Какво е " СЕРИОЗНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• serious effect
• serious impact
• major impact
• seriously affect
• significant effect
• significant impact
• serious effects
• profound effect
• critical effect
• significant influence

Примери за използване на Сериозно въздействие на Български и техните преводи на Английски

Сериозно въздействие върху производителността.
Serious impact on productivity.

Те оказват сериозно въздействие върху живота ни.
They have serious impact on our lives.

Това наистина може да има дългосрочно и сериозно въздействие за здравето.
It can really have long-term and serious impact for the health.

Действията ни имат сериозно въздействие върху планетата.
Our actions have had a serious impact on the planet.

Един малък избор, направен всекидневно, може да окаже силно и сериозно въздействие.
One small choice, made daily, would lead to a powerful, serious impact.

Всяко самоубийство има сериозно въздействие най-малко върху шест човека.
Each suicide has a serious impact on at least six other people.

Алкохолът има сериозно въздействие върху организма, дори и при консумиране на малки количества.
Alcohol has a significant effect on the body, even when only small amounts are consumed.

Зеленото ново споразумение ще окаже сериозно въздействие върху потребителите и бизнеса.
Future deals will have a significant impact on consumers and businesses.

Ако едно изменение ще има сериозно въздействие, 1INMIND ще се постарае да ви информира активно за такива изменения.
If an amendment will have a serious impact, OEE will endeavour to actively inform you about such amendments.

Устойчиво управление на горите дава възможност да се събират дърва без никакво сериозно въздействие върху околната среда.
The quantity of sustainable forest management enables us to reap wood with no serious effect on our atmosphere.

Всички тези фактори оказват сериозно въздействие върху местния обществен и икономически живот.
All of these factors have major impact on the local social and economic life.

Списъкът включва в себе си лекарствата, които бързо губят свойствата си или могат да окажат сериозно въздействие на живота ни.
Immediately dispose expired medicines that quickly lose their properties or can seriously affect your life.

Поне засега Brexit не оказва сериозно въздействие върху европейския производствен сектор.
Brexit not widely expected to have a major impact on the European nutrition industry.

Marker се натрупва в черния дроб, неговото лъчение е гама камера е фиксирана, но човешкото тяло има сериозно въздействие.
Marker accumulates in the liver, its radiation is gamma camera is fixed, but the human body has a serious impact.

Учениците могат да оказват сериозно въздействие върху използването на вода в къщи и в училище.
Pupils can have a significant effect on water consumption at school and at home.

Прекомерното използване на смартфон може да наруши съня ви, което може да има сериозно въздействие върху цялостното ви психическо здраве.
Too much use of smartphone can disturb your sleep, which can seriously affect your overall mental health.

Ако едно изменение ще има сериозно въздействие, 1INMIND ще се постарае да ви информира активно за такива изменения.
If an amendment will have a serious impact, JE Pistons will endeavor to actively inform you about such amendments.

Новите изисквания на законодателството ще имат сериозно въздействие върху всеки бизнес в рамките на Европейския съюз.
The new requirements of the legislation shall have serious effect on every business within the frames of the European Union.

Устойчиво управление на горите дава възможност да се събират дърва без никакво сериозно въздействие върху околната среда.
The number of sustainable forest management makes it possible for us to harvest wood with no serious effect on our environment.

Втората световна война оказва сериозно въздействие на компанията, тъй като много от фабриките ѝ са разрушени от съюзнически бомбардировки.
World War II had a significant impact on the company with many of its factories being destroyed by Allied bombing raids.

Прекомерното използване на смартфон може да наруши съня ви, което може да има сериозно въздействие върху цялостното ви психическо здраве.
Excessive smartphone use can disrupt your sleep, which may have a significant effect on your general mental wellbeing.

Тъй като децата са много жестоки, тормозът може да има сериозно въздействие, да развали настроението и да остави дълбоки психологически рани.
Since children are very cruel, bullying can have a serious impact, spoil the mood, and leave deep psychological wounds.

Устойчиво управление на горите дава възможност да се събират дърва без никакво сериозно въздействие върху околната среда.
The amount of sustainable forest management makes it possible for all of us to harvest wood without any serious effect on our surroundings.

Например, блокирането на восъците може да има сериозно въздействие върху слуха и трябва да бъде отстранено от медицински специалист.
As an example, feel blockage can have a critical effect on one's reading and have to be eliminated by a medical care professional.

Средна температура на различни продукти, в противен случай ще изгори намотка, печат на стареене, сериозно въздействие върху живота на живота;
Medium temperature products of different specifications, otherwise the coil will burn, seals aging, seriously affect the life of life;

В случай, че някое от измененията окаже сериозно въздействие, FedEx ще направи всичко възможно да Ви предостави нужната информация засягаща тези промени.
If an amendment will have a serious impact, FedEx will endeavour to actively inform you about such amendments.

С такива изгледи пред себе си изследователските групи разшириха усилията си за осъществяване на връзка без сериозно въздействие върху динамиката на новото общество.
With this prospect in view, research groups have increased their efforts at contact without a serious effect upon the dynamics of the new society.

Например, блокирането на восъците може да има сериозно въздействие върху слуха и трябва да бъде отстранено от медицински специалист.
As an instance, the wax congestion may have a critical effect on one's hearing and has to be taken out by a healthcare professional.

Ако забележите някакво сериозно въздействие или други ефекти, вследствие от употребата на този ВМП, които не са описани в тази листовка за употреба, моля незабавно да уведомите.
If you notice any serious effects or other effects not mentioned in this leaflet, please inform your.

Митническите процеси могат да оказват много сериозно въздействие върху търговията, събирането на мита и безопасността и сигурността на гражданите.
Customs processes can have a very significant influence on trade, the collection of duties, and the safety and security of citizens.

Как да използвам "сериозно въздействие" в изречение

3. изпитват сериозно въздействие на външните фактори и изискват иновационни решения и крупни инвестиции.

Всяко подобно разстройство може да има сериозно въздействие върху здравето и способността човек да отслабне.

Можете да откриете химически продукти в магазина за отпушване, но те имат сериозно въздействие върху околната среда.

Нарушенията на стомашно-чревния тракт и стомашно-чревния мотилитет могат да окажат сериозно въздействие върху ежедневния живот на пациента.

Джон Лок (1632-1704) - известния английски философ и учител, има сериозно въздействие върху последващото развитие на философия и педагогика.

Мисиджан - най-добрият трансфер на Нюрнберг Федерер не допусна изненада Дибала: Кристиано има сериозно въздействие върху другите в състава

Резюме. Медиите могат да имат сериозно въздействие върху развитието на конфликта, и то може да бъде както положителен ;

A сериозно въздействие върху нея тампон за почистване на грим ще дургас подхранени и свежи. Оригинална разработка на водеща холандска.

Това ще предотврати потенциално сериозно въздействие върху приходите Ви. Копирайте и поставете следния фрагмент от код във всеки файл ads.txt:

Хьонес стресна играчите, даде им 3-4 месеца Федерер не допусна изненада Дибала: Кристиано има сериозно въздействие върху другите в състава