Какво е " СЕ ИНХИБИРА " на Английски - превод на Английски

• is inhibited
• was inhibited

Примери за използване на Се инхибира на Български и техните преводи на Английски

Тяхното съзнание се инхибира по-късен етап.
Their consciousness is inhibited at a later stage.

Растежът на акне бактериите успешно се инхибира от Neem.
The growth of acne-causing bacteria is inhibited by Neem.

Ензимната активност се инхибира от йони на тежки метали.
Enzyme activity is inhibited by heavy metal ions.

Действието на ензимите а-амилаза и а-глюкозидаза се инхибира.
The action of the enzymes a-amylase and a-glucosidase was inhibited.

По време на лечение с EMEND CYP3A4 се инхибира в продължение на до 4 дни.
During treatment with EMEND, CYP3A4 is inhibited for up to 4 days.

За да се инхибира развитието на личинките, че много, трябва да е било отрова.
To inhibit larval development that much, it must have been poison.

След започване на ритонавир се инхибира метболизма на алпразолам.
Alprazolam metabolism was inhibited following the introduction of ritonavir.

Блокерите на калциевите канали се метаболизират от CYP3A4, който се инхибира от индинавир.
Calcium channel blockers are metabolized by CYP3A4 which is inhibited by indinavir.

In vitro глюкозилцерамид синтетазата се инхибира от миглустат с IC50 20-37 µM.
In vitro, glucosylceramide synthase is inhibited by miglustat with an IC50 of 20-37 µM.

Когато този ензим се инхибира, той става ограничаващ фактор за биосинтеза на фенолни киселини и флавоноиди.
When this enzyme is inhibited, it becomes limiting factor for biosynthesis of phenolic acids and flavonoids.

NDGA е клетъчен регулатор на растежа, като така се инхибира хиперкератозата и възпалението.
NDGA is a cell growth regulator, thus inhibits hyperkeratosis and inflammation.

Липопротеин липаза задача се инхибира от Clen и физическото тяло спира отлагането на мазнини.
Lipoprotein lipase task is inhibited by the Clen and the physical body stops fat deposition.

Ламотрижин е субстрат на UGT ензимите, включително UGT2B7, който се инхибира от канабидиол in vitro.
Lamotrigine is a substrate for UGT enzymes including UGT2B7 which is inhibited by cannabidiol in vitro.

Когато ензимът се инхибира, нивата на норепинефрин се увеличават, като се стимулира разграждането на мазнините.
When the enzyme is inhibited, norepinephrine levels increase, promoting fat breakdown.

Също така има и NDGA, която е клетъчен регулатор на растежа, като така се инхибира хиперкератозата и възпалението.
It also contains NDGA, which is a cell growth regulator, and thus inhibits hyperkeratosis and inflammation.

Когато се използва тази възможност, резултатите от допълнителната селективна плака, при която се инхибира растежът на E.
When using this possibility, the results of the additional selective plate that inhibits for growth of AmpC-producing E.

Преносът през клониран човешки сърдечен калиев канал(hERG) се инхибира в 75% при концентрация на саквинавир от 30µM.
Cloned human cardiac potassium channel(hERG) trafficking in vitro was inhibited by 75% at 30μM of saquinavir.

В резултат на това, ефектът е значително намалена хистамин, алергична реакция се инхибира и не доразвива.
As a result, the effect is greatly reduced histamine, an allergic reaction is inhibited and no further develops.

Това се случва, защото тя понижава нивата на BDNF, хормон, който се инхибира при хора с депресия и шизофрения.
It happens because sugar lowers the BDNF hormone level, which is inhibited in people with depression and schizophrenia.

При концентрация 3 ng/ ml, растежът на бързо пролифериращия мицел на Trichophyton mentagrophytes се инхибира.
At a concentration of 3 ng/ ml, the growth of the rapidly proliferating mycelium of Trichophyton mentagrophytes is inhibited.

От тъмните гроздето е червено сухо вино и се инхибира ензима ароматаза, който превръща тестостерона в мъжкия женската естроген.
From the dark grapes is red and dry wine is inhibited aromatase enzyme that converts male testosterone into female estrogen.

