Какво е " СЕ ПЕНСИОНИРАХ " на Английски - превод на Английски

• i retired

Примери за използване на Се пенсионирах на Български и техните преводи на Английски

Аз се пенсионирах.
I am retired.

Отдавна се пенсионирах.
I retired long ago.

Но се пенсионирах.
But I'm retired.

Официално се пенсионирах.
Now officially retired.

Много хора питат защо се пенсионирах.
And some people ask me why I retired.

Точно се пенсионирах.
Just retired.

Миналата година се пенсионирах.
I retired last year.

Скоро се пенсионирах.
Recently retired.

Карингтън сърджикал, но се пенсионирах.
Carrington surgical, but I retired.

После се пенсионирах.
And then I retired.

Аз се пенсионирах, но ти не можеш.
So I am retired. But you are not, not yet.

Точно се пенсионирах.
I literally just retired.

Децата ме преместиха тук, след като се пенсионирах.
My kids moved me here after I retired.

Мисля, че се пенсионирах твърде рано.
I think I retired too soon.

При мен се осъществи, когато се пенсионирах.
For me it happened when I retired.

Мисля, че се пенсионирах твърде рано.
I think I retired too early.

Цели трийста и четиресет години… После се пенсионирах.
Over forty years passed and I retired.

Мисля, че се пенсионирах твърде рано.
I guess I retired too early.

МО ми продаде земята евтино, когато се пенсионирах.
The MOD sold me the land cheap when I retired.

Знаете, че се пенсионирах, нали?
You do know that I have retired, don't you?"?

Откакто се пенсионирах работя като частен учител.
Since I retired I worked as a private teacher.

Знаете, че се пенсионирах, нали?
You do understand that I'm retired, don't you?

Започвам с уточнение: Миналата година се пенсионирах.
Another case in point: I retired this past year.

И докато се пенсионирах, служих на него.
Until I retired, I served him.

Изминаха повече от двайсет години, откакто се пенсионирах.
It has been more than 20 years since I retired.

През 1995 г. се пенсионирах, но не спрях да работя.
I retired in 1994 and never stopped working.

При мен се осъществи, когато се пенсионирах.
The opportunity to do this occurred when I retired.

През 1995 г. се пенсионирах, но не спрях да работя.
But in 2005 I retired and had uninterrupted time.

През януари тази година аз се пенсионирах след дълги години работа в съда.
I retired in February after working 40 years in financial services.

След като се пенсионирах съм се посветил основно на писането.
Since I retired, I have been working primarily on books.

Как да използвам "се пенсионирах" в изречение

23 г съм ходил на даскало..... но като се пенсионирах и попрочетох още половин вагон... си промених мнението!

– Тази пролет се пенсионирах та цяло лято сме тука. Къщата и двора си искат своето, гледаме да не ги изоставяме.

СВИДЕТЕЛКАТА О.: Аз се пенсионирах през 1997година и ми дадоха извънредните заплати и аз му дадох от тях, но няма да кажа сумата.

Когато се пенсионирах преди няколко години, разбрах много скоро, че трябва да направя нещо, за да не умра от глад през отпуснатите ми от Бога години напред.

Някак си когато чак се пенсионирах се рестартира моето желание за мечти. Да, някак си вече мечтите ми са свързани с младите и как ще се справят в бъдещето.

Та за „отшелничеството“: Понеже сравнително рано се пенсионирах и никъде не постъпих на работа – въпреки многото натиски, то както го е написал Г. Марков: „В. Андреев се уединяваше в родния Пирдоп…“

- Ако ме поканят. Иначе аз се пенсионирах и напуснах театър "София". А и със снимките по сериала не бих могъл да бъда полезен в театъра – тук натоварването е ежедневно и дванайсетчасово.

Дадоха ми 46 лева пенсия навремето, социалната, на мен и на Емил Димитров. Аз се пенсионирах на 55 години, а той – по болест. То не е обидно, то е по-скоро смешно. Защото цяла България, и кучетата ни познава.