Какво е " СВЪРЗАХА " на Английски - превод на Английски

• contacted
• connected
• linked
• in touch
• bound
• associated
• connect
• connecting
• contacting
• contact

Примери за използване на Свързаха на Български и техните преводи на Английски

Свързаха се с мен.
They contact me.

Този път ме свързаха.
This time I connect.

Свързаха се с нея.
They connected with her.

Веднага се свързаха с нас.
They immediately contacted us.

Свързаха се с мен.
They got in touch with me.

Те вече се свързаха с нас.
They have already made contact with us.

Свързаха се с агента ми.
They contacted my agents.

Не се свързаха с мен директно.
But they haven't contacted me directly.

Свързаха се с агента ми.
They are in touch with my agent.

От Гидеон се свързаха с нас, мистър Спок.
Gideon is contacting us, Mr. Spock.

Свързаха се с агента ми.
They got in touch with our agent.

Редица фен клубове се свързаха с мен.
Many other festivals are contacting us.

Свързаха ли се вече с Хавиер?
Did they contact Javier yet?

С мен се свързаха от офиса на г-н Макклейн.
I was contacted by Mr. McCIain's office.

Свързаха се много красиво.
They are beautifully connected together.

По-късно с нас се свързаха близки на въпросното.
They later became closely associated.

Да, свързаха се с Хари.
Yes, they were in touch with Harry.

Сложните социални мрежи свързаха островите.
Complex social networks linked the islands.

Те свързаха това момиче с Линда?
They connected that girl to Linda?

Организаторите сами се свързаха с мен чрез Facebook.
And readers get in touch with me via Facebook.

Свързаха се с естонската полиция.
They contacted the Estonian police.

Ансамбъла свързаха традициите си с Унгария.
Ensembles connected their traditions with Hungary.

Свързаха се с мен посредством мениджъра ми.
He got in touch with me through my managers.

Влекачите се свързаха с крайцера и миноносците.
Tugboats have contacted the cruiser and destroyers.

Свързаха пестицида ДДТ с болестта на Алцхаймер.
Pesticide DDT linked to Alzheimer's disease.

Свикаха пресконференция и го свързаха с труповете.
They called that press conference and linked him to all the bodies.

Учени свързаха човешки мозък с интернет.
Neuroscientists connect human brain to the internet.

За първи път прокурори свързаха Тръмп с федерално престъпление.
For first time, prosecutors connect Trump to a federal crime.

Свързаха се с мен от Министерството на вътрешните работи.
I contacted the Internal Affairs Ministry.

Тогава с мен се свързаха някакви хора… някакво нелегално движение.
Then I was contacted by some men, some underground movement.