Какво е " СВОЯ ЕГОИЗЪМ " на Английски - превод на Английски

• his egoism
• your selfishness
• my ego
• his egotism

Примери за използване на Своя егоизъм на Български и техните преводи на Английски

Чрез това се издигаш над своя егоизъм.
This is called, rising above your egoism.

Как да си представим такова състояние, когато умъртвявам своя егоизъм?
How can I imagine a state that I kill my ego?

Тя ще ни позволи да се издигнем над своя егоизъм и да го обуздаем.
It will allow us to rise above our egoism and subdue it.

И хората, които си наранила със своя егоизъм.
The people you have hurt with your selfishness.

Така ще се отделиш от своя егоизъм, от предишните желания.
You will thereby detach from your egoism, from the previous desires.

Човек трябва да се откаже от своя егоизъм.
People should give up their selfishness.

Значи, трябва да поставя в своя егоизъм тръбичка и да го напълвам.
This means that I must insert a pipe into my ego and fill it.

Забрави, че си живяла само в своя егоизъм.
Forget that you have existed in your selfishness.

Хората използват Неговите богатства, за да удовлетворяват своя егоизъм.
People are using His means to gratify their selfishness.

Затова не е необходимо да унищожаваме своя егоизъм, а правилно да го използваме.
Therefore, we should not destroy egoism, but use it correctly.

Заключете сърцето си на сигурно в ковчега на своя егоизъм.
Lock it up safe in the casket… of your selfishness.

Затова не е необходимо да унищожаваме своя егоизъм, а правилно да го използваме.
For this, we need not destroy our egoism, but to use it properly.

Преди всичко, ни е необходимо да осъзнаем злото на своя егоизъм(1).
First of all, we need to realize the evil of our egoism(1).

А хората заради своя егоизъм се издигнали по-високо от животинското стъпало.
And humans, because of their selfishness, have risen above the animal level.

Отговор: Издигане, означава здраво да работиш със своя егоизъм.
Answer: To rise means to work with your egoism in a sensible manner.

Как мога да променя своя егоизъм, когато завися от толкова много други егоизми?.
How can I transform my ego when I'm dependent on so many other egos?.

Отговор: Да се приповдигна, означава доста да се работи със своя егоизъм.
Answer: To rise means to work with your egoism in a sensible manner.

Нека човек сам да си направи изяснение в своя егоизъм и тогава да стигне до истината.
Let a person make his own discernments in his egoism and later come to the truth.

То, специално е създадено такова, за да се развива произволно, под натиска на своя егоизъм.
It is intentionally created so as to evolve randomly, pushed by its egoism.

Въпрос: Как избирам, в името на какво действам: заради своя егоизъм или в полза на обкръжението?
Question: How can I choose whether to act in favor of my ego or in favor of the environment?

Бащата трябва да мине през два етапа, за да стане баща, той трябва да се откаже от своя егоизъм.
The father has to go through two stages in order to become a father; he has to renounce his egoism.

А после, той отново започва да работи над преодоляването на своя егоизъм и да се старае да постигне отдаване.
Then one again resumes his work on overcoming his egoism and tries to reach bestowal.

Но тя само изглежда полезна, на пръв поглед, защото човек се чувства все по-комфортно в своя егоизъм.
But it only appears to be good on the surface because a person feels comfortable in his egoism.

Обкръжението е същата онази форма, спрямо която трябва да работя, да разбия своя егоизъм и да го превърна в отдаване.
The environment is the form with regard to which I have to shatter my ego and turn it to bestowal.

Отделяйки се в своя егоизъм от Бога и от своите ближни, той следва собствените си необуздани наклонности.
Separating himself in his egotism from God and his fellow beings, he follows his unrestrained inclinations.

Вярвайте в Неговата сила, че Неговата любов може да преодолее своя егоизъм и да сте светлина на Бога и дете на Всевишния.
Believe in His power that His love may overcome your selfishness and make you a light of God and a child of the Most High.

Иначе, човек само ще повишава своя егоизъм с тяхна помощ и ще желае да получи и този, и бъдещия свят за себе си.
Otherwise, a person will only increase his egoism with its help, wishing to receive this world and the future one for himself.

Новото човечество изисква всеки човек да отговаря на следното: да бъде честен, т.е. да подчини своя егоизъм, да бъде справедлив, умен и добър.
The New Humanity requires of every man to be honest, to subdue his egoism, to be just, wise and good.

Човек, в своя егоизъм, се проявява като малко, жестоко божество, във форма на син, или дъщеря, във форма на възлюбен, или възлюбена.
A man in his egoism manifests as a small cruel god kind, in the shape of a son or a daughter, in a shape of a beloved one.

В мен е собственото ми желание за наслаждение, в което чувствам своя егоизъм, всякакви оплаквания, проблеми, разочарования.
Inside me there is my desire to receive and in it, I feel my ego, different claims, problems, and disappointments.

Как да използвам "своя егоизъм" в изречение

В резултат човекът ще бъде принуден да осъзнае своето място в системата на природата, да осъзнае своя егоизъм като единствено зло. – Клон Русе.

53. Двара - вход, водещ към Посвещение. Само онзи, който е убил своя егоизъм и е стъпкал личността, може да мине през него. <към текста>

Издигайки се над егоизма, вече е възможно да има обективно мнение. А всички останали изследователи съдят от своя егоизъм и именно затова критикуват науката кабала.

Доколко за мен е важно да се издигна над своя егоизъм и да се обединя с другите, за да разкрия Него? Аз постоянно измервам своите цели съобразно с важността им.