Примери за използване на Сериозни причини на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сериозни причини за лимфаденит.
Serious causes of lymphadenitis.
Това не винаги е причинено от сериозни причини.
It is not always caused by serious reasons.
Имаме сериозни причини да се тревожим.
We have serious reasons to worry.
Но, за щастие, това са сериозни причини са редки.
But, fortunately, these are serious reasons are rare.
Сериозни причини за главоболие са редки.
Serious causes of headaches are rare.
Не, но имаме сериозни причини да вярваме, че са отвлечени.
No, but we have strong reason to believe they were taken.
Сериозни причини за кървене при бременност включват.
Serious causes of bleeding in pregnancy include.
Има обаче сериозни причини за съмнение в тези негови думи.
There are, however, serious reasons for doubting these words.
Обаче, трябва да се изследват други сериозни причини за кървене.
However, other serious causes of bleeding need to be investigated.
Имаме сериозни причини да се съмняваме в това.
There are serious reasons to doubt this.
Но има често има и по- сериозни причини за подуване на лицето.
Occasionally there other more serious causes of swelling in the mouth.
Други сериозни причини за изтръпване на ръцете….
However, more serious causes of hand….
Разбира се, възрастни кучета може да бъде други сериозни причини да се борят.
Of course, an adult dog may have other, serious reasons for a fight.
Имам сериозни причини да го считам за ненадежден.
I got strong reason to believe it's been compmised.
Междувременно има сериозни причини за признаци, свързани с парите!
Meanwhile, there are serious reasons for signs related to money!
Има сериозни причини човек да е затворен тук.
There are serious reasons why… a person would be locked up in here.
Някой не вярва в Бога- може да има сериозни причини за това неверие.
Someone does not believe in God- they may have serious reasons for their disbelief.
И имам сериозни причини да смятам, че Адам е виновен.
And I have strong reason to believe that Adam's involved.
Както отбелязваме в репортажа си, има сериозни причини да се съмняваме в данните от доклада.
As we noted in our story, there is serious reason to doubt the allegations.
Има сериозни причини да се бърза със заравянето на томахавките.
There are strong reasons to rush the burial of the hatchet.
Когато една двойка реши да се раздели,за това обикновено има сериозни причини.
When a couple decides to get a divorce,they usually have some weighty reasons for parting.
Това са някои сериозни причини да проверите този вид заем за жилище.
These are some strong reasons to check out this type of home loan.
Сериозни причини за коремна болка включват апендицит и проблеми с бременността.
Serious causes of abdominal pain include appendicitis and pregnancy problems.
Но ето няколко сериозни причини за болка в гърдите по време на бременността.
But here are a few serious causes of chest pain during pregnancy.
Големият брой отчети на клиентите ине на последно място покупната цена се оказват сериозни причини.
The large number of customer reports andnot least the purchase price prove to be strong reasons.
Имаме сериозни причини да вярваме, че този, който я е написал, е убиецът.
We have strong reason to believe that whoever wrote this note is the killer.
В крайна сметка, това може да има сериозни причини, а не само демонстрация на невежество в конфликтите със собственика.
After all, this can have serious causes, and not just a demonstration of ignorance in conflicts with the owner.
Имам сериозни причини да мисля, че планетата, откъдето бе дошъл малкият принц, е астероид Б 612.
I have serious reason to believe that the planet from which the Little Prince came is the asteroid known as B-612.".
Ако това отива нелекувани, сериозни причини за здравето на хората могат да възникнат за както за майката, така и за бебето.
If this goes untreated, serious causes for health concern may arise for both the mother as well as the baby.
Сериозни причини за висока температура включват бактериална инфекция на урината, белите дробове(пневмония), кръвта и мозъка(менингит).
Serious causes of fever include bacterial infection of the urine, lungs(pneumonia), blood and brain(meningitis).
Резултати: 104, Време: 0.1187

Как да използвам "сериозни причини" в изречение

Защо да изберете интернет реклама? Три сериозни причини да опитате!
Има две сериозни причини поради които повечето хора не успяват да изпълнят своята спестовна програма.
Всеки, подложил се на продължителен глад знае, че мозъкът започва да измисля сериозни причини за прекратяване на гладуването.
Инвестициата в метални изделия е фактор за всеки един обект. Ето няколко сериозни причини да изберете точно нас:
"Имам сериозни причини да мисля, че планетата, откъдето бе дошъл малкият принц, е астероид Б-612." Екзюпери, "Малкият принц" ;)
Смятаме, че освен дискриминационния закон за образованието, съществуват още редица сериозни причини за недопускане на Украйна в ЕС, като:
Вагиналното кървене по време на ранна бременност понякога може да показва сериозен проблем. Сериозни причини за кървене при бременност включват:
1. Че щом секретарят по националната сигурност на Президента мисли по този начин, то сигурно има сериозни причини за това.
Мисля, че породата се намира на своето място. Макар че, няма сериозни причини да не се отнесе далматина към VIII група.

Сериозни причини на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски