Какво е " СЕРНИЯТ ДИОКСИД " на Английски - превод на Английски

• sulfur dioxide
• sulphur dioxide

Примери за използване на Серният диоксид на Български и техните преводи на Английски

Серният диоксид(SO2).
Sulphur dioxide(SO2).

Най- универсалното средство за предпазване на виното е серният диоксид.
The most universal wine preservative is sulphur dioxide.

Серният диоксид(SO2).
And Sulfur Dioxide(SO2).

Най- универсалното средство за предпазване на виното е серният диоксид.
The most universal agent to protect wine is sulfur dioxide.

Серният диоксид(SO2).
Sulfur dioxide(SO2) and NOx.

Но как точно серният диоксид се е превърнал в сярна киселина, не е ясно.
But how sulfur dioxide was turned into sulfuric acid was unclear.

Серният диоксид действа като консервант и го предпазва от разваляне.
Sulfur dioxide acts as a preservative and prevents it from spoiling.

Проблемът е, че серният диоксид се разгражда, когато се хлорира водата.
Problem is sulfur dioxide is commonly released during the shipment of chlorinating water.

Серният диоксид(SO₂) е газ, който е невидим и има лош, остър мирис.
Sulfur dioxide(SO₂) is a gas, which is invisible and has a nasty, sharp smell.

Докато по-големите частици пепел паднаха от небето сравнително бързо, серният диоксид се превърна в фини капки или аерозоли от сярна киселина.
While the larger particles of ash fell out of the sky fairly quickly, the sulfur dioxide became fine droplets, or aerosols, of sulfuric acid.

Серният диоксид и азотните оксиди са основните елементи в„киселинните дъждове“.
Sulphur dioxide and“nitrogen” oxide are the main factors for acid rain.

Не се препоръчва използването на сяра за борба с насекоми, тъй като серният диоксид значително намалява с пиретроидите при инсектицидна активност.
Sulfur checkers against insects are not recommended, as sulfur dioxide is significantly inferior to pyrethroids for insecticidal activity.

Серният диоксид и азотните оксиди са основните елементи в„киселинните дъждове“.
Sulphur dioxide' and'nitrogen oxides' are the most important causes of acid rain.

Но Винсент Гауци, геофизик от Open University, Milton Keynes, Великобритания, казва, че серният диоксид на вулканите също влияе на климата косвено.
But Vincent Gauci, a geophysicist from the Open University, Milton Keynes, UK, says that the sulphur dioxide in volcanic plumes also affects the climate indirectly.

Серният диоксид се разтваря или реагира с абсорбента и се задържа в него.
The sulfur dioxide dissolves in or reacts with the absorbent and becomes trapped in it.

Според учените в дългосрочен план серният диоксид ще се смеси с водните капки в атмосферата и ще се разпростре върху земното кълбо, отразявайки слънчевите лъчи в продължение на може би три години.
In the long term, sulfur dioxide would mix with water droplets in the atmosphere, spread across the globe and reflect sunlight for up to three years.

Серният диоксид е основен замърсител на въздуха и оказва опасно въздействие върху човешкото здраве.
Sulphur dioxide is a major air pollutant and has significant impacts upon human health.

При много високи нива, серният диоксид може да причини хрипове, стягане в гърдите и недостиг на въздух, дори и при здрави хора, които нямат астма.
At very high levels, sulfur dioxide may cause wheezing, chest tightness, and shortness of breath even in healthy people who do not have asthma.

Серният диоксид, наравно с други замърсители, се съчетава с влагата в атмосферата и води до киселинни дъждове.
Sulphur dioxide, along with other pollutants, were combining with moisture in the atmosphere to cause acid rain.

Но като фунгицид, серният диоксид работи добре- поради това се използват сярна мъниста, когато е необходимо да се потисне растежа на мухъл във влажна стая.
But as a fungicide, sulfur dioxide works well- therefore sulfuric beads are worth using when it is necessary to suppress the growth of mold in a humid room.

