Какво е " СЕ ОТВАРЯШЕ " на Английски - превод на Английски

• opened
• open
• opens
• opening

Примери за използване на Се отваряше на Български и техните преводи на Английски

Вчера си се отваряше.
They opened yesterday.

Някъде се отваряше прозорец.
A window opens somewhere.

Вчера си се отваряше.
Apparently it opened yesterday.

Всичко се отваряше просто така.
Everything just opened.

А кутийката просто се отваряше…”.
And the Box was Opened”.

Вратата се отваряше автоматично.
The door opened automatically.

Но портата вече не се отваряше.
But the door no longer opens.

Вратата се отваряше към коридора.
The door opens to the hallway.

Да видим. Май така се отваряше.
Let's see, I think it opens this way.

Вратата се отваряше към коридора.
The door opened to the hallway.

Където и да почукат, се отваряше веднага!
Wherever you click, it instantly opens.

Вратата се отваряше към коридора.
The door opened into the hallway.

Имаше файл, който не се отваряше.
There was an attachment. Some file I couldn't open.

Не ми се отваряше устата за ядене.
I could not open my mouth to eat.

Както и да е, нито една от вратите не се отваряше.
But this time, none of the doors opened.

Вратата се отваряше към коридора.
The entrance opens onto a corridor.

Беше време, когато Румъния се отваряше за света.
That was the moment Berlin opened up to the world.

Светът се отваряше за мен и аз за него.
The world and I opened to me.

П: Топлина… грижи по отглеждането ми… умът ми се отваряше….
Subject: Warm… nurturing… my mind opening….

Не ми се отваряше устата за ядене.
I can't really open my mouth to eat.

Ако поне един прозорец се отваряше, щях да скоча през него.
If one of the windows would open, I would jump.

Не ми се отваряше устата за ядене.
I couldn't even open my mouth to eat.

Джесика потисна усмивката си, докато вратата на асансьора се отваряше.
Jynx was smiling when the elevator doors opened.

Не ми се отваряше устата за ядене.
And I can hardly open my mouth to eat.

След това джамията беше затворена и се отваряше само след четири часа следобед.
After that the mosque was shut, only opening after four o'clock in the afternoon.

Светът се отваряше за мен и аз за него.
The world opened to me and I to it.

Всеки път, когато предната врата се отваряше, означаваше, че някой скоро ще умре.
Every time the front door was opened, it could mean someone was to die soon.

Небето се отваряше и затваряше и се движеше.
The heavens opened and out he came.

В другия край се отваряше врата към привлекателен бар.
Down the lobby a door opened into an attractive bar.

Сърповиден залив се отваряше пред него, а неговите открити, скалисти части са познати с това, че прихващат вълните на Атлантическия океан, както мрежите хващат риба.
A crescent bay opened before him, its exposed, rocky points known for catching North Atlantic swells the way a net catches fish.

Как да използвам "се отваряше" в изречение

Share10008.12.2016 06:11 Снощи форума не се отваряше доста време.

- Нова собствена форма за показване на помощната информация (Help). Досега се отваряше в интернет браузъра;

Мъглата непрекъснато сменяше обстановката наоколо,в един момент скриваше всичко наоколо,в следващия пред краката ми се отваряше бездна.

2. Търсачката на форума до скоро се отваряше единствено в началната страница - вече се отваря навсякъде.

Преди дори не се отваряше приложението, сега се отваря заглавната страница, но нищо повече! Поправете го моля!

Не се отваряше сайта / Въпроси, Проблеми и Бъгове / IgraiGo.Com / Форум - СПОДЕЛИ И СПЕЧЕЛИ!

се считаше за парадна и се отваряше само за приемане на официални гости. Източната врата стоеше всякога отворена..."

"Защо вратата на пилотската кабина се отваря трудно..." - Защото когато се отваряше лесно се случи 11 септември.

целият конкурс е очевидно лобистки. Но не ни се отваряше дума за правителството, че щеше да стане дълго

Та въпроса ми е как да накарам рутера да отваря страницата ми която и преди се отваряше без проблеми.