Какво е " СЕ ПРЕДИЗВИКВА " на Английски - превод на Английски

• is caused
• is triggered
• is induced
• is provoked
• is produced
• is brought
• is driven
• is evoked
• is aroused
• is initiated

Примери за използване на Се предизвиква на Български и техните преводи на Английски

Заболяването се предизвиква от разли….
The disease is triggered by….

Алергия се предизвиква и от ухапвания на бълхи.
The allergy is caused by a tick bite.

Оксидативният стрес се предизвиква от пушене.
Oxidative stress is triggered by smoking.

Инфлацията се предизвиква от правителството.
Inflation is caused by government.

Високият холестерол обикновено се предизвиква от няколко причини.
High cholesterol is caused by a number of reasons.

Инфлацията се предизвиква от правителството.
Inflation is caused by governments.

Запекът при бременни жени се предизвиква от много фактори.
Constipation in pregnant women is triggered by many factors.

Инфлацията се предизвиква от правителството.
Inflation is caused only by government.

Оодиниум(Velvet desease) Заболяването се предизвиква от паразита Оodinium.
Velvet disease is caused by the parasite Oodinium.

Инфлацията се предизвиква от правителството.
Inflation is caused by government action.

Модул-7: Проучване на нарушение, което се предизвиква от потоци.
Module-7: Investigating an offense that is triggered by flows.

Трафикът се предизвиква от самотните шофьори.
Traffic is caused by the single car driver.

Хиперпролиферацията на кожата се предизвиква от гъбичката маласезия 2.
Skin hyperproliferation is triggered by malassezia fungi 2.

Мит № 1: Акнето се предизвиква от лоша хигиена.
MYTH 1: Teenage acne is caused by poor hygiene.

Често се предизвиква кома, което може да доведе до смърт.
Often a coma is induced, which can lead to death.

Понякога гаденето се предизвиква от психологическа причина.
Sometimes nausea is triggered by a psychological cause.

Генетичната или наследствената атаксия се предизвиква от генетична мутация.
Genetic or hereditary ataxia is caused by a genetic mutation.

Процесът се предизвиква от претоварване с информация.
The process is caused by information overload.

Много често стресът се предизвиква от отрицателното мислене.
In many cases, depression is caused by negative thinking.

Единствено наличието на конкуренция се предизвиква от пазарните механизми.
Only the presence of competition is triggered by market mechanisms.

Засищането се предизвиква с по-малко количество храна.
Satiation is induced with less quantity of food.

Често емоционалното хранене се предизвиква от стрес или други силни емоции.
Often, emotional eating is triggered by stress or other strong emotions.

Реакцията се предизвиква от фактор, наречен„лектини”….
This reaction is caused by a factor called Lectins.

Въздушна болест е усещане, което се предизвиква при използване на въздушен транспорт.
Airsickness is a sensation which is induced by air travel.

Простудата се предизвиква от вируси, а не от студения въздух.
A cold is caused by viruses, not cold temperatures.

Въздушна болест е усещане, което се предизвиква при използване на въздушен транспорт.
Air sickness is actually a sensation which is induced by air travel.

Борелиозата се предизвиква от спирохеите ипредадени от кърлежи.
Tick borreliosis is caused by spirochaetes andtransmitted by ticks.

Благодарение на ензимите, които се съдържат в него, се предизвиква коагулацията на млякото.
Due to the enzymes contained in it, milk coagulation is induced.

Оксидативният стрес се предизвиква от така наречените"свободни радикали".
Oxidative stress is caused by'free radicals'.

Това се предизвиква от хормонални промени, които оказват влияние върху бъбреците.
This is triggered by hormonal changes having an effect on the kidneys.

Как да използвам "се предизвиква" в изречение

киселото мляко се предизвиква от Lactobacillus delbrueckii subsp.

Мелеозата по пчелите се предизвиква от ларвите на бръмбари от сем.

Community Calendar. Постига се желаният обем, без да се предизвиква компресия.

Тензионното главоболие най-често се предизвиква от психо-емоционален стрес и психично пренапрежение.

Шистозомиазата е паразитно заболяване, което се предизвиква от кръвосмъчещи трематоди от род Schistosoma.

Ентеробиозата е хелминтоза, която се предизвиква от острици. Остриците представляват тънки сиво-бели червеи.

ПА се предизвиква от увеличаването на продукцията на слаби андрогени (мъжки хормони), главно т.нар.

Тук грешката се предизвиква най-често от това, че е употребен страдателен залог (пасивна конструкция).

Също нерядко възпалителната реакция се предизвиква от противовирусни препарати, насочени към борба с ХИВ-инфекцията.