Примери за използване на Се омъжваш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще се омъжваш?
Защо ще се омъжваш?
Ти се омъжваш за него.
You marry him.
Ти ще се омъжваш.
Ще се омъжваш, нали?
Getting married, are you?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
А сега се омъжваш.
Защо се омъжваш за това момче?
Why marry that boy?
Чух, че се омъжваш.
I heard you're getting married.
Защо се омъжваш точно сега?
Why are you marrying him now?
Защо ще се омъжваш?
What are you getting married for?
Наистина ли ще се омъжваш?
You're really getting married?
А защо се омъжваш за Хю?
Why are you marrying Hugh?
Напротив, ако се омъжваш.
You do, if you're getting married.
Сега се омъжваш за друг.
And now you're marrying someone else.
Например това, дето ще се омъжваш.
You take this getting married.
Ти се омъжваш за Бърк, това е знак.
You marrying Burke? It's a sign.
Съжаляваш ли, че се омъжваш?
Are you sorry you're getting married?
Особено, като се омъжваш за Господ.
Especially when you're marrying God.
Всъщност, в основата, се омъжваш.
Basically, you're getting married.
Развеждаш се и се омъжваш отново.
To divorce and marry again.
Майка ми ми каза, че се омъжваш.
My mother said you were getting married.
Ти се омъжваш за мен, не за семейството ми.
I married you, not your family.
Уолтър знае ли, че се омъжваш?
Does Walter know you're getting married?
Помни, утре се омъжваш за Деймиън.
Remember, tomorrow you're marrying damian.
Сега разбирам защо се омъжваш за него.
Now I know why you're marrying him.
А сега се омъжваш за брата на онзи?
And by the way, marrying the guy's brother?
Има човек, за когото се омъжваш в Бостън.
There's the man you marry in Boston.
По-добре гледай, когато се омъжваш.
You better watch him after you get married.
Не е срамно, че се омъжваш, скъпа.
There's no shame in getting married, sweetheart.
Така се вълнувам, че ще се омъжваш.
I'm so excited you're getting married!
Резултати: 167, Време: 0.0381

Как да използвам "се омъжваш" в изречение

38. Да имаш винаги по две сватбени рокли - едната правена от баща/свекър, и другата от човека, за когото се омъжваш
Има решение. Развеждаш се и се омъжваш отново. И този път с оръжие в ръка обясняваш точно как искаш да те запишат. :-D
"Не се омъжваш за някого с когото можеш да живееш. Омъжваш се за някого, без когото не можеш да живееш.", написа Стефани под фотос на бременното си коремче.
13. Не използвай момента да обявиш, че ти също се омъжваш или чакаш бебе, или ти предстои някое не по-малко удивително събитие. Помни: това не е твоят ден.

Се омъжваш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски