Какво е " СЕ ОТПРАВЯМ " на Английски - превод на Английски

• i am heading
• i'm going

Примери за използване на Се отправям на Български и техните преводи на Английски

Аз се отправям към Канкун.
I'm heading to Cancun.

Влизам в училището и се отправям към класната си стая.
I arrive at school and go to my classroom.

Сега се отправям към Петата.
Now I'm going to 5th.

След това карам децата на училище и се отправям към офиса.
I then take my kids to school and head to the office.

Аз също се отправям към леглото.
I'm off to bed too.

Аз се отправям към летището в момента, скъпа/и.
I'm heading to the airport right now, baby.

Кимвам и се отправям към стаята си.
I give up and go to my room.

Щом само събера пари за камион, се отправям у дома.
As soon as I earn me enough to put down on a coal truck, I'm heading home.

Но аз се отправям към леглото.
But I'm off to bed now.

Когато мъжът ми подава торбичката и рестото, се отправям към вратата.
When the man hands me the sack and my change, I head toward the door.

Сега се отправям към Петата.
I'm going towards the fifth.

Добре, отивам да се преоблека с работните си дрехи и се отправям натам.
Okay. Well, then I will go change into my work clothes and head over there.

Тъкмо се отправям към Ю. Америка за няколко месеца.
I'm off to America in a few months.

Пиша това в Лондон и се отправям от тук към Полша и Унгария.
I'm writing this from London and heading from here to Poland and Hungary.

Когато се отправям към стаята си, Пийта се забавя, за да говори с Порша.
When I head to my room, Peeta lingers to talk to Portia.

След пристигането на храната се отправям към местния парк, за да направя някои упражнения.
Once my food arrives, I head to the local park to do some exercises.

А сега се отправям към един друг уикенд, когато съм самотна майка и всичко е наред.
And now I head into another weekend of being a single-mom, and it's all good.

Тръгвам от Тирана около 8 ч. сутринта, слагам багажа в колата и се отправям към Йонийско море.
Leaving Tirana at about 8am, I packed the car and headed towards the Ionian Sea.

В момента се отправям на юг по улица"Куинси".
At the moment, I am on Quincy Street heading south.

Заредена с положителни емоции от приятната разходка в Копенхаген, се отправям към Централна гара.
Charged with positive emotions from the pleasant stroll in Copenhagen, I head for the Central Station.

След като тръгнеш, се отправям към двора на фермата, за да разкрия всяка една негова сделка.
Once you leave, I'm heading back to his compound and I'm getting intel on every deal he's ever done.

Откъсвам се от очарованието на пазара и се отправям към центъра на града, този път наистина.
I pull myself away from the charm of the market and I head to the center, this time for real.

Любезно благодаря и се отправям към метрото, твърдо решена, че среща втора ще бъде по-успешна. Среща втора- високият.
I kindly thank him and head to the subway, determined that the second encounter will be more successful.

За гостите няма осигурена храна, така че се отправям към близкия ресторант за вкусна храна от мека пъстърва на скара.
No food is provided for guests, so I head to a nearby restaurant for a delicious meal of grilled local trout.

На 1 юни се отправям към Голямата ябълка и планирам да се докосна до културата и да си тръгна с по-голяма апетит.
June 1 I am heading to The Big Apple and I plan to embrace the culture and leave with an appetite for more".

Недоумявайки защо шеф на митницата трябва да подписва временен документ за няколко тениски, аз се отправям обратно към….
Trying to understand why the Customs Manager has to sign temporary document for import of couple of t-shirts I headed back to….

Първо се отправям към търговския мол във Венера, за да се събудя с кафе под изкуствена италианска зора, рисувана любящо на тавана.
I first head to the Venus Fort mall, to wake myself with coffee under a faux Italian dawn, painted lovingly onto the ceilings.

Екипирана с водонепропусклив гащеризон, ботуши, топли дрехи, яке и челник се отправям на едно от ай-вълнуващите дестинации за 2019 година.
Equipped with a waterproof jumpsuit, boots, warm clothes, a jacket and a headlight, I am heading to one of the most exciting destinations for 2019.

Решавам да не се опитвам да се сетя и вместо това се отправям към стоманения шкаф, в който държим различни пособия, поставяйки малко по-голямо разстояние между себе си и посетителя ми.
I decide not to try and sort it, and head instead over to the steel storage cabinet where we keep supplies, putting some distance between me and my new visitor.

Оттук се отправям към вкъщи, за да защитя семейството си, а също така приканвам дипломатическите представители да дойдат с мен, за да разберат истинските намерения на спецчастите", подчерта Гуайдо по време на реч в Централния университет на Венецуела в Каракас.
From here, I am heading home to protect my family, and I am also inviting diplomatic representatives to go with me to find out the true intentions of the special forces," Guaidó said, according to Russia's state-run Sputnik News.

Как да използвам "се отправям" в изречение

Thank you! — отговарям усмихнат и се отправям към чадъра.

След няколко часа се отправям към Планината/Родопите/, т.е., ще избягам от града за няколко дни!:))))

- 12:34:35 плащам. и се отправям към масата в другият край на заведението (срещуположният на крадците)

Правя няколко портретни снимки, които се получават още от първия път и се отправям към китариста.

Тъй като съвсем осезаемо нещо от повествованието в началото ми липсва, се отправям да търся предходния еризод...

Влизам с пресъхнала уста без да поглеждам наоколо и се отправям към дупката в стената, където виждам газираното.

С голямо облекчение и доста оптимизъм се отправям към следващия етап на блогърстването си: DreamWidth. Новият ми профил е:

Зазоряването вече бе започнало тоест време бе да прибирам техниката и да се отправям за кафе и топли закуски!:-)

хайде аз след малко се отправям към МОла, та и магазинчетата да поогледам малко,че би трябвало да са почнали намаленията.