Секреторният гликопротеин(sGP) се свързва с неутрофилите CD16b, със специфичен за неутрофилите Fc g рецептора III и така се инхибира активирането на неутрофилите.
The sGP binds to neutrophil CD16b, a neutrophil-specific Fc g receptor III, and inhibits early neutrophil activation.

Следователно, резорбцията на водата от събирателния канал се инхибира и се увеличава обемът на водата от луминалната страна.
Consequently, water reabsorption from the collecting duct is inhibited and the volume of water on the luminal side is increased.

Метаболизмът на ампренавир се инхибира от ритонавир чрез инхибиране на CYP3А4, което води до повишаване на плазмените концентрации на ампренавир.
Amprenavir metabolism is inhibited by ritonavir, via inhibition of CYP3A4, resulting in increased plasma concentrations of amprenavir.

След свързването на β- лактамния антибиотик с тези рецептори, транспептидазната реакция се инхибира и се блокира пептидогликановия синтез.
After a β-lactam antibiotic has bound to these receptors, the transpeptidation reaction is inhibited and peptidoglycan synthesis is blocked.

След лечение с хенодеоксихолева киселина се инхибира ендогенният синтез на първични жлъчни киселини, холева киселина и хенодеоксихолева киселина.
After treatment with chenodeoxycholic acid, the endogenous synthesis of the primary bile acids, cholic acid and chenodeoxycholic acid, is inhibited.

За да се инхибира само PTGS2 и да се намали рискът от стомашно-чревни нежелани реакции, са разработени NSAIDs от ново поколение, COX-2 инхибитори.
To inhibit only PTGS2 and reduce the risk of gastrointestinal side effects, new generation NSAIDs, COX-2 inhibitors, have been developed.

При гризачи стресът от острото ограничаване увеличава екстрацелуларните нива на глутамат в базалатералната амигдала, който се инхибира от тианептин.
In rodents, the stress of acute restraint increases extracellular levels of glutamate in the basolateral amygdala an effect that was inhibited by tianeptine.

Метаболизмът на интравенозно приложен лидокаин се инхибира от едновременното прилагане на пропранолол, което води до 25% увеличение на концентрациите на лидокаин.
The metabolism of intravenous lidocaine is inhibited by co-administration of propranolol, resulting in a 25% increase in lidocaine concentrations.

Концентрации на блокерите на калциевите канали от дихидропиридинов тип Блокерите на калциевите канали се метаболизират от CYP3A4, който се инхибира от индинавир.
Dihydropyridine calcium channel blocker concentration Calcium channel blockers are metabolized by CYP3A4 which is inhibited by indinavir.

Как да използвам "се инхибира" в изречение

Calpains на свой ред се инхибира от друго ендогенно съединение, наречено Calpastatin.

J. Окисляването с ниска плътност на липопротеините се инхибира от екстракти на Ilex paraguariensis.

В гладкиЯ мускул се инхибира не само калциевиЯт канал, но се фосфорилира допълнително миозинкиназата.

Лекарството се инхибира слабо в ендогенното производство на тестостерон като умерено се отразява на оста хипоталамус-хипофиза-тестиси.

Mn- СОД не се инхибира нито от H2О2, нито пък от KCN. • Fe-СОД е локализирана в хлоропластите.

# Новородените от майки-пушачки имат значително понижено чернодробно съдържание на гликоген - глюконеогенезата се инхибира от тютюневия дим.

Basal метаболитната скорост се увеличава с 20-30% от Clen. Липопротеин липаза активност се инхибира от Clen както и тялото спира отлагането на мазнини.

Активният агент в трън е алкалоид берберин, който е показал някои антибиотични свойства и може да помогне да се инхибира развитието на вредни бактерии.

LDH, се съдържа в миокарда, LDG5 - в черния дроб. Петата фракция на ензима се инхибира от уреята и това свойство на ензима улеснява определянето му.

Щамът на микроорганизъм се счита резистентни към антибиотика, ако растежът не се инхибира от минимална концентрация на антибиотик, която инхибира растежа на бактериите обикновено от този тип.