Какво е " СЕ МОЛЕЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Се молели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те се молели заедно с него.
They prayed with him.
Хората са се молели за себе си;
Men have prayed for themselves;
Всички плачели и се молели за нея.
All cried and prayed for her.
Хората са се молели за себе си;
People have prayed for themselves;
На онези, които му се молели с вяра.
Those who believe him pray.
В тях живеели,работели и се молели.
Where they live,work, and pray.
Съветвали ги и се молели с тях.
Hugged them and prayed with them.
Той и баба се молели за помощ всеки ден.
She and my grandma pray for me every morning.
Съветвали ги и се молели с тях.
They encouraged them and prayed with them.
Той и баба се молели за помощ всеки ден.
He and Grandmother prayed for help every day.
И майката, и бащата се молели.
And the mother prayed and the father prayed.
Жените се молели на богинята за здрави наследници.
Girls pray to the goddess for a good husband.
Те останали в храма и непрекъснато се молели.
They were continually in the Temple, praying.
Строяли, боядисвали, пишели, и се молели на господ.
They built, painted, wrote, and prayed to God.
Те останали в храма и непрекъснато се молели.
They worshipped at the temple and prayed constantly.
Всеки ден се молели на Всевишния да им изпрати дете.
Everyday they prayed to God to give them a child.
В тях живеели,работели и се молели.
It was where they lived with their families,worked, and prayed.
Гая и другите жени се молели искрено за техния успех.
Gya and the other women prayed earnestly for their success.
Нашият Спасител разказа една история за двама мъже, които се молели.
I told a story of two men who prayed.
Каза ми, чедвамата със съпругата си са се молели за мене.
He told me he andhis wife were praying for my health.
Нашият Спасител разказа една история за двама мъже, които се молели.
Jesus told the story of two men who prayed.
Ето защо всички се молели тези видения да бъдат за добро.
The people prayed that these visions might turn to good.
През тъва време християните непрестанно се молели за него.
The Christians there were fervently praying for Him.
Те се молели на открито, където всички можели да видят и чуят.
They prayed out in the open where all could see and hear.
Повечето хора оставали в леглото, четяли,често се молели.
Some people stayed in bed, read,wrote and often prayed.
Някои семейства се молели на духовете да убият женските им деца.
Some families prayed to spirits to kill off girl children.
Веднъж Той разказал за двама души, които се молели в храма.
Once He told the story of two people, praying in the temple.
Мисля, че последователите на Илай, получиха чудото, за което са се молели.
I think Eli's followers got that miracle they were praying for.
Каза ми, чедвамата със съпругата си са се молели за мене.
He told me he andhis wife had been praying about my situation.
Още преди неговото раждане те се молели един ден сина им да отиде в Китай.
Before he was born they had prayed about him going to China someday.
Резултати: 108, Време: 0.0504

Как да използвам "се молели" в изречение

Дълго време съпрузите нямали деца. Много скърбели и усилено се молели на Бога да ги дари с наследник.
Цели три дни всички се молели със съкрушение и смирение. Каели се за греховете си. Обещавали да се изправят.
Мюсюлманите в малко турско село в продължение на 37 години са се молели в грешната посока, предаде агенция ...
Толкова силно се молели в дивеевските храмове, че Р.Б.N видяла, как два храма с молещи се, действително се възнесли.
По думите му някои сигурно се молели да си отидат от този свят, за да не им плащат мизерните пенсии.
Патриархът го поставил на предишното му място за радост и утеха на целия християнски свят. Всички се молели и повтаряли:
Захарий и Елисавета били в напреднала възраст. Нямали деца. Въпреки това се молели усилено на Бога да стори с тях чудо.
Виждайки, че Господ, незнайно защо, ги лишава от шанса да станат родители, те все по-усърдно се молели и настоявали да станат родители.
Новият бюджет бил „бюджет на социалната задлъжнялост”. Въпреки това, обаче, всички се молели управлението да е успешно, защото ситуацията наистина била тежка.
Смята се, че в миналото пред образа на Божията майка Скоропослушница са се молели при корабокрушения, стихии, престъпност и при вземане в плен.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски