Какво е " СЕВЕРОЗАПАДНАТА ПРОВИНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• northwestern province
• north-western province
• north west province
• northwest province
• northern province

Примери за използване на Северозападната провинция на Български и техните преводи на Английски

Части от нея преминават и в Северозападната провинция.
A part of it was also incorporated into the North West province.

Северозападната провинция е една от провинциите на Замбия.
North-Western Province is one of Zambia's ten provinces..

Град Рустенбург се намира в северозападната провинция на Южна Африка.
Rustenburg is located in the North West Province of South Africa.

Северозападната провинция е една от 9-те провинции на Шри Ланка.
The Northern Province is one of the 9 provinces of Sri Lanka.

Град Рустенбург се намира в северозападната провинция на Южна Африка.
Rustenburg is situated in the North West Province in South Africa.

Има информация и за кървави сблъсъци между двете групи в северозападната провинция Идлиб.
There were also reports of deadly clashes between the two groups in the north-western province of Idlib.

Новият военен ръководител на Северозападната провинция беше на този кораб.
The new military governor of the Northwest Province was on that ship.

Сирийските правителствени сили са поели контрола върху няколко града в северозападната провинция Идлиб.
Syrian government forces establish control over more areas in the northwestern province of Idlib.

Други"петима граждани загинаха в северозападната провинция Текирдраг.
Another"five citizens died in the northwestern province of Tekirdag.

Пример за будистка архитектура са руините на будисткия манастир Такхт-и-Бахи в северозападната провинция.
An example of Buddhist architecture is the ruins of the Buddhist monastery Takht-i-Bahi in the northwest province.[203].

От края на 2011 г., когато групата за първи път се появи в северозападната провинция Идлиб, тя оказва значимо влияние на бойното поле.
Since late 2011, when the group first emerged in Idleb, a north-western province, it has made a big impact on the battlefield.

Джоли се е зарекла да даде $5 милиона(£3.2 милиона) за изграждането на резерват за диви животни в северозападната провинция Батамбанг.
Jolie has pledged $5 million to set up a wildlife sanctuary in the north-western province of Battambang.

Агенцията предупреди, че възможна офанзива срещу северозападната провинция Идлиб„може да доведе до катастрофална“ хуманитарна криза.
UN agency warns that a possible offensive on the northwestern province of Idlib'would generate a catastrophic' humanitarian crisis.

Пример за будистка архитектура са руините на будисткия манастир Такхт-и-Бахи в северозападната провинция.
A particularly beautiful example of Buddhist architecture is the ruins of the Buddhist monastery Takht-i-Bahi in the northwest province.

Понтеведра се намира в Галиция, северозападната провинция на Испания, в долината, където реките Ледес и Томеза се вливат в Атлантическия океан.
Located in Galicia, Spain's northwestern province, in a valley where the rivers Lerez and Tomeza runs into the Atlantic Ocean.

Според запознати, американските тайни служби разполагат с информация, че Асад може да планира нова химическа атака в северозападната провинция Идлиб.
Officials say they have information Assad may be planning a chemical attack in the northwestern province of Idlib.

Агенцията предупреди, че възможна офанзива срещу северозападната провинция Идлиб„може да доведе до катастрофална“ хуманитарна криза.
The agency also warns that a possible offensive on the northwestern province of Idlib"would generate a catastrophic" humanitarian crisis.

Северозападната провинция Синцзян е дом на множество етнически групи и мрежа от центрове за политическо обучение, ръководени от китайските комунистически власти.
The north-west province of Xinjiang is home to multiple ethnic groups and a network of"political training centres" run by Chinese Communist authorities.

Тази величествена планинска система е по протежение на границата между северозападната провинция на Китай и съседните Таджикистан и Киргизстан.
This great mountain range defines the border between China's most north-western province and neighbouring Tajikistan and Kyrgyzstan.

Руските военни самолети са извършили въздушни удари по областите Маарат Ал-Нуман, Саракиб и редица села в северозападната провинция Идлиб, според Белите каски.
Russian warplanes carried out airstrikes on the districts of Maarat Al-Numan, Saraqib, and number of villages in the northwestern province of Idlib, according to the White….

Тези, които отхвърлят сделката, ще бъдат евакуирани със семействата си в северозападната провинция Идлиб, контролирана от бунтовниците, се казва още в разпространеното съобщение.
Fighters who reject the agreement will be evacuated with their families to the rebel-held northwestern province of Idlib, it added.

Статуята е намерена заровена на 40 см под земята и ще бъде представена на изложба в Музея в северозападната провинция Сием Реап, където се намира Ангкор.
The statue was found buried 40 centimeters(16 inches) under the ground, and will be put on public exhibition in the museum in the northwestern province of Siem Reap, where Angkor is located.

Ланджоу, силно индустриализиран град с 3, 6 милиона души население в северозападната провинция Гансу на Китай се нарежда сред най- замърсените градове в голямата страна.
Lanzhou, a heavily industrialised city of 3.6 million people in the northwestern province of Gansu, ranks among China's most polluted population centres.

Обградена от безплодни хълмове в северозападната провинция Гансу„База Марс 1“ е открита днес с целта да покаже на младежите, а скоро и на туристи, как би изглеждал животът на Марс.
Surrounded by barren hills in the North-West province of Gansu,“Mars base 1” opened to the public, to introduce teenagers and soon tourists with what may be life on Mars.

Турските власти планират изграждането на три нови водноелектрически централи в северозападната провинция Сакария съобщи във вторник(21 юли) Анадолската информационна агенция.
Turkish authorities plan to build three new hydro electric power plants in the northwestern province of Sakarya, the Anadolu news agency reported on Tuesday(July 21st).

Тя командва коалиция, която все още се бие с Асад и контролира най-голямата и хомогенна от всички бунтовнически територии, включваща северозападната провинция Идлиб и съседните райони.
It leads a coalition that is still battling Assad and dominates the largest cohesive rebel territory, encompassing the northwestern province of Idlib and nearby areas.

През 2009 г., например, журналистите бяха призовани да напуснат северозападната провинция Ксинджианг в Китай, за да им бъде попречено да отразят етническото насилие там. ЮНЕСКО води картотека на журналистите.
For example, in 2009, journalists were called to leave China's north-western province of Xinjiang in order to prevent them reporting on the ethnic violence there.

Ние ще оценим всички видове военна подкрепа, включително наземни, морски и въздушни варианти, ако е необходимо", каза Ердоган по време на реч в северозападната провинция Кочаели.
We will evaluate all kinds of military support including ground, marine and air options if necessary," Erdogan said during a speech on Sunday in the northwestern province of Kocaeli.

Северозападната провинция на Сирия Идлиб преживя един от най-жестоките 48 часа, след като сблъсъците между опозиционните сили и правителствената армия на Башар Асад оставиха 96 загинали през уикенда.
Syria's northwestern province of Idlib had one of its most violent 48 hours as clashes between opposition forces and the Bashar Assad regime left 96 dead over the weekend.

Дадин бе осъден на три години затвор в Карелия, северозападната провинция, където е Беломорско-балтийският канал- един от най-известните затворнически лагери на сталинския Съветски съюз.
Dadin was sentenced to three years in prison in Karelia, the northwestern province that was once home to the White Sea Canal, one of the most infamous prison camps in Stalin's Soviet Union.

Как да използвам "северозападната провинция" в изречение

Президентът на Републиканската народна партия за президент Мухарем Индже гласува в северозападната провинция Ялова.

HBXG локализирана в Xuanhua, исторически град в северозападната провинция Хъбей на само 175km далеч Beijing.

„Американското разузнаване разполагало с информация, че Асад готви нова химическа атака в северозападната провинция Идлиб.“

Сирийските правителствени сили готвят поетапна офанзива в северозападната провинция Идлиб и съседните райони, които са ...

Войникът е бил прострелян в гърдите, докато е патрулирал североизточно от Лудина в северозападната провинция Бадгис.

Сирийски правителствени сили, подкрепяни от руската авиация, започнаха контраатака срещу бунтовниците в северозападната провинция Латакия, предаде Ройтерс.

Напрежението в Сирия расте! Северозападната провинция Идлиб, която е последен бастион на бунтовниците, може да разпали голям ...

Дамаск. Сирийското правителство изиска „незабавното и безусловно изтегляне“ на турските войници, разположени в северозападната провинция Идлиб, предаде AFP.