Какво е " СВОЯТА ПЛЯЧКА " на Английски - превод на Английски

• their prey
• their booty
• his plunder
• their victim

Примери за използване на Своята плячка на Български и техните преводи на Английски

Преди те да намерят своята плячка.
Before they find their prey.

Веднъж крадците със своята плячка се изгубиха в езерото.
Once the thieves with their prey got lost on the lake.

Как ловят паяците своята плячка?
How do spiders catch their prey?

Че крокодилите също плачат, когато ядат своята плячка?
And did you know crocodiles cry while eaten their prey.

Птерозаврите забелязват своята плячка от въздуха.
Pterosaurs spot their prey from the air.

Страховитият оранжев хищник… дебне своята плячка.
The great orange hunter… Stalks his prey.

Мит 3: Акулите могат да намират своята плячка без да я виждат или надушват.
MYTH: Sharks can find their prey without sight or smell.

Ловецът тъкмо видя своята плячка.
The hunter has just seen his prey.

Няма съмнение… един датчанин винаги ще пази своята плячка.
There's no doubt… a Dane will always protect his plunder.

Да се види как гърмящата змия лови своята плячка е много трудно.
Seeing a rattlesnake actually catching its prey is a very very difficult thing to observe.

Тя ще гнезди, докато аз ловувам и дебна своята плячка.
So she's nesting while I'm hunting, Stalking my prey.

Вие избирате собствените си ръце, може да избере своята плячка. Точно като ол… Игра рейтинг.
You choose your own hands, can choose his prey. Just like the oligarchs.

Когато духът веднъж стори това, той винаги се връща за своята плячка.
Once a spirit does that, it always comes back for its prey.

Тъй като повечето медузи използват пипалата си, за да хванат своята плячка, Deepstaria enigmatica трябва да разчита на друг метод.
Because most jellyfish use tentacles to catch their prey, Deepstaria has to rely on another method.

Освен това, въшките могат да заразят своята плячка с тиф.
In addition, lice can infect their victim with typhus.

Котките използват простичките закони на физиката, за да преследват своята плячка.
Cats use the laws of physics to hunt their prey.

Ариман намира своята плячка особено при най-надарените хора, за да изтръгне интелигентността от Михаил, да я отнеме от Михаил.
Precisely in the most gifted of men does Ahriman find his prey,- so as to tear the Intelligence from Michael, remove it far from Michael.

И мъжът с избелелите черни дрехи пръв наруши забраната и показа своята плячка.
And the man in faded black, mounting the breach first, produced his plunder.

Освен това, те намират своята плячка- спящ човек- не с една миризма, а с цяла комбинация от аромати, които не могат да бъдат имитирани от достъпни и прости продукти.
In addition, they find their victim- a sleeping man- not only by scent, but for a combination of scents that you cannot simulate by simple at hand products.

Той има широко уши, които му помагат да използва ехолокация, за да намери своята плячка.
It has wide-set ears that help it use echolocation to find its prey.

Хищникът знае как да проследи своята плячка, как да я примами, как да я нападне, когато има най-голямо предимство, и как да се възползва от слабостите на своята жертва“.
The Predator knows how to follow its prey, how to lure it, how to attack when it has the greatest advantage, and how to access the weakness of its prey.”.

На малкия остров по средата на язовира, орлите ядат своята плячка.
Out on the small island, in the middle of the pond, white-tailed eagles come to eat their prey.

От него аз политам долу, в действителността, и грабвам своята плячка, но не оставам в долината, аз отнасям плячката си дома, и тая плячка е образ, който аз заплитам в ковьорите на моя замък.
From it I fly down into reality and seize my prey; but I don't remain there, I bring my prey home, and this prey is a picture I weave into the tapestries in my castle.

Това дава на бъг възможността да живее близо до водата и да чака там за своята плячка.
This gives the bug the opportunity to live near the water and wait there for its prey.

Предупредете вашето дете, че в днешно време престъпниците могат да открият своята плячка в интернет пространството и ако някой заяви онлайн, че е"Майк от съседната врата", то има вероятност този човек да не е 10-годишното момче, за което се представя.
Warn your child that, in today's world, criminals can find their prey via the Internet and that if someone online says he's“Mike from next door,” this person might not necessarily be the 10-year-old boy he claims to be.

Ловците се изпращат в гората с цел да направят дива свиня или глиган своята плячка.
Hunters are sent to the forest for the specific purpose of making a wild pig or a boar their prey.

Неискреното показване на скръб или съжаление понякога се нарича„крокодилски сълзи“ като препратка към древногръцки анекдот, че крокодилите се преструват, че плачат, докато дебнат своята плячка.
An insincere display of grief or dishonest remorse is sometimes called crocodile tears in reference to an Ancient Greek anecdote that crocodiles would pretend to weep while luring or devouring their prey.

Разбира се, както всеки съсед след известно време, ако се изморят, груперите започват да реват към нас и този рев е толкова мощен, че зашеметява своята плячка преди да я погълне за частица от секундата.
Of course, just like any neighbor, after a while, if they get tired, the goliath grouper barks at us, and this bark is so powerful that it actually stuns its prey before it aspirates it all within a split second.

Използвала се е също така, за да опише разкъсването и разчленяването, което дивите, изгладнели зверове нанасяли на своята плячка.
It was also used to describe the action of tearing and ripping that wild, ravenous beasts performed upon their prey.

Подялбата на тази„плячка" става между най-могъщите в сега и въоръжени от главата до петите два-три хищника(Америка, Англия, Япония), които вмъкват в своята война за подялба на своята плячка цялото земно кълбо"(виж пак там).
And this‘booty' is shared by two or three world-dominating pirates armed to the teeth(America, England, Japan) who embroil the whole world in their war over the division of their booty.".

Как да използвам "своята плячка" в изречение

27:11 Лъвът причаква за своята плячка непрекъснато. Така и правя грехове причакват за тези, които вършите беззаконие.

През тежките зими вълците изминават десетки разстояния само за да намерят храна. Успяват да разкъсат своята плячка с лекота.

Така вече е лесно обясним за палеонтолозите начинът, по който кронозавърът е хващал своята плячка – костенурки, сепии и акули.

Зловещо видео на National Geographic демонстрира как оса напада хлебарка и с помощта на отрова превръща своята плячка в жив мъртвец.

Менюто е съставено основно от риби,бозайници, влечуги, мекотели, насекоми и др. Ловуват като нагазват в плитка вода и хващат своята плячка с дългия си клюн.

Зад гърба й се чуха учудени възклицания, а след това изсвирване и разпалена глъч. Хищниците надушиха своята плячка и нямаха намерение да я пускат просто така.