Какво е " СЕ БЕЗПОКОИШ " на Английски - превод на Английски

Глагол
worry
тревога
притеснение
безпокойство
се притеснявам
се тревожа
загриженост
се безпокоят
се опасяват
bother
се занимавам
притеснявам
да се тревожи
дразнят
безпокоят
труда
тормозят
пречи
worried
тревога
притеснение
безпокойство
се притеснявам
се тревожа
загриженост
се безпокоят
се опасяват
worrying
тревога
притеснение
безпокойство
се притеснявам
се тревожа
загриженост
се безпокоят
се опасяват

Примери за използване на Се безпокоиш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо се безпокоиш?
Се безпокоиш за мен?
Worried about me?
Защо се безпокоиш?
Тогава защо се безпокоиш?
So why bother?
Ти се безпокоиш за мен?
You worried about me?
Излишно се безпокоиш.
You worry too much.
Защо се безпокоиш Ниил?
Why did you bother Neel?
За какво се безпокоиш?
What are you worried about?
Защо се безпокоиш за пари?
Why Worry About Money?
Но сега се безпокоиш.
Все се безпокоиш за мен.
Always concerned for me.
Но защо се безпокоиш?
But why did you bother?
Защо се безпокоиш да го покажеш?
Why bother to show it?
Твърде много се безпокоиш, Хари.
You worry too much, Harry.
Защо се безпокоиш да го покажеш?
So why bother showing it?
Това е защото се безпокоиш.
That's because you were worried.
И се безпокоиш за Алексис?
So, you're worried about Alexis?
Рупърт, знам че се безпокоиш.
Rupert, I know you're concerned.
А защо се безпокоиш за нея, Рут?
Then why Worry about it.- RVM?
Нищо чудно, че толкова се безпокоиш за нея.
No wonder you're worried about her.
Защо се безпокоиш да го покажеш?
Why are you afraid to show it?
Разбирам, Самир. И зная, че се безпокоиш.
I do understand, Samir and I know that you're worried.
Знам, че се безпокоиш, но аз съм добре.
I know you're worried, but I'm okay.
И се безпокоиш, че другите пазачи ще си отмъстят.
You're worried the other guards will retaliate.
Ако е при Бога твоето дете, защо се безпокоиш тогава?
If God's in control, then why are you worried?
Ако се безпокоиш, значи е тъпо.
If you're worried, you're foolish.
Щом СО не открива връзка, защо се безпокоиш?
If Special Branch doesn't see any connection, why worry?
Защо се безпокоиш, че ще я разстроя?
What, are you afraid I'm gonna upset her?
Мисля, че е много сладко, че се безпокоиш за мен.
I think it's really cute that you're worried about me.
Мамо, ти се безпокоиш ако пропусна хранене.
Mom, you worried if I skipped a meal.
Резултати: 67, Време: 0.0493

Как да използвам "се безпокоиш" в изречение

Ако проблемът може да се реши, не си струва да се безпокоиш за него, ако не може да се реши, да се безпокоиш е безполезно.
ВАКСИНА, ВАКСИНАЦИЯ - ако сънуваш, значи напразно се безпокоиш за своето здраве или за здравето на близки хора.
Лека полека с всеки следващ преглед ще ти се изяснява термина. Твърде рано е да се безпокоиш за него.
5. “Когато, правейки крачка, се безпокоиш за следващата, значи я правиш наполовина. Учи се крачките ти да бъдат твърди!”
ПРИПАДЪК, ПРИПАДАШ - ли насън, значи имаш основания да се безпокоиш за здравето си. Друг ако припада, грози те опасност.
Ако някой се жалва на теб, означава, че напразно се безпокоиш от чувството за заплаха, което те измъчва от известно време.
“Има само един път към щастието: да престанеш да се безпокоиш за нещата, които не са подвластни на волята ти.” Епиктет
Когато мислеше, че не те гледам, аз видях как се безпокоиш и исках да бъда всичко онова, което бих могъл да съм.
Според британския диетолог Басел, ако в буквален смисъл обмисляш всяка своя глътка и хапка, можеш по-нататък да не се безпокоиш за фигурата си.
:) Много си мила, Деси! Ще те помоля да не се безпокоиш за никакви форми за сладкиши! Оценявам твоя жест. Много е мило! Прегръщам те!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски