Какво е " СВОЯТА ТЕРИТОРИАЛНА " на Английски - превод на Английски

• its territorial

Примери за използване на Своята териториална на Български и техните преводи на Английски

Киев ще възстанови своята териториална цялост!
Azerbaijan will restore its territorial integrity!

Тачи каза, че Косово е готово да защитава своята териториална цялост.
Thaci says Kosovo prepared to defend its territorial integrity.

Киев ще възстанови своята териториална цялост.
Azerbaijan will retrieve its territorial integrity.

За войните, които води българския народ за възстановяване на своята териториална и етническа цялост;
About the wars the Bulgarian people fought to restore its territorial and ethnic integrity;

Киев ще възстанови своята териториална цялост.
Azerbaijan will seek to regain its territorial integrity.

Тази символика говори за дълги години на борба и готовност да защити своята териториална цялост.
This symbolism speaks of long years of struggle and readiness to defend its territorial integrity.

Всяка държава трябва да пази своята териториална цялост.
But any country defends its territorial integrity.

Затова пазим своята териториална цялост, браним земите си и водим тази война само в името на собствената си защита".
We defend our territorial integrity, our lands and fight only to defend ourselves.".

Страната има притеснения за своята териториална цялост.
The ego is always worried about its territoriality.

Рожбата на Петър I- Руската империя се разпадна в периода от 1918 до 1921 година, когато се намира на пика на своята териториална експанзия.
Peter the Great's creation, the Russian Empire, collapsed in 1918 to 1921, at the height of its territorial expansion.

Всяка държава трябва да пази своята териториална цялост.
Every country must protect its territorial integrity.

Сърбия смята Косово за южна провинция и защитава своята териториална цялост по дипломатически път, а не чрез сила, каза Тадич, като нарече новата харта"политическо събитие с… вредни последствия".
Serbia regards Kosovo as a southern province and is defending its own territorial integrity by diplomatic means, not by force, Tadic said, calling the new charter"a political event with… harmful consequences".

Киев ще възстанови своята териториална цялост.
Azerbaijan reasserts its right to territorial integrity.

Той обаче добави, че е разяснил пред своите колеги, че Гърция е решена да защитава своята териториална цялост„срещу всяка заплаха".
He added, however, that he made it clear to his fellow leaders that Greece is determined to defend its territorial integrity“against any threat.”.

Турция има право да защитава своята териториална цялост и въздушно пространство.
Turkey has the right to defend itself and its airspace.

Подобно на всяка суверенна, независима държава, Косово иска да има армия, за да защити своята териториална цялост и гражданите си от всички нейни общности.
Israel, like every other sovereign country, has a right to defend its territory and citizens from terrorist attacks.

Турция има право да защитава своята териториална цялост и въздушно пространство.
All Allies fully support Turkey's right to defend its territorial integrity and its airspace.

Подобно на всяка суверенна, независима държава, Косово иска да има армия, за да защити своята териториална цялост и гражданите си от всички нейни общности.
Like any sovereign, independent country, Kosovo requires an army to protect its territorial integrity and the citizens of all its communities.

Той подчерта, че Сърбия е страна, която твърдо стои зад своята териториална цялост, суверенитет и достойнство и възнамерява да поддържа тази политика и да се въздържа от предизвикването на напрежение в региона.
He underlined that Serbia is a country that stands firmly behind its territorial integrity, sovereignty and dignity and intends to maintain this policy and abstain from causing any tension in the region.

Да, ние сме готови да защитим своята родина, своята териториална цялост, своите принципи, своите хора.
Yes, we are preparing to defend our homeland, our territorial integrity, our principles, our values, our people.

Проевропейски настроеният сръбски президент Борис Тадич, който също присъства на заседанието в понеделник, заяви, че страната му никога няма да се откаже от Косово и че ще употреби всички възможни дипломатически и политически средства да запази своята териториална цялост.
Serbia's pro-European President Boris Tadic, who also attended Monday's session, said his country would never give up Kosovo and would employ all possible diplomatic and political means to preserve its territorial integrity.

Да, ние сме готови да защитим своята родина, своята териториална цялост, своите принципи, своите хора.
Yes, we are prepared to defend our Homeland, our territorial integrity, our principles, our people.

Гръцките отбранителни и дипломатически представители наблюдават с нарастваща загриженост за действията на Турция в Източното Средиземноморие, въпреки че правителството многократно е отправяло предупреждения към Анкара, подчертавайки, че то е повече от готово да защити своята териториална цялост.
Greek defense and diplomatic officials are observing Turkey's maneuvering in the Eastern Mediterranean with growing concern, though the government has repeatedly issued warnings to Ankara, stressing that it is more than ready to defend its territorial integrity.

Трибуналите се произнасят относно спорове за компетентност между съдилища от първа инстанция в рамките на своята териториална компетентност и по други дела, специално предвидени от закона.
Resolves the competence conflicts that appear between the first instance courts within its territorial area, as well other cases stipulated by the law.

Висшите съдилища във всяка автономна област водят до съдебна организация в рамките на своята териториална компетентност, без да се засяга компетентността на Върховния съд.
The High Courts of Justice in each Autonomous Community lead to the judicial organisation within its territorial jurisdiction, without prejudice to the jurisdiction of the Supreme Court.

Че Сърбия е благодарна на Русия за активната подкрепа на сръбските държавни и национални интереси, особено в Обединените нации и други международни организации, в които Сърбия защитава своята териториална цялост и суверенитет, както и своята независимост и свободолюбива традиция.
We are grateful to Russia for actively supporting our state and national interests, especially in the United Nations and other international organizations where Serbia strives to protect its territorial integrity and sovereignty, as well as its independence and libertarian tradition.

Трибуналите се произнасят относно спорове за компетентност между съдилища от първа инстанция в рамките на своята териториална компетентност и по други дела, специално предвидени от закона.
The tribunals decide on conflicts of jurisdiction between district courts within its area of jurisdiction, and on other cases specifically provided for by the law.

Благодарение на своята широка териториално разширение, Бразилия има климат за всички вкусове.
Due to its wide territorial extension, Brazil has climates for all tastes.

Двамата лидери също така потвърдиха своята подкрепа за суверенитета и териториалната цялост на Ирак.
The two leaders also reiterated their support for Iraq's territorial integrity.

Двамата лидери също така потвърдиха своята подкрепа за суверенитета и териториалната цялост на Ирак.
Both leaders also reaffirmed their commitment to Iraq's sovereignty and territorial integrity.