Какво е " СЕВЕРНИТЕ ЕВРОПЕЙСКИ " на Английски - превод на Английски

• northern european
• north european

Примери за използване на Северните европейски на Български и техните преводи на Английски

Северните европейски.
Northern European.

Общо за северните европейски страни.
Mostly to the North European countries.

Муковисцидозата се среща най-често сред хората от северните европейски държави.
Cystic fibrosis occurs most frequently in Caucasians of northern European origin.

Общо взето северните европейски популации зимуват в Южна Европа и Северна Африка.
Generally, northern European populations winter in Southern Europe and North Africa.

Сега обаче призракът на девалвацията е изчезнал от северните европейски страни.
Now, however, the specter of devaluation has disappeared from northern European countries.

Други страни със скъпи цени на билетите са северните европейски страни от Норвегия, Швеция, Финландия и Дания.
Other countries with expensive ticket prices include the northern European nations of Norway, Sweden, Finland, and Denmark.

Това води до състояние, известно като сезонни афективни разстройства, общо за северните европейски страни.
This leads to a condition known as SAD or Seasonal Affective Disorder common to Northern European countries.

В много от северните европейски страни Дядо Коледа е модерна версия на традиционния jultomte(Дядо Коледа на шведски).
In many of the North European countries Santa Claus is a modern version of the traditional jultomte(the Swedish Santa).

Тя е също и член на Северна инвестиционна банка, и част от Северно-балтийския съюз на северните европейски държави.
It is also a member of the Nordic investment bank, and part of Nord-Baltic cooperation of Northern European countries.

Но нито суровите климатични условия на северните европейски брегове, нито знойната изгарящата жега в Средиземноморието не са му присъщи.
Neither the harsh climatic conditions of the northern European coasts, nor the scorching heat of the Mediterranean are characteristic of it.

Тя е също и член на Северна инвестиционна банка, и част от Северно-балтийския съюз на северните европейски държави.
It can be a member of the Nordic Investment Bank, and a part of Nordic-Baltic cooperation of Northern European nations.

Предполага се, че ранните християни в северните европейски страни като Финландия и Естония са изчаквали появяването на първото зъбче на детето, за да бъде покръстено то.
It's believed that early Christians in Northern European countries like Finland and Estonia would wait until after a child's first tooth appeared to have him or her baptized.

Сред страните от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие“златното” състояние е постигнато от северните европейски страни(Фигури 2a, 2b).
Among OECD countries, it has been achieved mainly by northern European countries(Figures 2a, 2b).

Подобни групи започнаха да печелят популярност от Унгария до Италия, но този феномен е особено ясно изразен в северните европейски страни, които дълго време имаха либерални имиграционни политики.
Groups are gaining traction from Hungary to Italy, but it is particularly apparent in northern European countries that long have had liberal immigration policies.

Напротив, стойностите на земята могат да се увеличат в Западна Европа и с още по-голям процент в северните европейски страни.
On the contrary, land values could increase in western Europe and by an even higher percentage in northern European countries.

Националните правителства би трябвало да използват средства на данъкоплатците за рекапитализация северните европейски банки- особено във Франция и Германия- които са заели твърде много на периферията.
National governments would have had to use taxpayer funds to recapitalize northern European banks--especially in France and Germany--that lent too much to the periphery.

Все още съществува огромна разлика в богатството, напредъка и доходите между някои от тези страни и западните или северните европейски райони.
There are still huge differences in wealth, prosperity and incomes between some of these countries and western or northern European ones.

Silja Line, Управлявана от Талинк Group, е пътник корабна компания свързваща различните скандинавски и северните европейски градове, включително Хелзинки, Стокхолм, Талин, Рощок, Рига и Турку.
Silja Line, operated by Tallink Group, is a passenger shipping company linking various Scandinavian and Northern European cities, including Helsinki, Stockholm, Tallinn, Rostock, Riga and Turku.

В допълнение, зеленчуците, отглеждани на открито и с повече часове излагане на слънце, съдържат по-малко нитрати от оранжерии или тези от северните европейски страни.
In addition, vegetables grown outdoors and with more hours of sun exposure contain less nitrate than greenhouse, or those from northern European countries.

Отношението на хората тук е толкова лично, че това често смущава посетителите, които идват от северните европейски страни и не са свикнали да влизат в толкова близък контакт когато пазаруват.
The attitude of people here is so personal, that often incommode to the visitors, who come from the northern European countries and are not used to coming in so close contact with the shopkeepers when go shopping.

Причината за епидемията винаги е била противоречива и други патогени често са били обявявани за вероятни причинители, в частност за северните европейски региони.
The cause of the epidemic has always remained highly controversial and other pathogens were often named as possible causes, in particular for the northern European regions.

Най-вече скинхед стила става доминиращ в северните европейски стадиони поради засилващите се тенденции на ксенофобия и расизъм(в самите скинхед групи), този стил прави най-насилствените хулигански групи да приемат по крайно десни позиции.
Above all, the skinhead style became predominant in North European stadiums and, because of an increasing tendency towards xenophobia and racism[within the skinhead movement], this style made the most violent hooligan groups turn to more extreme right-wing positions.

Докато съществува общ положителен модел в отделните страни- по-специално за северните европейски и няколко Централна и Източна Европа(ЦИЕ) демокрации- три бивши комунистически страни, България, Унгария и Румъния, заемат дъното на класацията с умерени възприятия за честност(PEI= 50-59).
While there is a general positive pattern across countries- in particular for the northern European and several central and eastern European(CEE) democracies- three former Communist countries, Bulgaria, Hungary and Romania, occupy the bottom of the ranking with a moderate perception(PEI= 50-59) of electoral integrity.

Северния европейски Атлантически океан.
Northern European Atlantic.

След нас и другите северни европейски страни ще напуснат, започвайки от Дания“, допълни той.
After us, other northern European countries will leave, starting with Denmark," he said.

Северна европейски.
Northern European.

Множествената склероза е по-разпространена сред хората от северно европейски произход.
Multiple sclerosis is common in individuals of northern European lineage.

Да бъдеш кавказки, особено със северен европейски произход.
Being a woman, specifically of Northern European ancestry.

Да бъдеш кавказки, особено със северен европейски произход.
It's especially common in Caucasians, principally those with Northern European heritage.

Множествената склероза е по-разпространена сред хората от северно европейски произход.
Multiple sclerosis is more common in individuals of northern European descent.

Как да използвам "северните европейски" в изречение

Озахаряването било честа практика в северните европейски райони, например в Германия, където температурите са по-ниски, няма достатъчно слънчева топлина и светлина, за да узрее гроздето.

Тези по-нови членове на евросъюза не се справиха толкова добре като северните европейски държави, които са свързани до голяма степен с богатите скандинавски сили, коментира Bloomberg.

The A26 / E15, която осигурява достъп до сърцето на Франция, включително Париж и отвъд и A16 / E40, врата към Бенелюкс и северните европейски системи за магистрали.