Какво е " СВОЯТА ПОЛОВИНКА " на Английски - превод на Английски

her match
своята половинка
мача ѝ
мачът й
his mate
своя другар
приятелят му
своята половинка
партньорката си
неговата спътница
съпругата му
другарчето си
другарката си
своята женска
your spouse
вашият съпруг
партньора си
съпругата ви
половинката си
мъжа си
жена си
близките си
their half
тяхната половина
своята половинка
their significant other
техните значими други
своята половинка
своя значителен други
their soulmate
сродната си душа
своята половинка
your twin
вашият близнак
твоята близначка
своята половинка
вашият двоен
брат ти

Примери за използване на Своята половинка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намери своята половинка.
Then- find your half.
Може да изядеш своята половинка.
You can eat your half.
Намери своята половинка.
Можеш да избираш своята половинка.
You can choose your half.
Намери своята половинка.
Как да намерим своята половинка.
How to find your other half.
Търся своята половинка.
Looking for my second half.
Намерили сте своята половинка!
You found your other half.
Венера ще Ви помогне да намерите своята половинка.
Camp will help you find your twin.
Намерете своята половинка.
Then- find your half.
Надеждата, че ще намеря своята половинка.
Hoping to find my other half….
Търсите своята половинка?
Looking for your other half?
Още ли не сте намерили своята половинка?!
You have not found your half yet?
Намери ли своята половинка?
Did you find your other half?
Още ли не сте намерили своята половинка?!
Have you already found your other half?
Зарадвайте своята половинка с един секси подарък.
Surprise your other half with a gift.
И как да намерим своята половинка?
How do I find my other half?
Самотните от вас може да намерят своята половинка.
Publishers can find you your other half.
И как да намерим своята половинка?
So, how do we find our other half?
На мен ми изглежда така, че си намерил своята половинка.
It just seems to me like you met your match.
Всеки има своята половинка на този свят.
I believe that every person has his second half in this world.
Или още не сте намерили своята половинка?
Have you already found your other half?
Опитайте да проявявате малко по-малко внимание към своята половинка.
Pay a little attention to your better half.
И именно там ще срещнат своята половинка.
And that is exactly where you will meet your twin.
От тогава до сега всеки от нассе скита по света, търсейки своята половинка.
From that time on,we roam about the world looking for our other half.
Но и самотните, непременно, ще срещнат своята половинка през 2019 година.
Those who are still alone have the chance to meet their half in 2019.
За самотните хора нараства шансът да намерят своята половинка.
For single people there is a good chance of finding their half.
Те търсят постоянно своята половинка и са готови на всичко за нея, когато я открият.
They are constantly searching for their partner and are ready to do anything for them once they find them.
Оттогава всеки от тях търси своята половинка.
Since then, each individual seeks their other half.
Всеки знае, че човек в никакъв случай не трябва да работи заедно със своята половинка.
Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse.
Резултати: 113, Време: 0.073

Как да използвам "своята половинка" в изречение

Snimki na jeni. Намери своята половинка при нас.
Запознанства в страната и чужбина, тук ще намерите своята половинка !
Изненадайте своята половинка с този еротичен гащеризон,сбъднете неговите сексуални фантазии. За жени
Приятел - сайт за запознанства Тук можете да намерите своята половинка или добър приятел.
Кавалерът на “Златната топка” Кристиано Роналдо е защитил своята половинка Джорджина Родригес, твърди ...
Нападателят на Барселона Неймар планира да се обвърже официално със своята половинка Бруна Маркезинe
Според изследването умерените консуматори, които предпочитат компанията на своята половинка са много по-удовлетворени в живота.
Периода ще даде възможност на необвързаните да срещнат своята половинка и да създадат дълготрайна връзка.
Празникът на любовта и виното наближава. Помислихте ли къде ще отведете своята половинка за незабравима…
Илиян направи романтична изненада на своята половинка Камелия. Певецът отведе любимата си в Холандия, където…

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски