Примери за използване на Секретаря ми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Записано е на секретаря ми.
It's on my answering machine.И секретаря ми, и медсестрата.
Оставила си съобщение на секретаря ми.
Съобщения на секретаря ми… Защо мислиш така?
Messages on my machine-- why would you say that?Оставил е номера на секретаря ми.
He left this number on my answering machine.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
генералният секретардържавният секретарглавен секретарпърви секретаризпълнителния секретарличен секретарпостоянен секретарзаместник-генерален секретарнаучен секретарпартиен секретар
Повече
Използване с глаголи
Може ли да изпратиш документите на факса на секретаря ми?
Will you fax the file to my secretary?Това е съобщението от Джейк на секретаря ми, тъпако!
Idiot. It's a message Jake left on my machine.Прехвърли секретаря ми в друг отдел до ново нареждане.
Get my secretary transferred until further notice.Ще ти ги пусна на имейла. На секретаря ми.
I will e-mail it to you to my secretary.Секретаря ми имаше записана датата в календара, така че.
My secretary had it on her calendar, so I, you know.Застани там, ще замениш секретаря ми.
Put yourself there, you will replace my secretary.Аз изпратих цветята, а секретаря ми ме предупреди за деня.
I sent the flowers, my secretary alerted me to the day.Съобщенията, които си оставил на секретаря ми.
Those messages you left on my answering machine.Секретаря ми, току що, ми каза, че този убиец ти е баща.
My secretary told me j ust now that this killer is your father.Но можех да го спра да не говори от секретаря ми.
But I could stop him from coming out of my machine.Остави адреса на секретаря ми и ще се опитам да мина.
Why don't you leave that address on my answering machine and I will try for you.Имаше, или по-скоро нямаше съобщение на секретаря ми.
There was a message, or rather, there wasn't, on my machine.След петте съобщения на секретаря ми, май се досетих, че е така.
After five messages on my answering machine… I kind of got that impression.Остави това на секретаря ми след като скъсахме за няколко седмици.
He left this on my machine after we broke up for a few weeks when we were first dating.Рубрика, в която ще отговарям на вашите въпроси, които сте оставили на секретаря ми.
A section where I will answer the questions you have left to my secretary.Ако Одри не беше оставила името му на секретаря ми, кой знае дали щяхме да го открием?
But if Audrey hadn't have left his name on my answering machine, who knows if we would have found him?Миналия петък се прибрах, а на секретаря ми имаше съобщение, от приятеля ми, който каза, че вече не трябва да сме заедно.
Last Friday I came home, and there's a message on my machine… from Който е нахълтал в къщата ми, ударил секретаря ми и се е държал зле с хората ми? .
Who broke into Не бе добра идея да оставяш съобщение на секретаря ми. Съпругата ми ме пита за какво се извиняваш и нямаше какво да й отговоря.
It was really uncool to just leave that message,"l'm sorry," on my machine…'cause Реших също, заради усърдието иуменията му, да назнача секретаря ми, господин Ризли за лорд канцлер и да го провъзглася за барон Ризли.
I have also decided for his many great works and talents,to appoint my secretary, Mr. Risley, Lord Chancellor, and to create him Baron Risley.Прибирах се вкъщи ивиждах червената мигаща светлина на секретаря ми и вместо да съм развълнуван да чуя приятелите си, аз си мислех:"Колко много хора, на които трябва да върна обаждането, са това.".
I would come home andI would see the red light flashing on my answering machine, and instead of being thrilled to hear from Секретарят ми ще ви запознае с разписанието.
My secretary will let you know the schedule.Секретарят ми- Айра Кейн.
My secretary, Ira Kane.A това е секретарят ми, Алфред Ууд.
And this is my secretary, Alfred Wood.Секретарят ми пази.
My secretary is standing outside.
