Какво е " СВОЯТА ПРИРОДНА " на Английски - превод на Английски

• their natural
• its nature

Примери за използване на Своята природна на Български и техните преводи на Английски

Изпълнява своята природна функция!
Accomplish their natural mission!

Джан покори всички със своята природна красота.
These falls amaze everyone with its natural beauty.

Изпълнява своята природна функция!
They perform their natural functions!

Всичко това обаче, тази секция на Кох Рон емитира своята природна красота.
All in all though, this section of Koh Rong epitomizes its natural beauty.

Мястото привлича и със своята природна красота и уникалност.
Oborishte attracts with its natural beauty and uniqueness.

Област Fındıklı е място, което е придобило стойност със своята природна среда.
Fındıklı district is a place that has gained value with its natural environment.

Със сигурност всяка жена би искала да запази своята природна красота възможно най-дълго.
Every woman wants to preserve their natural beauty for longer.

Освен своята природна красота, славянски момичета са известни с добри съпруги и майки.
Apart from their natural beauty, Slavic girls are famous for being good wives and mothers.

Със сигурност всяка жена би искала да запази своята природна красота възможно най-дълго.
Each woman seeks to preserve her natural beauty as long as possible.

Но ако дърветата постепенно се поправят, те в някаква степен се връщат към своята природна форма.
But if the trees are gradually corrected, they will return at least approximately to their natural form.

Хитлер, благодарение на своята природна интуиция, възстанови в Германия, даже против техническото мнение на Шахт, икономическа система, много вредна за"Тях"(Финансовия Интернационал).
Hitler has restored thanks to his natural intuition and even against the technical opinion of Schacht, an economic system of a very dangerous kind.

Той Рим ще глътне, тъй както албатросът глътва рибка, по силата на своята природна върховна власт.
I think he will be to Rome as is the osprey to the fish, who takes it by sovereignty of nature.

Онези, които гледат отвъд спора за джамията в Дивич, се надяват, че областта ще получи известност не заради ужасите на войната, а заради своята природна красота.
Those that look past the Divic mosque dispute hope that the area will gain notoriety not for the horrors of war, but for its natural beauty.

Това е хлъзгав път и всеки човек трябва да решава дадените проблеми индивидуално, в съответствие със своята природна човешка мъдрост и свръхчовешка проницателност.
This is dangerous ground, and every human being must settle these problems for himself in accordance with his natural human wisdom and superhuman insight.”.

Следователно има окултна връзка между Кама-Манас и органа, чрез който човекът бива отделен от своята природна основа.
Therefore there is an occult connection between Kama-Manas and the organ through which man is severed from his nature-basis.

Затоплените лава камъни придават своята природна енергия, а масажът на цялото тяло подобрява кръвообращението, лимфния оток и значително подобрява притока на кислород към клетките.
Warmed lava stones give their natural energy and full body massage improves blood circulation, lymph edema and significantly improves the flow of oxygen to the cells.

Горната триграма, чийто образ е небето, има движение нагоре, а долната триграма- вода, в съответствие със своята природна тенденция, има движение надолу.
The upper trigram, whose image is heaven, has an upward movement; the lower trigram, water, in accordance with its nature tends downward.

Отстраняването на възникналите противоречия е възможно само в рамките на стабилно социалноикономическо развитие, не разрушаващо своята природна основа.
These contradictions can be eliminated only within the framework of stable socio-economic development which does not destroy its basis in nature.

Топлите, гладки камъни, потопени в ароматни масла, плъзгащи се по меридианите на тялото, ни предават своята природна сила, с която превъзмогваме умората и стреса, избистраяйки мисълта, подобрява концентрацията и ни настройва позитивно.
The hot, sleek stones, covered in aromatic oils, sliding on body's meridians, transfer their natural power and we overcome tiredness and stress.

Въпреки че държавата се е превърнала в център на едни от най-жизнените култури в Съединените щати, съсредоточени върху музикалната сцена на Ню Орлиънс, той запазва голяма част от своята природна красота.
Although the state has become a center of some of the most vibrant culture in the United States, centered on the music scene of New Orleans, it retains a great deal of its natural beauty.

Курортът Приморско ще Ви очарова със своята природна хармония и максимален комфорт- в непосредствена близост до комплекс OASIS Apartments се намират природните резервати на река Ропотамо и Перла.
The Primorsko resort will charm you with its nature harmony and maximum comfort- in the immediate vicinity of“OASIS Apartments” Complex are the natural reserves of the Ropotamo and Perla Rivers.

Hot Stone масаж- терапия-симбиоза от Индия и културата на маите, при която предварително затоплените гладки лава-камъни предават своята природна енергия, чрез която се превъзмогват умората и стреса и се релаксира нервната система.
Hot Stone Massage- a therapy-symbiosis from India and the culture of Maya people. The lava-stones are heated and give their own natural energy. It removes the tiredness and the shock and relaxes the nervous system.

В своя стойностен образ стоката смъква от себе си всяка следа от своята природна потребителна стойност и от оня особен вид полезен труд, на който тя дължи своя произход, и с това се превръща в еднообразна обществена материализация на неразличим човешки труд.
Commodities strip off every trace of their natural use-value, and of the particular kind of labour to which they owe their creation, in order to transform themselves into the uniform, socially recognised incarnation of homogeneous human labour.

Всички са централни части от процъфтяващата икономика на Германия, която всяка година носи милиони посетители в страната, привлечени от своята природна красота, история, култура и кухня(включително известните вина и бира).
All are centrepieces of Germany's thriving tourist economy, which brings millions of visitors to the country each year, drawn by its natural beauty, history, culture, and cuisine(including its renowned wines and beers).

В своя стойностен образ стоката смъква от себе си всяка следа от своята природна потребителна стойност и от оня особен вид полезен труд, на който тя дължи своя произход, и с това се превръща в еднообразна обществена материализация на неразличим човешки труд.
When they thus assume the shape of values, commodities strip off every trace of their natural and original use-value, and of the particular kind of useful labour to which they owe their creation, in order to pupate into the homogeneous social materialization of undifferentiated human labour.

Със своята природна формула, естествено съдържаща омега-3 полиненаситени мастни киселини, добити от дълбоководни антарктически скариди, които са в същата форма, както са в човешкото тяло, плюс високоефективния антиоксидант астаксантин, Visilife има клинично доказана ефективност по отношение на.
With its natural formula containing omega-3 polyunsaturated fatty acids derived from deep-sea Antarctic shrimps, which are in the same form as in the human body, plus the highly effective antioxidant astaxanthin, Visilife has clinically proven efficacy in relation to.

И всичко това се случва с парите на данъкоплатците, които се използват, за да превърнат държавните училища в това, което Майк Адамс описва като„трансджендър фабрики за объркани и склонни към самоубийство деца, които са физически и химически осакатени от едно общество, аплодиращо ги, защото отричат своята природна реалност“.
And it's all happening with American taxpayer dollars, which are being used to turn America's public schools into what Mike Adams, the Health Ranger, describes as“transgender child factories, churning out confused, suicidal children who are physically and chemically mutilated by a society that applauds them for denying their biological reality.”.

Дизайнът е едновременно естетически впечатляващ и безпроблемно интегриран в своята водна природна среда.“.
The design is both aesthetically imposing and seamlessly integrated into its aquatic natural environment.

През последните години Чили постигна огромен напредък в опазването на своята невероятна природна красота.
In recent years, Chile has made huge progress in protecting its incredible natural beauty.

През последните години Чили постигна огромен напредък в опазването на своята невероятна природна красота.
In recent years, the government of Chile and its partners have made great progress in protecting its natural beauty.