Какво е " СЕРИОЗНИ ВРЕДИ " на Английски - превод на Английски

• serious harm
• serious damage
• serious injury
• severe damage
• significant harm
• serious harms
• profound harm
• considerable damage
• severe harm

Примери за използване на Сериозни вреди на Български и техните преводи на Английски

Нанесли са сериозни вреди.
They have done some serious damage.

Сериозни вреди на деца или възрастни, както и.
Serious injury to a child or adult, and.

Те са опасни и могат да причинят сериозни вреди.
They are very dangerous and could cause serious harm.

(1) липсата на сериозни вреди на отговори или отговори.
(1) the lack of serious damage to meet or meet.

Те са опасни и могат да причинят сериозни вреди.
They are dangerous and can do some serious damage to you.

Над 3 месеца, тъй като може да причини сериозни вреди на бебето Ви, ако бъде използван след.
Months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if.

Според Груевски ситуацията не е причинила сериозни вреди.
According to Gruevski, the situation has not caused serious damage.

Устройството може да падне, причинявайки сериозни вреди на деца или възрастни.
The product may fall, causing serious injury to a child or adult.

И двете напитки причиняват сериозни вреди на нашето здраве, така че трябва да ги заменим.
Both drinks cause serious damage to our health, so we need to replace them.

Паротитът обикновено преминава без да причинява сериозни вреди на здравето на човека.
It usually passes without causing serious damage to a person's health.

И двете напитки обаче нанасят сериозни вреди на здравето ни, затова трябва да ги заменим.
However, both drinks cause serious damage to our health, so we need to replace them.

Лоялни сътрудници- 33%; способни да нанесат сериозни вреди- 12%; мошеници- 5%.
Loyal employees- 33%, capable of inflicting serious damages- 12%; crooks- 5%.

Пиратството причинява сериозни вреди на всички нива на индустрията, свързана с компютърните и видеоигри.
Piracy causes serious damage to all levels of the computer and video games industry.

В случай на определено заболяване, соковете дори могат да причинят сериозни вреди на тялото.
In the case of certain illnesses, juices can even cause serious harm to your body.

Че прекратяването на програмата DACA, ще нанесе сериозни вреди на американската икономика.
The companies say ending the DACA program would inflict serious harm on American companies.

Алкохолизмът причинява сериозни вреди на организацията ви, свързани със загуба на време, хора и репутация.
Alcoholism may be causing your organization considerable damage in its waste of time, men and reputation.

От време на време, тежки алергии око да причинят сериозни вреди, които могат да застрашат зрението.
Occasionally, severe eye allergies cause serious damage that can threaten eyesight.

Определянето на потенциалните опасности преди това де се случи и предварителното планиране може да намали опасностите от сериозни вреди или загуба на човешки живот от земетресение.
Identifying potential hazards ahead of time and advance planning can reduce the dangers of serious injury or loss of life.

От време на време, тежки алергии око да причинят сериозни вреди, които могат да застрашат зрението.
Occasionally severe eye allergy may cause serious damage to the eyes threatening eyesight.

Тази добронамереност често е била предавана по време на късния XIX в. и ранния ХХ век, когато канадските заселници причинили сериозни вреди на местното население.
That welcome was often betrayed, in particular during the late 19th and 20thcenturies, when settler Canada did profound harm to Indigenous people.

Над 3 месеца, тъй като може да причини сериозни вреди на бебето Ви, ако бъде използван след.
Months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if it is used after the third month of.

Дa за целите на защитата на обществения ред, включително защитата на хората, животните или растенията, или за да се избегнат сериозни вреди за околната среда.
(ea) for the purpose of protecting public order, including the protection of human, animal or plant life or health or in order to avoid serious prejudice to the environment.

Небезопасните действия могат да нанесат сериозни вреди и раняване на целия екипаж», подчерта тя.
Unsafe actions have the potential to cause serious harm and injury to all air crews involved", she said.

Според жалбоподателите използването на получени чрез мутагенеза сортове семена, устойчиви на хербицид, води до риск от сериозни вреди за околната среда и здравето на хората и животните.
The use of herbicide resistant seed varieties obtained by mutagenesis carries a risk of significant harm to the environment and to human and animal health.

Небезопасните действия могат да нанесат сериозни вреди и раняване на целия екипаж», подчерта тя.
Unsafe actions have the potential to cause serious harm and injury to all aircrews involved," he added on Monday.

Нощните нападения вече причиниха сериозни вреди… и президента Рузвелт повтори неговото искане… съюзническите самолети да се въздържат от бомбардировки… върху цивилни граждани и незащитени градове.
Night raids have already caused severe damage… and President Roosevelt has repeated his request… that Allied planes refrain from bombing… civilians and unfortified towns.

Синините и синините не могат да причинят сериозни вреди на здравето, което не може да се каже за външния вид.
Bruises and bruises can not cause serious damage to health, which can not be said about the appearance.

На всеки, чието име се появява в един много дълъг списък с индивиди за арестуване, полето на аурата е“маркирано” и това временно ги възпира да продължат да нанасят сериозни вреди на планетата или на вас.
Each one whose name appears on the very long arrest lists are having their auric field'marked,' and this temporarily prevents them further seriously damaging the planet or you.

Устройството може да падне, причинявайки сериозни вреди на деца или възрастни, както и сериозна повреда.
The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product.

Според жалбоподателите използването на получени чрез мутагенеза сортове семена, устойчиви на хербицид, води до риск от сериозни вреди за околната среда и здравето на хората и животните.
For Confédération paysanne and the other associations, the use of herbicide resistant seed varieties obtained by mutagenesis carries a risk of significant harm to the environment and to human and animal health.

Как да използвам "сериозни вреди" в изречение

Престъпления, които причиняват сериозни вреди на жертвата, като например онлайн сексуалната експлоатация на деца

Израстването в службата нанася сериозни вреди на здравето, твърдят учени от британския университет Уоруик.

Наднорменото тегло и консумацията на твърде много алкохол може да причини сериозни вреди на черния дроб

Всекидневното висене пред компютъра, особено когато то е провокирано от работа, довежда до сериозни вреди за здравето.

в) държавата, на чиято територия инцидентът е причинил или е създал опасност за сериозни вреди на околната среда;

Знаете ли, че високите токчета могат да причинят сериозни вреди за здравето? А обувките без никакви токчета ...

в) където произшествието е причинило или е застрашило със сериозни вреди околната среда, включително акватория и територия на тази държава;

6. Законопроектът би могъл да нанесе сериозни вреди върху крехкия художествен пазар у нас или да доведе до загубата на ценни паметници.

Вземайки предвид, че презрението и всяко незачитане на тези естествениправа нанасят сериозни вреди на природата и водят до извършване престъплениясрещу животните от човека,

г) държавата, на чиято територия последиците от инцидента са причинили или са създали опасност за сериозни вреди на изкуствени острови, инсталации или съоръжения;