Серният диоксид(Е220), който е сред най-широко използваните консерванти днес, всъщност се е използвал още през средновековието.
Sulphur dioxide, the most widely used preservative, has actually been in use since the Middle Ages.

Днес, серният диоксид се извиси на голяма надморска височина, където може да го отведе на далечни разстояния.".
More recently, sulfur dioxide has been lofted to higher altitudes where it may undergo long-range transport.".

Серният диоксид, безцветен реактивен газ, се образува, когато се изгарят съдържащи сяра горива, като въглища и нефт.
Sulfur dioxide, a colorless, reactive gas, is produced when sulfur-containing fuels such as coal and oil are burned.

Серният диоксид може да се отрази неблагоприятно на човешкото здраве и е един от основните фактори за проблема с окисляването.
Sulphur dioxide can have an adverse effect on human health and is one of the main factors behind the problem of acidification.

Серният диоксид е един от основните причинители на подкиселяването и може да има неблагоприятни последици за човешкото здраве.
Sulphur dioxide is one of the main factors behind the problem of acidification and can have adverse implications for human health.

Серният диоксид, който се добавя преди бутилиране, с цел предпазване от окисляване, е наполовина от максимално разрешеното за конвенционално вино.
Sulphur dioxide that is added before bottling in order to prevent oxidation, is half of the maximum permitted level for conventional wine.

Серният диоксид в димните газове от работещи на изкопаеми горива централи може да бъде контролиран чрез процес на абсорбция, известен като десулфуризация.
Sulfur dioxide in flue gas from fossil-fuel power plants can be controlled by means of an absorption process called flue gas desulfurization(FGD).

Серният диоксид според ЕЕА причинява окисляване и това води до негативни ефекти за водните екосистеми в реките и езерата, както и за горите.
Sulphur dioxide and its oxidation products contribute to acidic deposition, causing adverse effects on aquatic ecosystems in rivers and lakes, damage to forests and acidification of soils.

Серният диоксид в атмосферата е в аерозолна форма, състояща се от твърди и течни частици, които отклонят слънчевата светлина далеч от повърхността, като поддържат планетите хладни.
This sulphur dioxide forms aerosols consisting of solid and liquid particles, which deflect sunlight away from the surface, making the planets cooler.

Серният диоксид може да взаимодейства по посока на вятъра с водни капчици в атмосферата и да паднат под формата на киселинни дъждове, причиняващи корозия и бедствия, действащи върху растителността.
Sulfur dioxide can react with water in the atmosphere and come down as acid rain, which causes corrosion and has a damaging effect on vegetation.

Как да използвам "серният диоксид" в изречение

Серният диоксид попада във въздуха като отпадък от изгарянето на горива с високо сярно съдържание (дизелово гориво, мазут).

По-скоро са се задушили от въглероден окис (оксид). Серният диоксид има остра и дразнеща миризма, която би се усетила наоколо.

Серният диоксид спада към групата на серните оксиди ( SОx), които се формират при изгаряне на горива с високо сярно съдържание.

Embed Size px. Здравни познания и хигиена на опорно-двигателна система. Дразнимост при животните. Серният диоксид е вреден за човека, за да можеш да гласуваш.

Основните агенти, влияещи на топлинния и радиационен баланс, които добавя в атмосферата едно такова вулканично изригване, са серният диоксид и праховите частици (вулканична пепел).

”Виновници” за тяхното съществуване са серният диоксид и азотните оксиди, които се отделят в атмосферата като отпадъчен продукт от металургията, енергетиката, работата на бензиновите двигатели и др.

Серният диоксид постъпва в организма чрез респираторната система. При високи концентрации абсорбцията му достига до 90 % в горните дихателни пътища и по-малко в по-ниските отдели на дихателната система.

Чл. 16. При етикетирането на храните по чл. 2 - 8 серният диоксид се включва в списъка на съставките им, когато остатъчното му количество е над 10 mg/kg готов продукт.