще хвалят тоя комик Плевнелиев. Нали и той е от тяхната групичка.

Europe., в който младежи от седем държави опознаваха своите народи чрез готвене (и дискусии, разбира се, но те май нямат място в един кулинарен блог).

След намеците на евроглаватарите на водещите в Европейския парламент Европейски народни партия, в чиято коалиция членуват изявените като защитници на своите народи партии от рода...

Успехите на социалистическите страни в задоволяване на материалните и културните потребности на своите народи са пример и вдъхновение за трудещите се от капиталистическите и развиващите се страни.