Примери за използване на Селскостопанска работа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм за селскостопанска работа.
В селските райони и двата пола участват в селскостопанска работа.
Младежът от нигерийски произход е предложен за купуване като част от група"големи силни момчета за селскостопанска работа".
The man was reportedly being offered up for sale as one of a group of“big strong boys for farm work.”.В селските райони и двата пола участват в селскостопанска работа.
Both sexes take part in the agricultural work.С измененията в кодекса се въвежда изрична регламентация на трудовите договори за краткотрайна сезонна и селскостопанска работа.
Subject to explicit regulations become the labour contracts for a short-term seasonal and agricultural work.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добра работавътрешните работивъншните работиголяма работанова работацялата работастрахотна работачудесна работаупорита работадруга работа
Повече
В селските райони идвата пола участват в селскостопанска работа.
In rural areas,women participate in agricultural work.Второто спасение отбелязва началото на есента иизвършва някаква граница между лятна и есенна селскостопанска работа.
The Second Savior marks the beginning of autumn, andconducts a kind of boundary between summer and autumn agricultural work.В селските райони идвата пола участват в селскостопанска работа.
In rural areas,both genders participate in agricultural work.Колко ще бъде рентабилната селскостопанска работа може да се определи от сумите, които играчът ще получи по време на игрите.
How beneficial agricultural work will be can be determined by the amount that the player will receive during the games.В допълнение към армията те започнаха да се използват за селскостопанска работа.
In addition to the army, they were used for agricultural work.Първоначално Владимирът е създаден с цел да участва в селскостопанска работа, като помага на фермерите в трудната им работа. .
Initially, the Vladimir heavyweight was created in order to participate in agricultural work, helping farmers in their difficult Традиционно това събитие отбелязва края на пролетната селскостопанска работа.
Traditionally this event marks the end of spring agricultural work.Говорим за сектори, като подстригване в къщи,наемане на играчки, селскостопанска работа, дори наемане на дрехи, ядене, доставено в къщи, услуги за туристи, грижи за дома.
So we're talking about sectors like home hair care,the hire of toys, farm work, hire of clothes even, meals delivered to your door, services for tourists, home care.Най-често конете по реда на Конвента се използват за селскостопанска работа.
Most often horses in the line of the Covenant are used for agricultural work.Любознателните, пътуващи българи от онова време са се сдобили и с парен двигател"Линкълн", който е бил силен иверен помощник при извършването на тежката селскостопанска работа.
The eager to learn, traveling Bulgarians of those days have their own“Lincoln” steam engine which is strong andfaithful helper when it comes to hard agricultural work.От Кодекса на труда, имащи сключен трудов договор за краткотрайна сезонна селскостопанска работа за един ден;
Of the Labor Code(concluded an employment contract for short-term seasonal agricultural work for one day);Един аукционер, хванат със скрита камера, е чут да предлага млад нигерийски човек за продажба, като част от група„големи силни момчета за селскостопанска работа“.
An auctioneer, caught on a concealed camera, could be heard offering a young Nigerian man for sale as part of a group of"big strong boys for farm work”.Всяка дейност по зоната на граничната ограда,включително селскостопанска работа, е забранена и военните призоваха жителите на района да не пътуват по открити пътища близо до границата.
Any activity along the border fence area,including agricultural work, is prohibited, and the IDF urged residents of the area not to travel on open roads near the border.С промените се въвежда и нов вид трудови договори- за краткотрайна сезонна селскостопанска работа.
Introduced are new types of employment contracts- for short-term seasonal agricultural work.Първоначално от 17-ти век в Англия,те са извършвали селскостопанска работа, дърпали са карети и дори помагали на войници с неща като издърпване на артилерия по време на Първата световна война.
Originally bred from pack horses within the seventeenth century in England,they performed farm work, force coaches, and even helped troopers with things like propulsion artillery throughout the primary war.Той е открит през 1978 г. в Кастана, район в близост до древния град,по време на селскостопанска работа.
It was discovered in 1978 in Castana,an area nearby the ancient town, during agricultural work.Те получават отличието за усилията да бъде актуализирана своевременносистемата за онлайн предоставяне, регистриране и отчитане на образците на договори за наемане на работници за краткотрайна сезонна селскостопанска работа.
The distinction was awarded for efforts to update thesystem for online submission, registration and reporting of templates for short-term seasonal farm work in a timely manner.Но зашеметяващите 68% е за целите на създаване на стоки и предоставяне на услугите на които повечето от нас разчитат всеки ден,в сектори като селскостопанска работа, домакинска работа и строителството.
But a whopping 68 percent is for the purpose of creating the goods and delivering the services that most of us rely on every day,in sectors like agricultural work, domestic ИА„Главна инспекция по труда“- за усилията да бъде актуализирана своевременно системата за онлайн предоставяне, регистриране иотчитане на образците на договори за наемане на работници за краткотрайна сезонна селскостопанска работа.
EA“General Labor Inspectorate”- for efforts to update the system for online submission, registration andreporting of templates of contracts of employment for short-term seasonal agricultural work in a timely manner.Индия също има много работници мигранти, повечето от които преминават от един проект към друг в търсене на селскостопанска работа.
India also has many migrant workers, most of whom move from one project to the next in search of agricultural work as well.Днес силата на земеделския производител да произвежда повече и по-качествено е също функция на религиозността но и голяма заслуга на АГРОЕФОДИА която има да предложи иовозможи на земеделския качествено ибързо да изпълнява ежедневната селскостопанска работа.
Today the power of farmers to produce more and better quality is also a feature of religiosity and of great merit to AGROEFODIA that exists to offer and allow quality to the farmer andquickly running their daily farm work.Той може да поеме всички видове товари, на всеки терен,за различни приложения в строителството, както и в озеленяване и селскостопанска работа.
It can accommodate all kind of loads, on any terrain,for various applications in construction as well as in landscaping and agricultural work.Един аукционер, хванат със скрита камера, е чут да предлага млад нигерийски човек за продажба,като част от група„големи силни момчета за селскостопанска работа“.
One young man up for auction in the video, who CNN said is Nigerian, is described by the auctioneer as partof a group of“big, strong boys for farm work”.Един аукционер, хванат със скрита камера, е чут да предлага млад нигерийски човек за продажба, като част от група„големи силни момчета за селскостопанска работа“.
The grainy footage shot on a mobile telephone shows a Nigerian man in his 20s being offered up for sale as part of a group of"big strong boys for farm work".Селскостопанската работа и транспортната система също ще бъде напълно автоматизирани.
Agricultural function and transportation methods may even be thoroughly automated.
