Какво е " СВОЯ ПОЛЗА " на Английски - превод на Английски

• your advantage
• their favor
• your benefit
• their favour
• your own behalf
• your behalf

Примери за използване на Своя полза на Български и техните преводи на Английски

Използвайте светлина в своя полза.
Use Light to Your Benefit.

Ги използват за своя полза и да намерят своя дама!
Use them to your advantage and find your lady!

Използвайте провалите в своя полза.
Use failure to your benefit.

Москва възнамерява да"преначертае" двустранните отношения с Техеран в своя полза.
Few Moscow intends to"reshape" bilateral relations with Tehran in their favor.

Използвайте светлина в своя полза.
Use the light to your benefit.

Представителите на този знак обръщат всичките си предчувствия в своя полза.
All my premonitions representatives of this sign turn in their favor.

Използвайте окопи за своя полза.
Use trenches for your advantage.

И има хора, които умело могат да манипулират общественото мнение в своя полза.
And there are people who can skillfully manipulate public opinion in their favor.

Тази информация в своя полза.
This information is for your benefit.

Използвайте автомобилната индустрия в своя полза.
Use the auto industry to your advantage.

Насочете усилията си в своя полза и съзнанието ви ще отговори на вашата команда.
Direct your effort on your own behalf, and your mind will respond to your command.

Използвайте осветлението в своя полза.
Just use lighting to your benefit.

Напрегнете волята си в своя полза търпеливо и твърдо и не осъждайте напредъка си, защото се учите да учите и не сте в позиция да съдите.
Exert your will on your own behalf compassionately and firmly, and judge not your advancement because you are not in a position to judge, because you are learning to learn.

Използвайте този основен факт в своя полза.
Use that fact to your benefit.

Двамата актьори се обвиниха взаимно, че се опитват да манипулират медиите в своя полза.
They have been blaming each other for manipulating the agreement in their favour.

Извърти го, и го обърнете в своя полза.
Twist it, and turn it to your advantage.

Знанието осигурява тези спирачки, за които говорим и вие трябва да ги практикувате за своя полза.
Knowledge provides this restraint that We have spoken of, and you must exercise it on your own behalf.

Имате ли нещо ново да кажете в своя полза?
Do you have anything fresh to say on your behalf?

Интерактивна приключенски, в която ще трябва да щракнете върху около, понякога дори с бързината, се опитва да превърне събитията в своя полза и usc.
Interactive graphic adventure in which you will have to click around, sometimes even with rapidity, trying to turn the events on your behalf and usc.

Използвайте тези разлики в своя полза.
Use these differences to your advantage.

Използвайте светлината и цветовете в своя полза.
Use color and light to your advantage.

Събираха ги и ги използваха в своя полза.
They sniffed it out and used it in their favor.

Можете да използвате технологиите в своя полза.
You can use technology to your advantage.

Използвайте Местни търсения за своя полза.
Use Local Searches to Your Advantage.

Използвайте този основен факт в своя полза.
Use that basic fact to your advantage.

Използвай законите на Паркинсон в своя полза.
Use Parkinson's Law to your advantage.

Всяка от страните има аргументи в своя полза.
They all have arguments in their favor.

Можете да използвате този момент в своя полза.
You can use this time to your benefit.

И двата имат солидни аргументи в своя полза.
Both have sound arguments in their favor.

Използвай законите на Паркинсон в своя полза.
Using Parkinson's Law to your advantage.

Как да използвам "своя полза" в изречение

Volkswagen Group реши спора с Toyota в своя полза

eBay начислява процент в своя полза върху реализираните сделки.

Greg обръща нещата в своя полза и засипва Adams с тежки удари.

Естествено, „вътрешната едра собственост“ накланя везните в своя полза чрез пазаруване на избори или на политици.

Символичните домакини от Поморие решиха всичко в своя полза още до почивката, когато резултатът бе 3:0.

В приятелския мач Финландия-България нашият отбор увеличи разликата в своя полза след победа на Райчо Веселинов.

Нов корнер за Ботев Враца. Петър Атанасов центрира, Антонов беше изблъскан и получи нарушение в своя полза

кубчетата: стреля кубчета, за да изчистите етап и използването на верижна реакция в своя полза в тоз

Съоснователят на втората най-голяма газова компания в САЩ Chesapeake Обри Маклендън извършвал финансови злоупотреби в своя полза

Фермери и зърнопроизводители всекидневно използват инструментите на фючърсните пазари за да управляват в своя полза ценовия риск