Какво е " СЕ ВЪЗДЪРЖАХА " на Английски - превод на Английски

• abstained
• refrained
• abstentions
• abstaining
• were restrained from

Примери за използване на Се въздържаха на Български и техните преводи на Английски

САЩ се въздържаха от гласуване.
The US abstained from voting.

Тридесет и две страни се въздържаха.
Thirty- two countries abstained.

САЩ се въздържаха от гласуване.
The US abstained from the vote.

Първенците се въздържаха от говорене.
The princes refrained from talking.

САЩ се въздържаха от гласуване.
The US abstained from this vote.

Китай, Индия и Пакистан се въздържаха.
China, India and Pakistan abstained.

САЩ се въздържаха от гласуване.
The US abstained from the voting.

Китай, Индия и Пакистан се въздържаха.
India, Pakistan and China abstained.

Страни се въздържаха от гласуване.
Members abstained from voting.

Белгия, Естония и Словения се въздържаха.
Belgium, Estonia and Slovenia abstained.

Румъния се въздържаха от гласуване.
Rylander abstained from voting.

Срещу нея гласуваха 183, а 96 се въздържаха.
Against it voted 183, and 96 abstained.

Страни се въздържаха от гласуване.
Countries abstained in the vote.

Петима бяха против, а двама се въздържаха.
There were five against, and two abstained.

Депутати се въздържаха от гласуване.
Members abstained from voting.

Белгия, Естония и Словения се въздържаха.
Abstentions were Slovenia, Estonia and Belgium.

Депутати се въздържаха от гласуване.
The 13 members abstained from voting.

Бразилия, Индия, Ливан и ЮАР се въздържаха.
Brazil, India, Lebanon, and South Africa abstained.

Депутати се въздържаха от гласуване.
Representatives abstained from voting.

Двама членове на президиума се въздържаха от гласуване.
Two members of the presidium abstained from voting.

Депутати се въздържаха от гласуване.
Thirteen deputies abstained in the vote.

Германия, Китай, Бразилия, Русия и Индия се въздържаха.
China, Russia, Germany, India and Brazil abstained.

Страни се въздържаха от гласуване.
Thirty-five countries abstained from voting.

Германия, Китай, Бразилия, Русия и Индия се въздържаха.
Russia, China, Brazil, Germany, and India abstained.

Лагерът се въздържаха пет дни път от морето.
The camp abstained five days way from the sea.

Народни представители подкрепиха кандидатурата му и 81 се въздържаха.
MPs supported his candidacy and 81 abstained.

Тринайсет други депутати се въздържаха или не присъстваха на гласуването.
Another 14 lawmakers abstained or were absent.

Депутати гласуваха срещу ACTA, 39 в полза и 165 се въздържаха.
MEPs voted against ACTA, 39 in favour, and 165 abstained.

И Вашингтон, и Техеран се въздържаха от по-нататъшна ескалация.
Both Washington and Tehran refrained from further escalation.

Крайният вот беше 50- 48, като двама републиканци се въздържаха.
The final vote was 50-48, with two Republicans abstaining.

Как да използвам "се въздържаха" в изречение

Досега швейцарците се въздържаха да използват допълнителната ликвидност, за да насърчат потреблението

Депутати от другата управляващата формация - "Обединените патриоти", също се въздържаха от коментар.

(4) Петнадесет страни-членки подкрепиха рестрикцията, осем гласуваха против и четири се въздържаха http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-379_en.htm

Четирите древни и велики поместни православни Църкви постъпиха добре, като се въздържаха от участие.

Предложението беше подкрепено с 138 гласа. Трима народни представители се въздържаха и трима гласуваха против.

Народните представители от "Атака" и ДПС се въздържаха при гласуването, а БСП се обяви против промените.

Народното събрание на първо четене. Срещу поправките гласуваха 15 депутати, а 17 се въздържаха от гласуване.

Цвета Караянчева беше подкрепена от 138 депутати, против бяха трима, а 71 се въздържаха от гласуване.

Законопроекта беше подкрепен от 100 народни представители, 27 депутати се въздържаха и с 1 глас "против".

Той получи подкрепата на 502-ма делегати, 10 се въздържаха и 2-ма гласуваха с против Радан Кънев пол...