Примери за използване на Се науча на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Че се науча.
И аз ще се науча.
I will learn too.Ако аз на това се науча.
If with it I learn.И аз ще се науча.
And I will learn too.Ще се науча да свиря.
Gonna learn how to play it.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
възможност да научитестатия ще научитевреме да научитеначин да научитеwindows научетенаучените уроци
научете децата
научете основите
курс ще научитестудентите ще научат
Повече
Използване със наречия
току-що научихнаучете още
научите също
по-късно научихнаучете нови
научете английски
научете испански
научих доста
научихме днес
вече научихме
Повече
На какво ще се науча тук?
Се науча да живея без да знам.
Learn to live not knowing.Аз ще се науча как да те открадна.
I will learn how to steal you.Дано някой ден и аз се науча на това….
I hope one day i learn that too.За да се науча да свиря на"баглама".
Кога най-накрая ще се науча да не го правя?
When will I learn NOT to do that?За да се науча да правя компромиси с бандитите ли?
So I could learn to compromise with thugs?Някога аз ще се науча да се смея“.
One day I would learn how to laugh.”.Когато се науча да казвам естетика на испански ще го направи.
And when I learn to say aesthetics in espaol, he will.От лоши неща, Се науча да бъда силна личност.
From bad things, I learn to be a strong person.Истински писател или"карах курс за да се науча да пиша" писател?
Сигурен съм, че аз ще се науча много нови неща тук!
I am sure I will learn many new stuff here!Този път, ако се науча да бъда добър баща, така да бъде.
This time if i learn to be a good dad, so be it.Сигурен съм, че аз ще се науча много нови неща тук!
I'm sure I will learn plenty of new stuff here!Добре, когато се науча да летя, ще се издигна като орел.
Well, when I learn how to fly, I'm going to soar like a friggin' eagle.Сигурен съм, че аз ще се науча много нови неща тук!
I'm quite sure I will learn many new things here!Ами ако се науча да свиря на кларинет и заема последния свободен стол?
What if I learned how to play the clarinet and then took the last chair?Мислеше си Лора.-„Ще се науча, когато тръгна на училище.
I will learn that when I go to school.Когато се науча да живея, ще съм се научил да умра.
Сигурен съм, че аз ще се науча много нови неща тук!
I'm quite sure I will learn lots of new stuff here!Определено ще се науча да различавам общи думи от високоспециализирани думи.
I will definitely learn to distinguish common words from highly specialized words.Сигурен съм, че аз ще се науча много нови неща тук!
I am quite sure I will learn plenty of new things here!Свободните държави, Г8, Тобиновите данъци, неразвитите страни,робството… но аз ще се науча.
Free States, G8, Tobin Tax, underdeveloped countries,slavery… but I will learn.Някой ден сигурно ще се науча да летя със самолет.
I would someday wish to learn Сигурен съм, че ще се науча как да го ползвам добре, мъдрецо.
I will be sure to learn how 
