Какво е " СЕ РАЖДАЛИ " на Английски - превод на Английски

• were born
• born
• been born
• are born
• birth

Примери за използване на Се раждали на Български и техните преводи на Английски

Те не са се раждали.
They were never born.

Някои изобщо не са се раждали.
Some aren't even born.

Всички са се раждали равни.
Everyone was born the same.

Някои изобщо не са се раждали.
Some are not born at all.

Мързеливците се раждали такива.
Clowns were born like that.

По-добре да не бяха се раждали!
Better they had not been born!

Мързеливците се раждали такива.
Werewolves were born that way.

По-добре да не бяхме се раждали!
We should never have been born!

Вие нито сте се раждали, нито ще умрете.
They are not born, nor do they die.

Той снасял яйца, от които се раждали злините.
She laid an egg from which were born the Titans.

Вие нито сте се раждали, нито ще умрете.
You were neither born, nor will you die.

Той снасял яйца, от които се раждали злините.
She bore him eggs, out of which sons were born.

Че ние никога не сме се раждали и никога няма да умрем.
We were never born, and we will never die.

Хора идвали и си отивали, деца се раждали и пораствали.
People come and go, children are born and grow up.

На първо място нашите майки са били по-здрави и бебета са се раждали в термин.
All babies were healthy and most were born at term.

Хората, които са се раждали в тези земи.
People who were born in this border region.

Растенията изсъхвали, а животни се раждали с деформации.
Leaves changed shape and some animals were born with physical deformities.

В това полско село не са се раждали момчета от десетилетие.
No boy has been born in this Polish village for 10 years.

Мнозина се раждали, живеели и умирали, без въобще да познаят деня.
Entire generations were born, lived, and died without knowing anything else.

Хора идвали и си отивали, деца се раждали и пораствали.
Partners were met and children were born and grew.

И колкото повече синовете се раждали на една жена, толкова по-малко живеела.
And the more the sons were born to a woman, the less she lived.

Турците се раждали, израствали, живели, били се и умирали върху конете си.
Turks were born, grew up, lived, fought and died on horseback.

Толкова много светци не са се раждали никъде другаде по света.
So many great saints were not born anywhere else in the world.

Бебета са се раждали и се раждат във всякакви екстремни обстоятелства и ситуации.
Babies have been born into and thrived in all manner of circumstances.

В Добричката болница не са се раждали тризнаци повече от три години.
Until Tuesday, no other calf had been born in three years.

Хората са се раждали и умирали без да се отдалечават от селото или града си.
People were born and died without ever travelling away from their village or town.

Години минавали, хора се раждали и умирали без да видят слънцето.
Generation after generation were born, grew old and died without ever seeing the sun.

От 2010 до 2014 г. са се раждали по 156 бразилски бебета с въпросния родилен дефект всяка година.
From 2010 to 2014, on average, 156 Brazilian babies were born with the birth defect each year.

По-добре би било за нас да не бяхме се раждали, отколкото да се отречем от Исус.
It would be better for you if you had never been born than to die without Jesus Christ.

Децата на заразени майки се раждали с катаракта, отслабен слух, забавено развитие, сърдечни пороци.
Children of infected mothers were born with cataracts, hearing impairment, developmental delays and heart failure.

Как да използвам "се раждали" в изречение

Да сИнтернет-изданието Oddee подреди най-необичайните места, на които са се раждали бебетае родиш странно

90. Но вашите разсъждения, всичките словосъчетания са се раждали във връзка главно с материалния свят.

Защото от думите започва всичко. И най-мащабните начинания в историята на човечеството са се раждали с думи.

Най-много гении са се раждали през периода 22 декември - 31 март. Проследете биографичните им данни и ще видите.

Но доктора каза, че е малко вероятно да си изчака датата, защото 2рите деца се раждали обикновено малко по-рано.

Навършиха се 90 години от рождението на един от най-великите актьори, които са се раждали някога - ненадминатият МАРЛОН БРАНДО!

1.Най-качествените бултериери в България са се раждали в гр. Габрово,а не в гр. Силистра.Говорим за качество,Г-н MITAKSI,а не за количество.

При жените от първата група по- рядко са се раждали деца с ниско тегло и. Възстановява ли се тялото след алкохолизъм?

Толкова малко деца не са се раждали през нито една година от 1945 г. насам, откакто се публикуват данни на НСИ.

Иначе казано, мисълта била първооснова на всичко съществуващо и Висшите Владици или Богове първоначално се раждали именно с нейната животворяща помощ.