Какво е " СЕ ИЗМЪКНЕШ " на Английски - превод на Английски

• you get out
• way out
• it out

Примери за използване на Се измъкнеш на Български и техните преводи на Английски

Когато се измъкнеш?
When you get out?

Ще се измъкнеш жив?
Will you get out alive?

Как ще се измъкнеш?
How would you get out?

И ще се измъкнеш от тук.
You will get there.

Как ще се измъкнеш?
How? How will you get away?

Обади се, когато се измъкнеш.
Call when you get out.

Как ще се измъкнеш?
How will you get out of here?

Помисли си че ще се измъкнеш, а?
Thought you would get away, huh?

А как ще се измъкнеш оттук?
How will you get out of here?

Какво ще правиш, ако се измъкнеш?
What will you do if you get out?

Но как ще се измъкнеш?
But how will you get out?

Как ще се измъкнеш от Бамако?
How will you get out of Bamako?

Слушай, Роуз, ти ще се измъкнеш оттук.
Listen, Rose… you're gonna get out of here.

Как ще се измъкнеш от Африка?
How will you get out of Africa?

При условие, че се измъкнеш, разбира се..
Provided, of course, that you get out.

Как ще се измъкнеш от Англия?
How will you get out of England?

Използвай големия си мозък, за да се измъкнеш.
Use that big brain of yours to think your way out.

Как ще се измъкнеш от това?
How will you get out of this one?

Ако се измъкнеш ние няма да имаме никакъв шанс!
If you leave, we don't stand a chance!

А ти как ще се измъкнеш оттам?
How are you gonna get out of there?

Ще ми се измъкнеш със сухо гниене?
Would you get away from me with dry rot?

Но не толкова, за да се измъкнеш за убийство.
But you're not smart enough to get away with murder.

Как ще се измъкнеш от тези белезници?
How would you get out of those handcuffs?

Мислех си, как по дяволите успя да се измъкнеш?
I-I-I'm thinking, how the hell did you make it out?

Как ще се измъкнеш, без да забележат?
How will you get out without people missing you?.

Впечатли ме с приказки, за да се измъкнеш от това.
Impress me with your ability to talk your way out of this.

Ако се измъкнеш от това, какво ли ще означава това за теб?".
If you leave it alone what will it become?”.

Ако смяташ, че ще се измъкнеш от това чист, грешиш.
If you think you're gonna get out of this clean, you're wrong.

Ако се измъкнеш, можеш да опишеш мястото.
If you get out, you can tell people what this place looks like.

Да видим сега как ще се измъкнеш, умнико.
Sawing Now, you smarty pants, let's see you get out of this one.

Как да използвам "се измъкнеш" в изречение

Desenrascanço (португалски) - да се измъкнеш изкусно от проблемна ситуация.

И да не се измъкнеш по терлички, посочвайки имена с някакъв неясен арабски произход като Гвадалкивир.

Рисуването: Прекрасен начин да се измъкнеш от досадно задължение, като кажеш на мама, че отиваш да рисуваш.

Ще успееш ли да се измъкнеш за 60 минути? Стая "Направление неизвестно" от Emergency Escape - Hitro.bg

Образованието в Столипиново или как да се измъкнеш от лоното на еднаквите Топ новина 15.11.2018 15:05 1195 3

Бременността е идеалният момент да се измъкнеш във всяка ситуация, за която преди това не си имала оправдание.

Американците наричат желанието да избягаш от скучната работа на наемен работник "да се измъкнеш от кутията". Раджеш казва:

– И ще хлътнеш в трескава връзка с някоя секретарка от туристическа агенция. Няма да се измъкнеш жив.